BBC - TISAK 22. IV.

BRITANSKI RADIO - BBC 22. IV. 1998. Pregled tiska Naslovnim stranicama britanskih dnevnika velikog formata danas dominiraju izvješća o tajnom dogovoru o odlaganju gruzijskog radioaktivnog otpada u Velikoj Britaniji, odnosno u Škotskoj. Riječ je o dogovoru britanskoga premijera Blaira i američkoga predsjednika Clintona da će oko pet kilograma visoko obogaćenog urana i nuklearnoga goriva biti zrakoplovom prevezeno u Škotsku gdje će biti prerađeno u izotope koji se rabe u liječenju oboljelih od raka. 'The Times' piše da je očekivano od Rusije da ona preuzme nuklearni otpad iz Pilizija, no da su dvogodišnji pregovori Moskve i Washingtona propali. List pojašnjava da Sjedinjene Američke Države, zabrinute da bi uran čija je količina dovoljna za proizvodnju atomske bombe ako ostane u Gruzije mogao pasti u ruke teroristima ili, recimo, pobunjenim Čečenima, nisu preuzele pošiljku zbog izvanredno jakog protivljenja ekološklih skupina. 'The Independent' naglašava da je nejasno zbog čega je Britanija pristala preuzeti radioaktivni otpad te potom zaključuje kako je riječ o diplomatskom ulaganju u budućnost za vrijeme kad će britanskoj vladi zatrebati usluga Washingtona. 'The Guardian' analizira jučerašnje izvješće britanskoga ministarstva vanjskih poslova o poštivanju ljudskih prava širom svijeta te akcijama koje to ministarstvo poduzima. Između nekoliko izdvojenih zemalja, 'The Guardian' piše i o Bosni. Navodeći podatke iz izvješća Amnesty Internationala za 1997. godinu o tisućama Bošnjaka koji se još vode kao nestali, o velikom broju zatvorenika koje bez suđenja i uz česta mučenja drže sve strane te o uskraćivanju slobode kretanja, 'The Guardian' piše o politici koju prema Bosni predlaže Robin Cook. Nudi se pomoć u iznosu od milijun funta novoj vladi Milorada Dodika u republici srpskoj, zatim 420 tisuća funta za otvorenu televiziju, 3 milijuna za fond namijenjen restrukturiranju policije te podmirenju troškova izgradnje još jedne sudnice za haaški sud, piše 'The Guardian'. Isti list objavljuje i članak Eda Vulliamya koji najavljuje da će se sutra pojaviti na haaškom sudu kao svjedok optužbe u procesu protiv bivšega zapovjednika Hrvatskog vijeća obrane Tihomira Blaškića. Vulliamy, koji je kao dopisnik 'The Guardiana' iz Bosne bio među skupinom stranih novinara koji su prvi ušli u logor Omarska, već je svjedočio prije dvije godine na suđenju Dušku Tadiću. Pišući iz Haaga, Vulliamy tvrdi da svjedoke noću, u njihovim hotelskim sobama, posjećuju i zastrašuju hrvatski obavještajci. U drugom dijelu svog napisa Vuliamy još jednom objašnjava zašto je on, za razliku od većine svojih kolega koji su izvješćivali iz Bosne, spreman svjedočiti na haaškom sudu te odbacuje njihova objašnjenja o objektivnosti i neutralnosti novinara. 'Ima vremena u kojima neutralnost znači sudioništvo u zločinu, kao što će vam potvrditi svaki dobar švicarski bankar iz 1940-ih. Ja ne želim biti neutralan između logorskog čuvara i logoraša, između žene koja je silovana i zvijeri koja ju je silovala', piše Vulliamy i dodaje da je kukavička neutralnost Ujedinjenih naroda u Bosni i dala tako krvave rezultate. Haaški sud ostaje i dalje jedina institucija koja pokušava obračunati s provalom nasilja u Bosni i koja pokušava tom nasilju suditi. To je jedino razračunavanje koje je žrtvama preostalo i samim time ono je preduvjet mira, zaključuje Ed Vulliamy u 'The Guardianu'. 'The Times' objavljuje dvije reportaže o britanskim vojnicima u sastavu SFOR-a u Bosni i Hercegovini. Tom Walker piše o ergeli lipicanera u Vučjaku nedaleko od Banje Luke, odnosno o pomoći koju su organizirala dvojica britanskih časnika, stacionarana u Banjoj Luci. Walker navodi da je šezdeset konja zimu preživjelo zahvaljujući hrani pristigloj iz Nizozemske te da je puno rasnih konja tijekom rata prodano seljacima za oko petsto njemačkih maraka budući da uprava ergele u Vučjaku nije mogla podmiriti troškove prehrane i održavanja svih 200 lipicanera koliko ih je ergeli bilo prije rata. U drugom se napisu opisuje kako britanski vojnici uz pomoć interneta odnosno elektronske pošte komuniciraju s obiteljima u Britaniji kojima je pristup internetu osiguran u vojarnama i bazama britanske vojske. Novinar zaključuje kako je elektronska pošta najbrži i najekonomičniji način da vojnici i njihove obitelji ostanu u kontaktu. Britanski dnevnici na stranicama posvećenim vanjskoj politici izvještavaju iz Južnoafričke Republike o pogrebu šestomjesečne bebe koja je poginula kada je bijelac, vlasnik farme na kojoj rade njezini roditelji, pucao na nju i njezinu jedanaestogodišnju rođakinja koja ju je nosila na leđima. Listovi naglašavaju kako je to ubojstvo crne djevojčice izazvalo val prosvjeda i nezadovoljstva crnih građana JAR te navode njihove izjave kako se ni nakon ukidanja aparheida ništa nije promijenilo te da bijelci i dalje ubijaju crnce kao pse. 'The Guardian' objavljuje tvrdnje najveće oporbene skupine u Iraku da je u posljednjih nekoliko tjedana po naredbi predsjednika Sadama Huseina pogubljeno više od 60 političkih zatvorenika te da u bagdadskom zloglasnom zatvoru na pogubljenje čeka još 200 oporbenjaka. 'The Independent' prenosi napis iz moskovskog lista 'Trud' da su radnici koji rade na obnovi Kremlja pronašli tajni tunel i prostoriju koju je Staljin rabio kao radnu sobu. List tvrdi da je ruska tajna policija NKVD u vremenima prije sofisticiranih mehanizama, za prisluškivanje upotrebljavala tunele i dvostruke zidove te da je znakovito to što u arhivima nema dokaza da je Staljin znao za postojanje tunela niti da je naredio da se taj tunel izgradi. 'Trud' zaključuje, a 'The Independent' prenosi, da to znači da je šef tajne policije Laurentije Berija koji je pogubljen 1953. prisluškivao Staljina. (BBC) 230116 MET apr 98