NJEMAČKA
SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
29. IV. 1998.
Kosovo: prijeti li rat s Albanijom?
Američka i njemačka upozorenja Miloševiću sasvim su šuplja, smatra
Bernhard Küppers.
"Na zapovijed predsjednika Savezne Republike Jugoslavije dvanaest
topova ispaljuje 15 počasnih plotuna. Pred zgradom jugoslavenske
vlade u Novom Beogradu prvi je put nakon dugo vremena pušten u rad
vodoskok, osvijetljen šarenim svjetlima. U prostranoj zgradi nekoć
je maršal Josip Broz Tito redovito priređivao primanja u povodu
državnog praznika jugoslavenske federacije. Taj je praznik bio u
studenom. No, sada je travanj 1998., a u svečanoj dvorani stoji
Slobodan Milošević sa svojom suprugom Mirom Marković - stoji
tijekom sviranja jugoslavenske himne u krutom počasnom
ljevičarskom stavu, tipičnom za njega. Tisuće gostiju promatra
predsjednički par ostatka Jugoslavije, koja je 27. travnja 1992.
osnovana iz stečajne mase te države - iz Srbije i Crne Gore. 27.
travnja Milošević je službeno proglasio 'danom državnosti',
smijenivši tim danom Titov dan.
Inozemni veleposlanici očituju Miloševiću dužno poštovanje, ali
ovoga ponedjeljka govore samo o onome što beogradska promidžba
proglašava 'separatizmom i terorizmom' u povijesnoj 'kolijevci
srpstva', na Kosovu: riječ je o neprekidnim sukobima između Srba i
Albanaca. Ti sukobi ponovno prizivaju opasnost rata na Balkanu i
upozoravaju na krhkost Miloševićeva carstva. Ponovno su pale
albanske žrtve - 19 ljudi iz dva sela. I čini se da Miloševića
ponovno ne uznemiruju međunarodna nastojanja koja bi ga trebala
urazumiti.
Potkraj veljače, početkom ožujka kriza je počela u dreničkom
području zapadno od glavnoga grada pokrajine Prištine. Postrojbe
specijalne srpske policije, opremljene vojnim oružjem, okrutno su
'likvidirale' ugledne velike albanske obitelji Ahmeti i Jašari na
području djelovanja Oslobodilačke vojske Kosova (OVK). Oružani
sukobi došli su u međuvremenu do granice - granice prema Albaniji.
Prijeti sukob s južnim susjedom.
Osim srpske policije, u akciju je krenula i jugoslavenska vojska.
Po tumačenju vojske, prošlog se tjedna netom pokopanih 19 Albanaca
i još 200 njihovih sunarodnjaka namjeravalo - nakon kratkog
uvježbavanja terorizma u Albaniji - vratiti preko brda na Kosovo sa
sanducima oružja, natovarenim na magarce. Tirana pak zastupa
tumačenje da je riječ o privremeno izbjeglim kosovskim Albancima,
odnosno o radnicima na privremenom radu u inozemstvu, koji su se
pokušali snaći nakon ugrožavanja njihovih obitelji i domova.
Materijal koji svjetskim medijima nude srpski 'Media Centar' u
Prištini i informativni centar KIC Demokratske lige Kosova pod
vodstvom 'predsjednika' kosovskih Albanaca Ibrahima Rugove
rijetko se poklapaju. Pred poprištima sukoba o kojima ti izvori
izvješćuju reportere zaustavljaju srpske ulične blokade.
Epicentar sukoba preselio se iz Drenice na ono područje na granici s
Albanijom, koje označava drugi dio službenog srpskog imena za
pokrajinu Kosovo i Metohija - područje obilježeno srpskim
pravoslavnim manastirima i crkvama iz srednjega vijeka - poput
Dečana - smješteno nasuprot divljim planinskim lancima na sjeveru
Albanije.
Čak i da su se albanska policija i vojska uspjele konsolidirati
nakon prošlogodišnjega sloma prevarantskih ulagačkih fondova i
potonje anarhije, kontrola krijumčarskih staza preko granice bila
bi vrlo težak posao. Arsenal oružja u Albaniji, koji je nekoć
nagomilao komunistički diktator Enver Hoxha, istodobno je uistinu
povelik. Procijenjeno je da je prošle godine ljutita masa iz
vojarna i policijskih skladišta opljačkala milijun i pol cijevi
svih vrsta. Cijena jedne puške AK-47 iznosila je u to vrijeme 15
maraka.
