FRANCUSKA-LIBERATION OD 5.5.98. EURO

FRANCUSKA LIBERATION 5. V. 1998. Zbrka oko eura slabi Helmuta Kohla "'Jak kancelar. Jak euro!' Slogan je bio jako dobro pogođen, a leci i plakati tiskani. Ponedjeljak je trebao biti početak velike kampanje CDU-a, Kršćansko-demokratske stranke Helmuta Kohla, za euro. U hodu 'povijesnog' susreta na vrhu u Bruxellesu, CDU je htio zadati dvostruki udarac: pridobiti Nijemce za zajednički novac i uvjeriti ih da je Kohl, otac toga velikog plana, bio najpogodniji da ih zdrave i čitave povede u tu novu pustolovinu. Bio. Poruka bruxelleskog susreta na vrhu 'upravo je suprotna', tvrdi jedan njemački novinar: 'Oslabljen kancelar. Oslabljen euro'. Kao i njezini europski partneri, i Njemačka je s tog 'povijesnog susreta' zapamtila dugo pogađanje oko mandata prvog predsjednika Središnje banke i njegov šepav ishod: obećanje Wima Duisenberga da će dati ostavku tijekom mandata kako bi prepustio mjesto Francuzu Jean-Claudeu Trichetu kojega je nametnuo Chirac. U Njemačkoj gdje je poštivanje pisanih pravila sveto, monetarna stabilnost vjera, a neovisnost središnje banke dogma, ta se nagodba čini odvratnijom nego bilo gdje drugdje. 'Pokvarena nagodba', viče tisak od nedjelje, a pridružuju mu se bankari, poslovni ljudi i političari. 'Šefovi vlada već su imenovali nasljednika (Duisenbergova), to je povreda ugovora iz Maastrichta', prosvjedovao je jučer Klaus- Dieter Kuehbacher, član središnjeg vijeća Bundesbanke. 'Sljedeća povreda ugovora je unaprijed programirana', prorekao je, priznavši da Bundesbanka neće poduzeti ništa protiv te odluke: 'To je stvar vlada'. Dakle, Kohl se jučer u Bonnu morao igrati vatrogasca. Došao je da pred tiskom izjavi kako je u Bruxellesu sačuvao ono bitno: 'Duisenberg je izabran na osam godina'. Uvođenje zajedničkog novca je 'najvažnija odluka od njemačkog ujedinjenja i možda najvažnija odluka stoljeća', rekao je jučer kancelar prepuštajući se superlativima kako bi se zaboravila zgoda s Duisenbergom. Istaknuo je dobru stabilnost financijskih tržišta kao dokaz da nagodba nije bila tako loša. U svome brodolomu sa zahvalnošću je uhvatio pojas koji mu je dobacio Jacques Delors. 'Nijemci bi morali osjećati divljenje prema kancelaru', rekao je jučer Delors, prikazavši Kohla kao 'jednog od velikih tvoraca europske građevine'. Kohl je pozvao svoje sunarodnjake da još više vjeruju tom 'iskusnom Europljaninu' Jacquesu Delorsu. Čini se da je za Kohla nastupilo teško vrijeme jer mu je u pomoć dotrčao i Predsjednik Republike, konzervativac Roman Herzog koji je načelno izvan dodira s politikom. 'Jako sam zadovoljan što smo uspjeli nametnuti njemački interes za siguran i stabilan novac', kazao je jučer nakon kratkog susreta s Kohlom. Predsjednik je čak pismeno zahvalio kancelaru što 'nikada nije odustao od cilja, usprkos svim sumnjičavcima i što je do zadnjeg trena uklanjao kamenje s puta' k zajedničkom novcu. Međutim, protupaljba koju su otvorili kršćansko-demokratski čelnici ne može prikriti poraz. Dopustivši da se bitka za predsjedanje Središnjom bankom zaoštri i, in extremis, završi tako sumnjivom nagodbom, Kohl je izgubio dvije glavne karte koje su mu bile ostale za rujansku utrku za parlamentarne izbore: njegova važnost kao graditelja Europe i jamca francusko-njemačke suradnje. Gerhard Schröder, kandidat socijaldemokrata za kancelara koji već tuče Kohla prema rezultatima istraživanja, očito je zgrabio prigodu: 'Malo mi je mučno što moram utvrditi da se djelovalo izvan ugovora', izjavio je jučer u Rimu gdje nastavlja posjet svjetskim prijestolnicama. 'To svakako nije dobro za ugled novog novca', dodao je. Rudolf Scharping, predsjednik kluba socijaldemokratskih zastupnika u Bundestagu bio je još izravniji: 'Kohlov je ugled opao'. Nagodba iz Bruxellesa je 'poraz za europsko povjerenje koje utjelovljuje Kohl', 'odnosi s Francuskom bit će sada otežani', rekao je Scharping. Socijaldemokratska oporba tražila je da se već ovoga tjedna održi rasprava u Bundestagu kako bi se potpuno iskoristio Chiracov dar", piše Lorraine Millot. 060036 MET may 98