ZAGREB, 6. ožujka (Hina) - Hrvatski ministar kulture mr. Božo Biškupić sa suradnicima vratio se večeras iz službenoga desetodnevnog posjeta Narodnoj Republici Kini.
ZAGREB, 6. ožujka (Hina) - Hrvatski ministar kulture mr. Božo
Biškupić sa suradnicima vratio se večeras iz službenoga
desetodnevnog posjeta Narodnoj Republici Kini.#L#
Prigodom posjeta Kini ministar Biškupić potpisao je trogodišnji
ugovor o kulturnoj, prosvjetnoj i znanstvenoj suradnji između
Hrvatske i NR Kine. U zračnoj luci ministra Biškupića dočekao je
njegov zamjenik Ivica Šarić i veleposlanik Republike Kine u
Hrvatskoj Li Guobang. Ministar Biškupić je izjavio novinarima da je
u svim kineskim gradovima srdačno dočekan te da je njegov posjet bio
vrlo uspješan. U Pekingu je ministar Biškupić razgovarao s
potpredsjednikom kineske vlade i ministrom vanjskih poslova te je
tom prigodom predao pismo hrvatskog predsjednika dr. Tuđmana za
kineskog predsjednika Jiang Zemina. Ministar Biškupić je rekao da
su u Pekingu posjetili Upravu za zaštitu kulturne baštine te kako
Kina ulaže mnogo novca u obnovu i zaštitu spomenika kulture.
Hrvatsko izaslanstvo posjetilo je i Glazbenu akademiju te
uspostavilo mnoge veze za budućnost. Biškupić je rekao da su
posjetili i dva vrlo stara grada na jugu Kine - Kunmin i Dali, te da
je u Kunminu dogovorio nastup jedne amaterske skupine na
ovogodišnjoj međunarodnoj smotri folklora. Posjetili smo i grad
Handžu, koji će postati grad-prijatelj Zadru, i dogovorili program
kulturne suradnje koji će se provesti između ta dva grada, rekao je
ministar Biškupić.
Istaknuo je da će se Hrvatska u Kini predstaviti s velikom izložbom
"Tisuću godina hrvatske skulpture" koja će, po njegovim riječima,
biti svojevrsni pandan "Putu svile", velikoj kineskoj izložbi koja
je u rujnu 1996. otvorena u Muzeju "Mimara". Isto tako, napomenuo je
da će se Hrvatska u Kini predstaviti s izložbom suvremene hrvatske
grafike koja se priprema za više zemalja u svijetu. Što se tiče
gostovanja Pekinške opere u Hrvatskoj, ministar je kazao da kineska
strana priprema gostovanje kineskih umjetnika po Europi i da će na
tom putu posjetiti i Hrvatsku. Rekao je da su dogovorili i
gostovanje velikog broja mladih umjetnika, posebice na
natjecanjima u Hrvatskoj za dirigente, violiniliste i
violončeliste te dodao da je pozvao i vrhunske kineske stručnjake -
glazbenike da budu članovi pojedinih žirija. Ove će godine u Kini
gostovati i vrlo ugledni Zagrebački kvartet. Isto tako, kineski će
umjetnici nastupiti i na Festivalu u Šibeniku. Ministar je kazao da
su razgovarali i o filmskoj suradnji te da će se neki kineski
filmski projekti prikazati u Hrvatskoj. Što se izdavaštva tiče,
ministar je istaknuo da je dogovoreno da počne rad na hrvatsko-
kineskom i kinesko-hrvatskom rječniku te da će taj projekt ponuditi
jednom od hrvatskih izdavača, nadajući se da će rad na rječniku
početi u ovoj godini. Istaknuo je da je dogovoren i posjet hrvatskih
pisaca Narodnoj Republici Kini te da su dogovoreni i određeni
prijevodi hrvatskih pisaca, za koje su dobili potporu od kineskoga
Ministarstva kulture, a koje će poduprijeti i hrvatsko
Ministarstvo.
Na kraju je izjavio da je njegova želja, kao i njegovih kineskih
kolega, još više poboljšati suradnju.
Uz ministra Biškupića u službenom posjetu NR Kini bile su i
pomoćnica ministra Jagoda Martinčević i viša savjetnica u
Ministarstvu Jasminka Lokas-Strpić.
(Hina) ta dr
062033 MET mar 98