SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
21./22. III. 1998.
Optužite Miloševića za zločine protiv čovječnosti
"Nedavna ubojstva više od 80 kosovskih civila, uključujući i ženu i
djecu, još jednom postavljaju pitanje zbog čega Međunarodni sud za
ratne zločine u bivšoj Jugoslaviji nije optužio Slobodana
Miloševića za zločine protiv čovječnosti", pišu viši suradnik u
Pomoći za međunarodni mir Carnegie Paul R. Williams te profesor na
pravnom fakultetu u Novoj Engleskoj Michael P. Scharf.
"Usprkos izdavanju naredbi te nadgledanju pokolja više od 200.000
civila u Bosni i Hercegovini, g. Milošević je uživao de facto
imunitet jer je sud za ratne zločine prihvaćao mišljenje Clintonove
vlade prema kojemu je on kamen temeljac trajnog mira u Bosni. Vlada
je tvrdila da usprkos tome što se može tvrditi da je g. Milošević
pomagao i poticao ratne zločine te bio sudionikom u genocidu, nije
postojala izravna zapovijed s njegovim potpisom.
No sad kad je mir u Bosni počeo hvatati korijenje, g. Milošević je
izgubio svaku zaštitu političke korisnosti. To ga, zajedno s
činjenicom da je sad orkestrirao zločine protiv čovječnosti u
vlastitoj zemlji, izlaže neposrednoj optužbi suda za ratne
zločine.
Kao priznanje prima facie krivice g. Miloševića, sud je nedavno
objavio da je on imao sudsku vlast nad događajima na Kosovu. Iako je
riječ o unutarnjem sukobu, pojedinci koji su naredili ili
sudjelovali u zločinima mogli bi se smatrati odgovornima za zločine
protiv čovječnosti, stajalo je u izjavi.
Neposredni sljedeći potez suda trebao bi biti da izda javnu
optužnicu protiv g. Miloševića. Ona bi se temeljila na njegovoj
odgovornosti za sustavne napade na albansko stanovništvo Kosova.
Civile se vješalo, ubijalo, spaljivalo i mučilo. Majke su gledale
kako im djecu ubijaju, a očevi su ubijani pred djecom, kaže nekoliko
izvješća.
Kao predsjednik Federativne Republike Jugoslavije, g. Milošević je
izravno odgovoran za zločine protiv čovječnosti koji su počinjeni
na Kosovu. On je imao moć, utjecaj i nadzor nad srpskom vojskom,
policijskim snagama i ministarstvom unutarnjih poslova te nad
mnogim srpskim paravojnim snagama koje su počinile zločine. Bez
izravne zapovijedi g. Miloševića, helikopteri, laki tenkovi i
oklopni osobni transporteri vojske i policije ne bi mogli provoditi
koordinirane napade na domove kosovskih Albanaca.
G. Milošević je također odgovoran za zločine na Kosovu po doktrini
'zapovjedničke odgovornosti'. Kao civilni zapovjednik vojnih i
policijskih snaga, on ima pravnu obvezu sprječiti svoje snage u
provođenju, ohrabrivanju i omogućavanju drugih da počine zločine
protiv čovječnosti.
Umjesto da svoje snage usmjeri na zaštitu civila, sustavna priroda
pokolja na Kosovu govori da je g. Milošević želio da napadi posluže
kao upozorenje kosovskim Albancima te da im pokažu da će svaki novi
korak prema samoodređenju imati za posljedicu etničko čišćenje
područja.
Put prema miru u bivšoj Jugoslaviji leži u dokidanju nezakonitog i
nemoralnog poretka g. Miloševića. Sud za ratne zločine mora skupiti
političku volju da djeluje prema dokazima o najnovijim zločinima
protiv čovječnosti koje je počinio g. Milošević te da ga privede
pravdi. Ukoliko sud propusti djelovati sada, uskoro će bez sumnje
biti zatrpan svim dokazima koje može poželjeti, zbog razvoja
Miloševićeva programa etničkog čišćenja i genocida na Kosovu."
230238 MET mar 98
Dvoje NASA-inih astronauta obavilo popravke na ISS-u tijekom svemirske šetnje
Od jutra nastavljena potraga za djetetom u Savi
NHL: Rezultati
Australian Open: Alcaraz u osmini finala
MIZ: KBC Zagreb u ponedjeljak dobiva v.d. ravnatelja
Vekić u osmini finala Australian Opena
Dobrotvorni koncert FireAid za pomoć stradalima u požarima u Los Angelesu
SpaceX-ov Starship uspješno lansiran, nakon toga eksplodirao
SVJETSKA TRŽIŠTA: Azijski ulagači oprezni, u fokusu kineski BDP
Koprivnica asistentima u nastavi omogućuje nadstandard