SVIJET U 10 SATI

ZAGREB, 21. veljače BAGDAD - Glavni tajnik UN-a Kofi Annan odlučio je produžiti do ponedjeljka svoj boravak u Bagdadu kako bi s iračkim vlastima razgovarao o programu "nafta za hranu", izjavio je u petak glasnogovornik UN-a Fred Eckhard. Ta je odluka donesena nakon što je Vijeće sigurnosti UN-a prihvatilo rezoluciju kojom se odobrava povećanje programa "nafta za hranu" u sklopu kojeg će Iraku odsada biti dozvoljen izvoz nafte u vrijednosti 5.2 milijarde američkih dolara u roku šest mjeseci. BAGDAD - Glavni tajnik UN-a Kofi Annan, koji boravi u Iraku radi razgovora s iračkim dužnosnicima, sastao se u Bagdadu prije tih razgovora s posebnim ruskim izaslanikom, zamjenikom ministra vanjskih poslova Viktorom Posuvaljukom. Ruski je dužnosnik došao u rezidenciju u kojoj je smješten Annan i dvojica su dužnosnika razgovarala o naporima za rješavanje spora Iraka i UN-a, rekli su izvori bliski Annanovu izaslanstvu. Annan bi u subotu prijepodne trebao razgovarati sa zamjenikom iračkog premijera Tarikom Azizom. BAGDAD - Irak je u subotu pozvao Sjedinjene Države da se ne upliću u misiju glavnog tajnika UN-a Kofija Annana u Bagdadu. List iračke vlade Al-Džumhurija piše u subotu kako Irak strahuje da će bilo kakav mirovni sporazum koji Annan sklopi sa službenim Bagdadom propasti ako se ne svidi Washingtonu. "Sigurno smo da će Annanova misija uspjeti ako Sjedinjene Države ostanu po strani", piše list. SAD su ranije upozorile da zadržavaju pravo odbiti bilo kakav kompromis koji postigne Annan. JERUZALEM - Izraelski ministar obrane Yitzhak Mordechai izrazio je u petak uvjerenje da će Izrael biti spreman braniti se od iračkog napada u slučaju da Sjedinjene Države napadnu Bagdad. Govoreći na televizijskom kanalu Channal One o tome hoće li SAD pričekati s napadom na Irak dok Izrael ne nabavi projektile Patriot i opremu za otkrivanje biološkog oružja, Mordechai je rekao: "Prema mojim procjenama, ta sredstva bit će u našim rukama na vrijeme. Posljednjih dana radili smo na tome da dodatna sredstva za obranu vlastitog doma budu u našim rukama". CANBERRA - Australski je premijer John Howard u subotu otkazao posjete Maleziji i Papui Novoj Gvineji zbog situacije u Iraku. Howard je izjavio da je bolje da ostane u Australiji dok se ne raščisti situacija u Perzijskom zaljevu. U Maleziju je trebao doputovati u nedjelju, a dva dana kasnije u Papuu Novu Gvineju. "Više je nego očito da će se ključne odluke o mogućem sudjelovanju australskih snaga u napadu na Irak donositi tijekom sljedećeg tjedna. Ne želim u tim trenucima biti izvan Australije", rekao je Howard. BELFAST - Najmanje 11 osoba je ozlijeđeno u petak navečer u sjevernoirskom gradu Moiri u eksploziji automobila bombe ispred tamošnje policijske postaje. Ozlijeđeno je sedam policajaca i četiri civila, ali nitko nije u životnoj opasnosti. Policija je primila anonimnu dojavu 20 minuta prije eksplozije, pa je uspjela evakuirati stanovništvo iz glavne ulice Moire, malog gradića 30 kilometara jugozapadano od Belfasta naseljenog uglavnom protestantima. Materijalna šteta na postaji i obližnjem restoranu je znantna, a policija pretpostavlja da se u vozilu nalazilo oko 230 kilograma eksploziva. (Hina) sb sb 210959 MET feb 98