Usprkos tome, odnos između Albanaca u Albaniji i Albanaca na Kosovu
ni danas nije obilježen velikoalbanskom solidarnošću - zapravo je
je distancirano-poslovan. Doduše, Milošević je prijetnjom novim
balkanskim ratom izazvao razmjenu uzajamnih prigovora, prosvjeda i
demantija između Beograda i Tirane, ali je istodobno skrenuo
pozornost s daleko osjetljivije granice - one prema Makedoniji,
najjužnijoj bivšoj jugoslavenskoj republici. Naime, u Makedoniji
živi brojna albanska manjina; osim toga, odnosi između Makedonije i
Grčke te Makedonije i Bugarske jako su osjetljivi.
Američka ministrica vanjskih poslova Madeleine Albright i njezin
njemački kolega Klaus Kinkel hrabro izjavljuju da međunarodna
zajednica neće tolerirati 'drugu Bosnu'. Sudeći po dosadašnjem
djelovanju kontakne skupine, to upozorenje Miloševiću zvuči
prilično šuplje. Osim toga, usporedba baš i nije primjerena.
Povjerenik EU za vanjsku politiku Hans van den Broek već je
podsjetio na činjenicu da je kosovsko pitanje 'pastorče Daytonskog
sporazuma'. Naime, to je pitanje izuzeto iz pregovora, vođenih
1995., iz obzira prema tadašnjem mirovnom partneru Miloševiću.
Osim toga, međunarodna zajednica slaže se s Miloševićem da promjena
granica u prilog samostalnoj republici kosovskih Albanaca ne
dolazi u obzir, baš kao ni toleriranje terorističkih akcija
usmjerenih protiv srpskih 'okupatora' i albanskih
'kolaboratera'.
No, Amerikanci sve glasnije gunđaju u kontaktnoj skupini. Između
ostalog i zato što Francuzi Jugoslaviju ne žele isključiti čak ni iz
svjetskog nogometnog prvenstva, Washington očito prijeti
napuštanjem kontaktne skupine. Zbog notornog opiranja Moskve (...)
sankcijama dosad nije postignuto ništa više od sasvim
nevjerodostojnog, ne pretjerano bolnog embarga na prodaju oružja
Jugoslaviji.
Još je jedna stvar dosad smanjivala uvjerljivost sankcija: vođe
kosovskih Albanaca odbijaju sve pregovore s Beogradom. Poput vlade
u Sarajevu za vrijeme rata u Bosni, i oni teže intervenciji
inozemstva. Rugova je ponovio svoj poziv za osnivanjem
međunarodnog protektorata kao 'međurješenja'. No, njegov poziv na
suzdržavanje od nasilja nailazi na kritike čak i u njegovoj
Demokratskoj ligi Kosova. Promjena raspoloženja - od otpora prema
oslobodilačkoj borbi - nazire se u prvom redu kod mladih Albanaca.
Na najnovijoj turneji uoči sjednice kontaktne skupine, zamjenik
američke ministrice vanjskih poslova Strobe Talbott naglasio je da
Washington i ne pomišlja na stacioniranje postrojba NATO-a na
Kosovu. Čini se da se Milošević oslanja na tu izjavu. Jugoslavenski
Predsjednik reagira osjetljivo samo na jednu stvar - na izuzimanje
Crne Gore iz sankcija.
To se osjećalo i na državnom prijamu, održanom u ponedjeljak: popis
gostiju otkriva osjetljivu rupu. U svečanoj dvorani nema
predsjednika Crne Gore Mile Đukanovića koji nije omiljen kao
kritičar 'zastarjelog' beogradskog vlastodršca. Podsjetnik na
preostale velikosrpske snove - slike s vladajućim političarima u
republici bosanskih Srba, predsjednicom Biljanom Plavšić ili
premijerom Miloradom Dodikom - ne može ponuditi čak ni državna
televizija. Njihova 'suradnja' ipak je utjeha međunarodnim
zaštitnicima mira u Bosni u teškom procesu provedbe Daytonskog
sporazuma - dok je Miloševiću vjerojatno trn u oku", zaključuje
Bernhard Küppers.
292345 MET apr 98
NBA: Zubac upisao 10 koševa i 8 skokova
SVJETSKA TRŽIŠTA: Pad tehnološkog sektora pritisnuo Wall Street
Potpredsjednik Kine Han Zheng dolazi na Trumpovu inauguraciju
Pad aviona u Južnoj Koreji: Perje i krv pronađeni u oba motora zrakoplova - izvor
Netanyahuov ured potvrdio "sporazum o oslobađanju talaca"
SKV: Hrvatska u 4,30 sati
SKV: Svijet u 4,30 sati
Rastući broj američkih dužnosnika traži odgodu zabrane TikToka
Katalonski zagovornici neovisnosti obnovili suradnju
Španjolski kup: Real u četvrfinalu, Modrić igrao