AUSTRIJA - 9. III. DIE PRESSE: USPOREDBA KOSOVA I SJEV. IRSKE PLJUSKA JE U LICE EU

EU AUSTRIJA DIE PRESSE 9. III. 1998. Sjeverna Irska u južnoj Srbiji? Iako usporedba Kosova i Sjeverne Irske nije utemeljena, Milošević bi se trebao povesti za primjerom današnje britanske politike prema tom području, smatra Irene Miller. "Kosovo je u plamenu, albansko stanovništvo oplakuje svoje mrtve (civile), žene i djeca bježe pred srpskim policijskim krvnicima čije akcije tužno podsjećaju na etnička čišćenja u Hrvatskoj i u Bosni i Hercegovini - a jugoslavenski predsjednik Slobodan Milošević čestita svom ministru unutarnjih poslova na 'profesionalnoj i hrabroj obrani ustavnog poretka' u albanskoj pokrajini. Nadalje, točno u vrijeme sastanka s britanskim ministrom vanjskih poslova Robinom Cookom, Srbi su se dovinuli argumentu koji bi Zapadu trebao dokazati da terorizam i njegovo nužno suzbijanje uz uporabu krvave, ubojito 'profesionalne' sile može pogoditi svakog - pa i dobre demokrate zapadne Europe. Cook je u Beogradu doznao da je Kosovo srpska Sjeverna Irska te da se Srbi na Kosovu - kao i Britanci u Ulsteru - suočavaju s teroristima koji potkopavaju državni poredak i zanemaruju ustav. Beograd se nije upuštao u analizu razlika između ta dva područja nakon što je Milošević izaslaniku dovoljno jasno dao do znanja da se nitko ne treba miješati u tuđa unutarnja pitanja. Pritom valja istaknuti da su razlike goleme. Dok je Kosovo hermetički zatvoreno, a Prištinu ne smiju posjetiti čak ni inozemni ministri vanjskih poslova (poput Cooka, Vedrinea ili Kinkela, čije je odgovarajuće zahtjeve Beograd odbio), kako bi stekli predodžbu o stanju, Sjeverna Irska nikada nije bila zatvorena za posjetitelje. Dok na Kosovu malobrojna manjina ne samo vlada već i dominira brojnom većinom, u Sjevernoj je Irskoj vlada u rukama većine te ni najvatreniji pristaša IRA-e ne može predbaciti Britancima da stanovništvo Sjeverne Irske ne živi u demokratskim uvjetima - iako pravna država nesumnjivo nije baš možebitnim teroristima uvijek pristupala u satenskim rukavicama. Na Kosovu je pak demokracija nepoznat pojam - kao i u čitavom ostatku Jugoslavije. U sjevernoj je Irskoj u mirovne napore već neko vrijeme uključena treća zemlja u ulozi sile zaštitnice katoličke manjine - riječ je o Irskoj - dok interese kosovskih Albanaca nitko ne štiti, a ne postoje ni mirovni napori. Ponajprije valja istaknuti sljedeće: otkada je vlast u Londonu preuzeo John Major, Britanci su jamčili da će poštovati svaku većinsku odluku sjevernih Iraca - čak i ako obuhvati priključenje Republici Irskoj. Već gotovo jedno stoljeće Britanci nisu u Sjevernoj Irskoj zato što tamo traže svoju kolijevku ili zato što polažu pravo na to područje ili zato što su tamo britanski grobovi; nadalje, Britanci nisu nikada pokušavali 'etnički očistiti' katoličko-irsku manjinu, iako su u povijesti pokušavali promijeniti demografsku strukturu naseljavanjem škotskih i britanskih protestanata - ali to je bilo u 17. stoljeću. Usporedba Kosova sa Sjevernom Irskom nije samo nategnuta već označava i pljusku u lice zapadnoj Europi i Britancima, koji sjevernom Irskom nisu uvijek vladali bez greške i zasigurno ne posebno sretno, ali nikada nisu prestali tragati za mirnim rješenjem sukoba. Pomnije proučavanje usporedbe dvije pokrajine, zahvaćene sukobima, i usvajanje britanskog primjera zasigurno bi srpskom moćniku Miloševiću donijelo burno odobravanje i međunarodne zajednice i kosovskih Albanaca", smatra Irene Miller. 100132 MET mar 98