SVIJET U 06 SATI

ZAGREB, 20. veljače (Hina) ZAGREB - Potpredsjednica Vlade dr. Ljerka Mintas-Hodak primila je u četvrtak Tima Guldimanna, šefa Misije Organizacije za europsku sigurnost i suradnju (OESS) u Hrvatskoj i njegova zamjenika Victora Thompseta. Guldimann se u razgovoru založio za ubrzanje procesa dvosmjernog povratka, dok je dr. Mintas-Hodak naglasila kako se u sklopu zajedničke Radne skupine, u kojoj sudjeluju i predstavnici OESS-a, upravo raspravlja o modelima povratka u skladu s potpisanim programom, uvažavajući načelo nediskriminacije. Također su potvrđena zajednička nastojanja na pronalaženju rješenja problema kako dvosmjernog povratka, tako i zakonskih okvira u kojima bi se oni trebali rješavati. ZAGREB - Postizanje trajnih rješenja za pitanje prognanika i izbjeglica i pružanje pomoći najugroženijima, prvotni je cilj politike Visokog povjereništva UN za izbjeglice (UNHCR) za 1998. godinu, koje će pri ispunjavanju svoje zadaće surađivati s hrvatskom vladom, kazao je u četvrtak na konferenciji za tisak glasnogovornik ureda UNHCR-a u Hrvatskoj Andrej Mahečić. Glavne zadaće UNHCR-a za 1998. godinu biti će promicanje trajnih rješenja za raseljene osobe, poglavito dvosmjerni, a zapravo trosmjerni povratak i povratak manjina u BiH, potom obnova područja s velikim brojem izbjeglica, prognanika i povratnika, izgradnja infrastrukture uništene ratom, pružanje humanitarne pomoći najugroženijima unutar cjelokupne zajednice povratnika, bez obzira na pripadnost etničkoj skupini, kao i pomoć u aktivnostima koje vode k izgradnji mira i povjerenja. PARIZ - Glavni tajnik UN-a Kofi Annan izjavio je u četvrtak navečer u Parizu da ne putuje u Bagdad kako bi iračkom predsjedniku Sadamu Huseinu postavio ultimatum, već kako bi ga upoznao s "idejama" radi izbjegavanja vojne akcije protiv njegove zemlje. "Ne nosim ultimatum", izjavio je Annan nakon nenajavljenog sastanka u francuskom glavnom gradu s jordanskim prijestolonasljednikom pricom Hasanom. "Mislim da imam ideje koje će nas izvući iz krize ako budu prihvaćene", dodao je Annan, odbijajući da objelodani njihov sadržaj. UJEDINJENI NARODI - Irak ima znanje, opremu a možda i sastojke za proizvodnju 200 tona smrtonosnog nervnog plina VX, zaključila je skupina međunarodnih stručnjaka koja je nedavno posjetila Bagdad. Druga skupina stručnjaka zaključila je kako su potrebna daljnja ispitivanja da bi se dobila jasna slika o sudbini svih zabranjenih raketnih bojevih glava koje je Irak posjedovao i proizvodio. WASHINGTON - Američki predsjednik Bill Clinton i francuski predsjednik Jacques Chirac složili su se u četvrtak u telefonskom razgovoru da je misija glavnog tajnika UN-a Kofija Annana odlučujuća kako bi se izbjeglo rješavanje iračke krize oružjem. Clinton je novinarima izjavio kako su se on i Chirac složili da je Annanov posjet odlučujući za završetak koji bi svi radije željeli, a to je "miran i dosljedan kraj krize". "Nadamo se da će misija glavnog tajnika biti uspješna, ali - da budem sasvim jasan, ako diplomacija ne uspije, moramo biti spremni i jesmo spremni za djelovanje. Izbor je Sadamov", rekao je među ostalim Clinton. BAGDAD - Irak će "surađivati" s glavnim tajnikom UN-a Kofijem Annanom koji stiže u petak u Bagdad, izjavio je u četvrtak irački potpredsjednik Jasin Ramadan dodajući da će Irak surađivati s Annanom u "skladu s rezolucijama Vijeća sigurnosti, prema kojima se jamči poštivanje iračkog suvereniteta i teritorijalnog integriteta, kako stoji u paragrafu C rezolucije 687". Prema tom bi se članku, nakon