BBC - TISAK 9. IV.

BRITANSKI RADIO - BBC 9. IV. 1998. Pregled tiska Sjeverna Irska i danas dominira prvim izdanjima britanskih novina, većina kojih odražava raspoloženje opreznog optimizma kojega je izrazila britanska vlada da će politički dogovor o budućnosti pokrajine ipak biti postignut do isteka roka za završetak sadašnjeg kruga pregovora, večeras u ponoć. 'The Guardian' piše kako je premijer Tony Blair, energičnim uključenjem u pregovore, mirovni proces uspio vratiti s ruba propasti, ali i naglašava da se ulsterski unionisti, koji se zalažu da Sjeverna Irska ostane u sastavu Ujedinjenog Kraljevstva, još nisu konkretno očitovali što žele promijeniti u sadašnjem nacrtu sporazuma.'The Independent' izražava mišljenje da će pregovori - ako u zadnji trenutak ne dođe do novih komplikacija - ipak biti uspješno privedeni kraju. Oporbi bliski 'The Daily Telegraph' bavi se pitanjem kako će povjesničari budućnosti gledati na g. Blaira ukoliko se u Sjevernoj Irskoj ipak sklopi mirovni dogovor. List zaključuje da se g. Blair nalazi na pragu velikoga političkog dobitka uz relativno mali rizik budući da se slobodno može prepustiti naporima za sklapanje sporazuma. U slučaju da ulsterski unionisti odbiju njegove savjete, reputacija g. Blaira neće biti narušena ni u jednom drugom dijelu Britanije koja će krivnju za neuspjeh zasigurno pripisati tvrdoglavosti sjevernoirskih protestanata. List međutim također ocjenjuje kako je jedini razlog zbog kojega se jučer pokazala potreba za dramatičnom intervencijom premijera Blaira prijašnja greška njegove vlade koja je u jednom trenutku pomislila kako se stvari glatko odvijaju te je popustila u nadziranju situacije. Listovi bi mirovnim pregovorima u Sjevernoj Irskoj zacijelo bili posvetili znatno više prostora da tijekom poslijepodneva nije stigla ponešto bizarna vijest iz Los Angelesa o uhićenju jednog od najpoznatijih glazbenika današnjice, britanske pop-zvijezde Georgea Michaela, u javnom WC-u koji se nalazi u parku u jednoj od najelitnijih četvrti Beverly Hillsa. Tabloidi izvješćima iz Los Angelesa posvećuju i do sedam stranica. 'The Sun' kritizira policiju u Los Angelesu zbog zbunjujućih priopćenja o uvjetima u kojima je George Michael uhapšen. Bivši pjevač grupe Wham s jedne je strane optužen da je počinio nepristojno djelo na javnome mjestu, što je uobičajena fraza koja se koristi za uživanje u seksualnom odnosu na javnom mjestu, a s druge se više puta naglasilo kako je u trenutku uhićenja on bio sam. Novinaru 'The Suna' stoga nije jasno što je George Michael točno učinio i zašto to policija ne objavi, pa među ostalim iznosi i sumnje o mogućoj provokaciji policijskih agenata u civilu. Svi listovi opširno nagađaju o seksualnosti George Michaela. Ističe se kako se on uvijek odbijao javno izjasniti je li heteroseksualac ili homoseksualac. U interviewima je govorio kako ga ne zanimaju tako crno-bijele podjele već da je više zainteresiran da sretne osobu s kojom će biti sretan, bez obzira na njezin spol. (...) O sinoćnjoj akciji mirovnih snaga NATO-saveza u Bosni i Hercegovini u sklopu koje su uhićena dva bivša zapovjednika srpskog zarobljeničkog logora Omarska - Miroslav Kvočka i Mladen Radić - većina listova izvješćuje rutinski i prenoseći tek kratku agencijsku vijest. Nešto više prostora dao je samo 'The Daily Telegraph' koji podrobno podsjeća na uvjete u zloglasnom logoru u kojem su zatvorenici bili držani u nehumanim uvjetima, izgladnjivani, podvrgavani psihičkom i tjelesnom mučenju, silovani i često ubijani. List piše kako se u optužnici koja je protiv njih podignuta za ratne zločine uhićeni drže osobno odgovornima za zločine koje su počinili logorski čuvari pod njihovim zapovjedništvom koje uključuju bezbrojne slučajeve kršenja ženevske konvencije i zakona kao i zločine protiv čovječanstva. Uz to Radić je optužen i za višekratno silovanje jedne zatvorenice u lipnju 1992. godine. 'The Daily Telegraph' još prenosi priopćenje SFOR-a u kojem se kratko kaže kako su se dvojica optuženih ratnih zločinaca predala snagama SFOR-a kada je postalo jasno da su njihova sloboda kretanja i pokušaji izbjegavanja hapšenja došli do kraja. (BBC) 100131 MET apr 98