SVIJET U ŠEST SATI

ZAGREB, 24. veljače (Hina) BEOGRAD - Posebni izaslanik američkog predsjednika Robert Gelbard, u ponedjeljak se na konferenciji za novinare u Beogradu, nakon što je iznio ocjene o svom razgovoru sa Slobodanom Miloševićem i o posjetu Kosovu, u svom uvodnom obraćanju novinarima kritički osvrnuo na dijelove govora predsjednika dr. Franje Tuđmana na Općem saboru HDZ-a. "Bili smo jako razljućeni retorikom koja dolazi iz Hrvatske, za što je najnoviji primjer govor predsjednika Tuđmana na kongresu HDZ- a", rekao je Gelbard. Dopustivši mogućnost da je do njega stiglo netočno izvješće o govoru i ne navodeći izrijekom na koje se dijelove govora točno osvrće, američki je diplomat ocijenio da se to može shvatiti kao odstupanje od Daytonskog sporazuma. "Ako su točno prenesni dijelovi govora o kojima sam izviješćen, tada je predsjednik Tuđman u procesu odbacivanja nekih od svojih najznačajnijih obveza glede Daytonskog sporazuma", rekao je Gelbard, dodajući kako "uistinu, (to utječe) na čitav niz međunarodnih sporazuma i što je značajnije, temeljnih pravila međunarodnog prava i cijelog međunarodnog sustava". On je također rekao da je bio "silno zabrinut zbog počinjanja ozbiljnih pojava kršenja Erdutskog sporazuma od strane Hrvatske" tijekom šest tjedana, koje su, kako je rekao, rezultirale "egzodusom Srba iz istočne Slavonije". DEN HAAG - Suđenje generalu Tihomiru Blaškiću pred Međunarodnim sudom za ratne zločine u Den Haagu (ICTY), nastavljeno je u ponedjeljak poslije podne raspravom zatvorenom za javnost. Prvostupanjsko sudbeno vijeće odobrilo je zahtjev tužitelja da se saslušanje jednog svjedoka obavi bez prisustva javnosti, tako da identitet i sadržaj iskaza svjedoka ostanu nepoznati. Tužitelji su svoj zahtjev obrazložili sigurnosnim razlozima za svjedoka. Prema riječima Blaškićeva odvjetnika Ante Nobila, saslušanje ovoga svjedoka nastavit će se u utorak, a može se očekivati da će završiti u srijedu. WASHINGTON - Američki predsjednik Bill Clinton u ponedjeljak je podržao dogovor o nastavku neometanog rada inspektora UN-a koji je ranije u Bagdadu postigao glavni tajnik UN- a Kofi Annan s iračkim vodstvom. "Iračka vlada pismeno se obvezala da će omogućiti trenutčani, neograničeni i bezuvjetni pristup inspektorima UNSCOM-a na svim lokacijama u Iraku, kao što se traži rezolucijama Vijeća sigurnosti UN-a. Ako se u potpunosti provede, a naglasak je na ako, ovo će iračko obećanje omogućiti UNSCOM-u da ispuni svoju misiju", kazao je Clinton na konferenciji za novinare u Bijeloj kući. On je podsjetio da se sporazum odnosi na sve lokacije uključujući i one dosada zabranjene poput predsjedničkih palača. Clinton je upozorio Irak da će neispunjenje tog sporazuma biti "ozbiljno pitanje" koje će nositi "ozbiljne posljedice", dodajući kako je naredio američkim vojnim snagama da ostanu u punoj spremi u regiji sve dok se SAD ne uvjeri da je Irak ispunio sve svoje obveze. MOSKVA - Ruski predsjednik Boris Jeljcin telefonski je razgovarao u ponedjeljak s američkim predsjednikom Billom Clintonom o rezultatima posjeta glavnog tajnika UN-a Kofija Annana Bagdadu. Glasnogovornik ruskog predsjednika Sergej Jastržembski nije dao pojedinosti o razgovoru između ruskog i američkog predsjednika. Moskva je pozdravila sporazum Irak-UN sklopljen u Bagdadu kao "uspjeh". Interfax javlja da su se Jeljcin i Clinton dogovorili da će šefovi diplomacija Rusije i SAD blisko surađivati u preispitivanju sadržaja sporazuma što ga je Annan postigao u Bagdadu. UJEDINJENI NARODI - Sporazum potpisan u ponedjeljak u Bagdadu između UN i Iraka omogućava posebnoj skupini stručnjaka UN za naoružanje i diplomata visokog ranga da provedu kontrolu naoružanja na iračkim spornim "predsjedničkim mjestima", doznaje se iz izvora