SVIJET U 6 SATI

ZAGREB, 3. ožujka (Hina) - NEW YORK - Vijeće sigurnosti UN-a je u ponedjeljak navečer po lokalnom vremenu jednoglasno usvojilo britanski nacrt rezolucije o Iraku. Rezolucijom, oko koje su se posljednjih dana vodili intenzivni pregovori, Vijeće sigurnosti je također prihvatilo sporazum kojeg je glavni tajnik UN-a Kofi Annan postigao u Bagdadu prije tjedan dana i kojim je uz poseban postupak inspektorima UN-a dozvoljen pregled iračkih "predsjedničkih palača". U usvojenoj se rezoluciji ne naglašavaju posljedice koje će Irak imati ukoliko sporazum neće biti ispoštovan. Dokument je pisan jezikom koji je morao zadovoljiti većinu članica Vijeća sigurnosti koje su ustrajale na jamstvima da rezolucija u slučaju iračke nesuradnje neće automatski odobriti vojni napad na tu zemlju. NEW YORK - Glavni tajnik UN-a Kofi Annan upozorio je u ponedjeljak navečer Irak da bi nedavni sporazum UN-a i Iraka, kojim je inspektorima UN-a za naoružanje zajamčen nesmetan pristup svim mogućim skladištima oružja, mogao biti posljednja prigoda za diplomaciju. "Odgovor na pitanje je li prijetnja svjetskom miru i sigurnosti sada zauvijek izbjegnuta nalazi se u rukama iračkih vlasti. Potpisani dokument Iračani moraju poštivati u praksi", rekao je Annan u ponedjeljak navečer na početku sjednice Vijeća sigurnosti na kojoj će se glasovati o britansko-američkom nacrtu rezolucije o sporazumu Iraka i UN-a. "Iračka vlada potpuno razumije da ukoliko ova nastojanja da se pregovorima osigura poštivanje obveza budu osujećena izbjegavanjem ili varanjem, kao one prijašnje, diplomacija neće imati drugu prigodu" kazao je glavni tajnik UN-a pred Vijećem sigurnosti. BAGDAD - Zamjenik iračkog premijera Tarik Aziz naglasio je u ponedjeljak da će njegova zemlja poštivati sporazum potpisan s Ujedinjenim narodima i bez rezolucije koju bi trebalo izglasati Vijeće sigurnosti UN-a u kojoj bi Irak upozorilo na "najozbiljnije posljedice" kršenja sporazuma. "Potpisali smo sporazum s Ujedinjenim narodima i poštivat ćemo ga kakvu god rezoluciju Vijeće sigurnosti donijelo", izjavio je Aziz u interviewu za američku televizijsku postaju CNN. BAGDAD - Zamjenik iračkog premijera Tarik Aziz izjavio je u ponedjeljak u interviewu za američku televizijsku postaju CNN da Irak više ne posjeduje oružje za masovno uništavanje. "Ponovno ponavljam da u Iraku više nema niti jednog zabranjenog oružja, da više nema projektila, kemijskog niti biološkog oružja i da prema tome sankcije koje nam je nametnuo UN moraju biti ukinute", izjavio je Aziz. Aziz je također izjavio da se Irak ne boji američke "agresije" i naglasio da Irak želi "normalne odnose " sa Sjedinjenim Državama i Velikom Britanijom. "Spremni smo razgovarati sa svima i to smo predložili i Amerikancima i Britancima", dodao je. TIRANA - Albanski predsjednik Rexhep Meidani pozvao je u ponedjeljak međunarodnu zajednicu da hitno intervenira na Kosovu kako bi se smirila situacija i prisililo Srbiju da odmah zaustavi nasilje nad Albancima i povlače svoje snage. Meidani je sadašnju situaciju na Kosovu ocijenio veoma zabrinjavajućom, te je zatražio provedbu Dogovora o normalizaciji albanskoga školstva na Kosovu kao prvi pomak ka stvaranju preduvjeta za mirno rješenja kosovskog pitanja. Vlada i političke stranke Albanije najoštrije su osudili najnovije nasilje srbijanskoga režima nad Albancima na Kosovu i zatražili međunarodnu