NJEMAČKA 2. III. FAZ:ALBANSKI IZVORI GOVORE O POKOLJU ALBANSKIH CIVILA NA KOSOVU

NJEMAČKA FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG 2. III. 1998. Brojni mrtvi u sukobima na Kosovu "Krajem prošlog tjedna napeto stanje u južnoj srpskoj pokrajini Kosovo ponovo se dramatično zaoštrilo. Svjedoci izvješćuju da su u sukobima između srpske milicije i Albanaca brojni ljudi izgubili život a mnogi su i ranjeni. Po telefonskim izvješćima o stanju u Prištini, koja su dojavljivali albanski novinari s Kosova, procijenjeno je da je do nedjelje poslijepodne poginulo 30 ljudi dok ostali izvori iz te pokrajine spominju 15 žrtava. Ranjeno je vjerojatno nekoliko desetaka ljudi. Po izvješćima iz Prištine, srpska policija nadzire ulaze u gradsku bolnicu. Službeni srpski izvori naveli su u subotu da je poginulo 5 ljudi, ističući da je riječ o pripadnicima 'Oslobodilačke vojske Kosova', ustrijeljenim u oružanim sukobima s policijom. Srpski radio u Prištini objavio je u nedjelju da je ubijeno 10 albanaca i 6 srpskih policajaca dok je još 6 policajaca ranjeno. Albanski izvori iz pokrajine naveli su pak da su gotovo svi ubijeni albanski civili, uključujući žene i djecu, ističući da je posrijedi pokolj nad civilnim albanskim stanovništvom Kosova. Uzrok najtežih sukoba u proteklih nekoliko godina bio je po navodima službene jugoslavenske novinske agencije Tanjug subotnji napad boraca OVK na srpsku ophodnju u blizini mjesta Lukoshan. Tom su prilikom navodno ubijena dva policajca a još su dva ranjena. U potonjem oružanom sukobu između novopristiglog pojačanja i Albanaca ubijeno je po navodima Tanjuga 5 boraca OVK. Mjesto Lukoshan nalazi se zapadno od Prištine, u regiji Drenica, navodnoj utvrdi OVK. Izvori kosovskih Albanaca izvješćuju da je srpska milicija u velikoj akciji u subotu i nedjelju blokirala nekoliko mjesta u regiji. Na kuće u opkoljenim mjestima otvorena je nasumična vatra, izvješćuju oni, dodajući da je u mjestu Cirez ubijeno sedam Albanaca u napadu helikoptera na jednu obiteljsku kuću. Teško naoružana policija, opremljena neprobojnim prslucima, krenula je u masovnu premetačinu kuća, a u nedjelju je u regiju ponovo stiglo pojačanje, dodaju albanski izvori, tvrdeći da su u policijskoj akciji angažirani su tenkovi i helikopteri. Izabrani predsjednik kosovskih Albanaca i predsjedatelj Demokratske lige Kosova (LDK) Ibrahim Rugova pozvao je Europsku uniju da podvrgne Srbiju pritisku radi općeg dokončanja policijske akcije. Jedno izaslanstvo LDK uspjelo je u nedjelju ući u središte dreničke regije Skenderaj (Srbicu)", izvješćuje Matthias Rueb. 030240 MET mar 98