UN. Skupinu će imenovati glavni tajnik UN Kofi Annan u dogovoru s Posebnim povjerenstvom UN za nadzor naoružanja (UNSCOM) i Međunarodnom agencijom za atomsku energiju (IAEA) sa sjedištem u Beču, dodaje isti izvor. U sporazumu, kojega su u Bagdadu potpisali Kofi Annan i zamjenik iračkog premijera Tarik Aziz, navodi se da Irak prihvaća sve rezolucije Vijeća sigurnosti te da će u potpunosti surađivati s UNSCOm-om i IAEA-om. Prema rezolucijama, Irak mora osigurati potpuni i vremenski neograničen pristup svih spornim mjestima. Prvi uvjet za ublažavanje sankcija Iraku je potvrda UNSCOM-a da Irak više ne posjeduje kemijsko ili biološko oružje te rakete dometa većeg od 150 km, kao ni mogućnosti da ih ponovo izgradi. Istu takvu potvrdu treba dati Međunarodna agencija za atomsku energiju glede iračkih nuklearnih postrojenja. Sporazum od dvije stranice navodno sadrži i aneks u kojemu je navedeno svih osam predsjedničkih mjesta kojima je Irak ranije branio pristup. WASHINGTON - Američka državna tajnica Madeleine Albright i veleposlanik SAD pri UN-u Bill Richardson počeli su proučavati sporazum, kojega je u Bagdadu potpisao glavni tajnik UN-a Kofi Annan, kako bi se uvjerili da odgovara američkim zahtjevima, izjavio je glasnogovornik State Departmenta James Rubin. "Predsjednikovi savjetnici i državna tajnica Madeleine Albright sada razmatraju sporazum, a potom će o njemu raspravljali i vidjeti da li je istinsko rješenje", izjavio je Rubin. PARIZ - Francuski predsjednik Jacques Chirac izjavio je u ponedjeljak kasno navečer kako je "optimist, veći optimist nego jučer", nakon večere s Kofijem Annanom u Elizejskoj palači, upriličenoj po završetku uspješne misije glavnog tajnika UN u Iraku. "(Primite) sve moje čestitke", rekao je Chirac Annanu, koji je navečer doputovao iz Bagdada osobnim zrakoplovom francuskog predsjednika. Glavni tajnik UN, koji ovom prilikom nije dao nikakvu izjavu, u utorak ujutro će nastaviti put u New York, gdje će izvijestiti Vijeće sigurnosti o sadržaju sporazuma što ga je u Bagdadu potpisao s zamjenikom iračkog premijera Tarikom Azizom. LONDON - Velika Britanija je u ponedjeljak pozvala na usvajanje nove rezolucije Vijeća sigurnosti UN kojom bi se učvrstio sporazum o inspekcijama iračkog naoružanja što ga je postigao glavni tajnik UN-a s iračkom vladom. "Mislim da je vrlo, vrlo važno dobiti novu rezoluciju Vijeća sigurnosti koja bi apsolutno jamčila da nećemo ponovo zapasti u dugačku diplomatsku igru", kazao je u ponedjeljak britanski premijer Tony Blair dodajući kako se "mora se omogućiti bezuvjetni, neograničeni i trenutačni pristup takozvanim predsjedničkim palačama". NEW YORK - Sporazum između Iraka i UN-a potpisan u Bagdadu, prema ocjeni britanskog veleposlanika pri UN-u Johna Westona, "ohrabruje" ali postavlja još neka "teška pitanja". Ne ulazeći u pojedinosti sporazuma koji je glavni tajnik UN-a Kofi Annan postigao s iračkim predsjednikom Sadamom Huseinom, Weston je istaknuo da je "pitanje može li se sporazum konkretno primjeniti". Prema izvješću stručnjaka, Irak bi mogao proizvesti do 200 tona otrovnog i smrtonosnog plina VX koji pogađa nervni sustav. LONDON - Britanske vojne snage u Perzijskom zaljevu ostat će i dalje na licu mjesta dok ne bude sigurno da će rezolucije UN o iračkom razoružanju biti poštovane, izjavio je u ponedjeljak navečer britanski ministar obrane George Robertson. "Namjeravamo ostaviti svoje snage na licu mjesta onoliko koliko bude potrebno da se uvjerimo da Sadam poštuje sporazum koji je zaključio (s Annanom) i rezolucije Vijeća sigurnosti", rekao je Robertson govoreći za tv postaju Channel 4. BRUXELLES - Četvoricu belgijskih pripadnika UNTAES-a, koji su za vrijeme nazočnosti UN-a u hrvatskom Podunavlju oskrnavili jednu grobnicu u Vukovaru, u