intervenciju kako bi se spriječili daljnji sukobi na Kosovu. Albanski premijer Fatos Nano izjavio je danas kako problem treba hitno riješiti. Albanski je parlament večeras na izvanrednoj sjednici usvojio posebnu Deklaraciju o situaciji na Kosovu u kojem se najoštrije osuđuje nasilje na Kosovu i traži hitna intervencija za mirno rješavanje problema Kosova. Albanski parlament traži od albanske diplomacije više insistira kod međunarodnih tijela da pitanje Kosova riješi čim prije. LONDON - Europska je unija u ponedjeljak osudila nasilje na Kosovu i pozvala obje sukobljene strane na mir. "Europska unija otvoreno osuđuje nasilnu represiju mirnog izražavnja političkih stajališta, uključujući mirne prosvjede kao i uporabu nasilja i terorizma za ostvarivanje političkih ciljeva", stoji u priopćenju koje je britansko ministarstva vanjskih poslova objavilo u ime EU- a. "EU žali što je policijska akcija izravno rezultirala civilnim žrtvama", dodaje se u priopćenju koje je objavljeno nekoliko sati nakon što je srbijanska policija suzavcem i vodenim topovima rastjerala nekoliko tisuća albanskih prosvjednika u Prištini. ATENA - Grčka je u ponedjeljak izrazila "zabrinutost" zbog situacije na Kosovu i istakla nužnost "brzog početka razgovora" između albanskih predstavnika i Beograda. Grčki ministar vanjskih poslova je u priopćenju izrazio "tugu i zabrinutost" zbog rastuće napetosti u srpskoj pokrajini, u kojoj živi 90 posto Albanaca i pozvao je "sve strane na uzdržanost i umjerenost". "Grčka će nastojati na svim sadašnjim i budućim inicijativama kako bi se postiglo pokretanje razgovora između predstavnika lokalnog stanovništva i jugoslavenske vlade", dodaje se u priopćenju. Grčki je ministar potvrdio da je naklon rješenju "koje će istovremeno poštivati suverenost i integritet Jugoslavije i prava albanske većine na Kosovu". Atena održava izvrsne odnose s Beogradom i u više je navrata posljednih mjeseci ponudila svoje usluge objema stranama, ali bez rezultata. Beograd će slijedeće subote posjetiti grčki ministar vanjskih poslova Theodore Pangalos. GAZA - Najviši palestinski dužnosnici proglasili su u ponedjeljak bliskoistočni mirovni proces mrtvim i zatražili od Sjedinjenih Država da prisile vladu izraelskog premijera Benjamina Netanyahua da poštuje sporazume. "Bez pritisaka i bez nametanja međunarodnih sankcija Netanyahuovoj vladi, budućnost Bliskog istoka bit će rat, a ne mir", izjavio je Ahmed Abdel Rahman, glavni tajnik palestinskog kabineta. Netanyahu je pak izjavio da se Palestinci varaju ako misle da će izraelska vlada popustiti pred vanjskim pritiscima. TRIPOLI - Libijski vođa Moamer Gadafi pozvao je u ponedjeljak Vijeće sigurnosti UN-a da "odmah ukine snakcije nametnute" njegovoj zemlji, nakon što se Međunarodni sud pravde (ICJ) u Den Haagu proglasio nadležnim za slučaj "Lockerbie". Sankcije proglašene 1992. "su ništavne" ocijenio je pukovnik Gadafi, istovremeno zatraživši "nadoknade za štete nanesene Libiji". ICJ je u petak odgovorio na libijsku žalbu protiv Velike Britanije i Sjedinjenih Američkih Država da je nadležan za istragu eksplozije američkog zrakoplova iznad Lockerbiea (Škotska) u listopadu 1988. pri čemu je poginulo 270 osoba. UN je u travnju 1992. nametnuo Libiji zračni embargo i zabranu uvoza oružja zbog njenog odbijanja da preda Washingtonu dva Libijca, optužena za umiješanost u napad. (Hina) žb/dj dj 030749 MET mar 98