FRANCUSKA
LE POINT
Br.1332
Makedonija, tjeskoban zajednički život
O stanju u Makedoniji izvješćuje Yves Cornu. Iz napisa izdvajamo:
"Makedonski Slaveni i Albanci imaju tako malo zajedničkoga da se
čak ne slažu ni oko njihova broja u toj zemlji. Albanska manjina
koja ima vrlo velik natalitet, drži da preko četrdeset posto od 2,1
milijuna stanovnika čine Albanci, dok prema vladinim izvorima, ona
čini tek četvrtinu pučanstva. Mješoviti brakovi, međutim, ne mogu
objasniti te razlike u prosudbi. Jedan je strani diplomat brojio
djecu koja su 1996. bila rođena iz mješovitih brakova: bilo ih je
samo trinaest.
U najsiromašnijoj od republika bivše Jugoslavije, svatko vuče na
svoju stranu, a da nitko i ne pomišlja da dokrajči neku vrstu
apartheida u kojemu svatko ima koristi. Albanci koji su u većini na
zapadu, uz granicu s Albanijom i Kosovom, zapravo susreću svoje
sunarodnjake samo na tržnici, u vojsci i u... vladi.
Savez koji su osnovali bivši komunisti, sada socijaldemokrati,
obuhvaća zapravo petoricu ministara Albanaca, no to ne utječe na
smanjenje zahtjeva među članstvom. Običan ih čovjek optužuje da su
dušu prodali vragu i upozorava na manipulacije vlasti koja 'brka
integraciju i asimilaciju'.
Jedina jugoslavenska republika koja je svoju neovisnost stekla bez
ijednog ispaljenog metka, Makedonija je svjesna da bi se ta
sloboda, do koje se došlo bez pretjeranog oduševljenja, skupo mogla
platiti. 'Nekada se takvi sukobi nisu mogli ni zamisliti jer je Tito
sve prekrivao svojim plaštom lakrdijaša, ali danas se pojavljuju
problemi', kaže jedan promatrač.
Prošlog se ljeta otkrilo stvarno stanje kada su gradonačelnici
Tetova i Gostivara odlučili da na koplje na gradskoj vijećnici
objese albanske boje, crvenu zastavu s dvoglavim orlom. Odgovor
redarstvenih snaga bio je grozan, 'pravi pogrom', prisjeća se jedan
od svjedoka. (...)
Tu je i jezično pitanje. U doba bivše federacije, mladi su Albanci
na sveučilištu u Prištini, glavnom gradu Kosova, mogli studirati na
svome jeziku. Od tada se nastava na albanskom provodila samo do
mature, a oni koji su htjeli ići dalje, morali su se školovati na
makedonskom. Njihovi su zahtjevi stari koliko i Makedonija, ali još
uvijek nisu ispunjeni. Barem ne službeno.
Godine 1994. otvoreno je gusarsko sveučilište u Tetovu, po uzoru na
ono u Skoplju, ali s nastavom na jeziku većinske zajednice. 'U
početku su nas vlasti pokušavale zastrašiti upadima policije, no
ove godine imamo potpun mir, priznaje rektor Fadil Sulejmani. U
stvari, vlada nas ne želi priznati kako ne bi morala promijeniti
odluku, ali se nadam da ćemo nakon izbora za parlament u listopadu
to pravno urediti.' I to je jedna od dražesti Balkana: taj ponor
koji, više nego drugdje, dijeli riječi od djela, taj, makar i šepav,
osjećaj za nagodbu zbog kojih se najgore uvijek dade izbjeći.
Za postojanje 'velike Albanije' nema razloga, kao ni 'velike
Hrvatske' ili 'velike Srbije' koje su zastarjele, što priznaje i
Arben Dzaferi koji se do jučer za nju zauzimao. Iako on i dalje traži
za Albance status 'konstitutivnog' naroda, poput Makedonaca -
Slavena, vođa DPA, najradikalnije albanske stranke, ne dovodi u
pitanje republičke granice i odbacuje sve načine osim političkih.
'No nama treba međunarodno posredovanje, kaže on, jer nijedan se
sukob u bivšoj Jugoslaviji nikada nije riješio bez posredovanja sa
strane'.
To je umjeren govor za čelnika koji je poznat kao ekstremist, a koji
proizlazi iz dvostruke svijesti. One makedonskog Albanca koji su,
iako frustrirani, bogatiji od svojih rođaka u Albaniji, i
slobodniji od braće na Kosovu. I Dzaferijeve i drugih čelnika iz DPA
koji više ne uživaju potporu Tirane otkako je prošle godine Fatos
Nano zamijenio Salija Berishu na čelu vlade. (...)
Ako pobijedi na izborima u listopadu, VMRO, glavna oporbena
stranka, morat će ublažiti ta nacionalistička hvalisanja, inače će
opet zavaditi zemlju s Grčkom i Srbijom. Treba se nadati da će
predsjednik republike koji će sljedeće godine naslijediti
osamdesetogodišnjeg Kiru Gligorova, biti isto tako nadaren i moći
održavati ravnotežu u zemlji koja je raznovrsna kao i njezino ime
koje, prema 'Petit Robertu' u razgovornom jeziku označava
'nejednoliku mješavinu'".
300329 MET mar 98
Francuska: Katolička crkva poziva na istragu o seksualnim napadima poznatog opata
Potpisan Memorandum o suradnji Hrvatske i Izraela u pošti i komunikacijama
EBRD investirao u BiH lani 213 milijuna eura
Gospodarstvo - ukratko do 14,30 sati
Senzacija u Wengenu, Von Allmen pobjednik superveleslaloma
Varaždin dobiva Regionalni centar za predinkubaciju u pametnoj industriji
Anušić: Hrvatska će moći odgovoriti zahtjevu od 3 posto BDP-a za obranu
MVEP i HND osudili Šešeljevu objavu dokumenata hrvatskih državljana na Informeru
Inflacija u EU ubrzala u prosincu, Hrvatska među zemljama s najvećim rastom cijena
Petrov: Most je prikupio potpise za interpelaciju o odgovornosti Vlade za inflaciju