ponedjeljak je vojni sud u Bruxellesu osudio na kazne zatvora i novčano. Za vrijeme jednog izlaska u Vukovaru vojnici su u listopadu prošle godine nakon konzumiranja alkohola došli na groblje i oskrnavili grobove. Na najstrožu kaznu - četiri mjeseca zatvora uvjetno i 40.000 belgijskih franaka, osuđen je jedini časnik u skupini - poručnik. Dočasnik i jedan vojnik su zbog oskrnavljenja groba kažnjeni s dva mjeseca zatvora uvjetno, dok drugi vojnik mora platiti 5.000 franaka zbog pijanstva. BRUXELLES - Ministri vanjskih poslova Europske unije zatražili su u ponedjeljak od obje etničke zajednice na Kosovu da započnu razgovore i suzdrže se od nasilja. Izražavajući zabrinutost zbog situacije na Kosovu, ministri EU-a pozvali su u priopćenju "sve strane na ustezanje od nasilja kako bi se postigli politički ciljevi".Poziv "da hitno počnu konstruktivan dijalog" uputili su vlastima u Beogradu i čelnicima kosovskih Albanaca. Ministri EU-a su dodali da podržavaju svaki dogovor dviju strana i podsjetili da podupiru veliki stupanj autonomije Kosova unutar SR Jugoslavije. JERUZALEM - Izraelski premijer Benjamin Netanyahu predložio je u ponedjeljak pokretanje intenzivnih pregovora s predsjednikom Palestinskih vlasti Jaserom Arafatom o konačnom sporazumu o palestinskim područjima, koji bi se vodili u nazočnosti Amerikanaca."Jaser Arafat i ja morali bismo se sastati u nazočnosti Amerikanaca, na primjer u Camp Davidu u SAD-u, kako bismo riješili izreaelsko-palestinski problem i postigli "povijesni sporazum", izjavio je Netanyahu u jednoj emisiji na izraelskoj televiziji, dodajući kako je spreman na maksimalne ustupke te da isto očekuje i od Arafata. WASHINGTON - Američki State Department dočekao je u ponedjeljak pozitivno iako s oprezom prijedlog izraelskog premijera Benjamina Netanyahua o pokretanju intenzivnih pregovora s Palestinskim vlastima koji bi se vodili u SAD-u."Mi ćemo uvijek biti na raspolaganju dvjema stranama ako je to potrebno za napredak mirovnog procesa", izjavio je za agenciju France Presse jedan neimenovani dužnosnik State Departmenta. SAD smatraju da bi ubrzane pregovore trebalo pratiti zaustavljanje židovskog naseljavanja na Zapadnoj obali i Gazi, što je Netanyahu do sada uvijek odbijao. JERUZALEM - Palestinski čelnik Jaser Arafat prihvatio je pregovore, pod određenim uvjetima, s izraelskim premijerom Benjaminom Netanyahuom o konačnom statusu Zapadne obale i pojasa Gaze, objavio je u ponedjeljak navečer jedan palestinski dužnosnik dodajući kako je Arafat na to pristao pod uvjetom da Izrael istodobno poštuje preuzete obveze iz privremenih sporazuma o palestinskoj autonomiji. LJUBLJANA - Potpredsjednik slovenske vlade Marjan Podobnik izjavio je ponedjeljak navečer da će ime novog ministra obrane biti poznato za nekoliko dana i da će o tome u utorak razgovarati s premijerom Janezom Drnovšekom. Podobnikova Pučka stranka (SLS) u ponedjeljak je, naime, ponovno razmatrala odgovornost sadašnjeg ministra obrane Tita Turnšeka za afere u ministarstvu i donijela odluku da u roku dva dana mora sam ponuditi ostvaku ili će koalicijske stranke u suprotnom njegovu smjenu predložiti parlamentu. Turnšek, koji se protivi zamjeni koju od njega zahtijeva njegova stranka, izjavio je da će se u utorak sastati s predsjednikom vlade, ali nije definitivno rekao da će ponuditi ostavku. ALŽIR - U eksploziji bombe bačene u ponedjeljak na vlak koji povezuje Alžir i El-Affroun poginulo je 18 osoba i 25 ih je ranjeno, priopćile su alžirske snage sigurnosti. Napad se dogodio u mjestu pod nazivom Peka, oko 30 kilometara južno od Alžira, pojašnjava se u priopćenju. Napadu na vlak prethodila su druga dva bombaška napada na vojnike u kojima su poginulo oko 50 osoba, piše alžirski tisak. (Hina) br br 240605 MET feb 98