potvrde UN-ovih istražitelja da Irak više nema oružja za masovno uništavanje, trebao ukinuti naftni embargo koji je na snazi od 1990. Annan će u petak doputovati u Irak kako bi pokušao uvjeriti iračke vlasti da UN-ovim stručnjacima dopuste pregled predsjedničkih palača. WASHINGTON - Američki potpredsjednik Al Gore i američki ministar obrane William Cohen odgodili su u četvrtak zbog iračke krize svoja putovanja u inozemstvo koja su bila predviđena za sljedeći tjedan, izjavili su dužnosnici. "Narednih dana želim svoju ekipu za nacionalnu sigurnost na okupu kako bi sudjelovali u raspravama i odlučivanju o tom važnom pitanju", izjavio je američki predsjednik Bill Clinton novinarima. UJEDINJENI NARODI - Vijeće sigurnosti UN će u petak, kako se očekuje, više nego udvostručiti količinu nafte koju iračka vlada smije prodati kako bi kupila hranu i lijekove za svoje stanovništvo. Diplomati žele usvojiti odgovarajuću rezoluciju istodobno s posjetom Bagdadu glavnog tajnika UN-a Kofija Annana, koji kani učiniti posljednji diplomatski pokušaj mirnog rješavanja iračke krize i tako spriječiti vojnu akciju protiv iračkih ciljeva. PARIZ - Francuski predsjednik Jacques Chirac izjavio je u četvrtak da Francuska podržava glavnog tajnika UN-a Kofija Annana koji će u petak ujutro otputovati u Bagdad kako bi uvjerio Irak da prihvati prijedloge međunarodne zajednice. "Pozivam Irak da prihvati prijedloge koje će mu iznijeti glavni tajnik UN-a jer su to zapravo prijedlozi čitave međunarodne zajednice", izjavio je francuski predsjednik nakon gotovo jednosatnog razgovora s Kofijem Annanom. NEW YORK - Misija glavnog tajnika UN-a Kofija Annana u Bagdadu "najvjerojatnije je posljednja prilika za diplomatsko rješenje iračke krize", izjavio je u četvrtak američki veleposlanik pri UN-u Bill Richardson, dodajući međutim da SAD zadržavaju pravo ne prihvatiti mogući dogovor koji ne bi bio u skladu s rezolucijama UN. "To će najverojatnije biti posljednja prilika za diplomatsko rješenje krize. To ne znači da se Sadam Husein izvukao, već da će imati još više problema", izjavio je Richardson nakon sastanka Vijeća sigurnosti. PARIZ - Misija glavnog tajnika UN-a Kofija Annana u Bagdadu trebala bi donijeti rezultate i spriječiti američku vojnu akciju", ocijenio je prvi zamjenik ruskog premijera Boris Nemcov. "Čini mi se da misija Kofija Annana ne može proći bez rezultata. Ako bude rezultata, malo je vjerojatno da će se Sjedinjene Države odlučiti na vojni napad na Irak", izjavio je Nemcov u razgovoru za francuski dnevni list "Le Figaro" od petka. BAGDAD - Još tridesetak djelatnika UN- a napustilo je u petak ujutro Bagdad kako bi izbjegli opasnosti u slučaju vojne akcije protiv Iraka. Djelatnici UN-a otputovali su iz Bagdada autobusom za jordanski glavni grad Aman. Jedna skupina djelatnika UN-a već je otputovala iz Bagdada u četvrtak. VARŠAVA - Njemački kancelar Helmut Kohl, te francuski i poljski predsjednici Jacques Chirac i Aleksander Kwasniewski sastat će se u subotu u Poljskoj, a vjeruje se da će glavne teme razgovora biti poljski zahtijevi za članstvom u NATO-u i EU-u, te iračka kriza. Dužnosnik poljskog predsjedničkog ureda zadužen za vanjsku politiku Andrzej Majkowski izjavio je da nema unaprijed utvrđenog dnevnog reda ali da će se "vjerojatno razgovarati o regionalnim problemima, bilateralnim odnosima i drugim pitanjima". WASHINGTON - Sjedinjene Države će tijekom ove godine smanjiti broj svojih vojnika u SFOR-u s 8.500 na 7.000, javlja agencija Associated Press, prenoseći izjavu neimenovanog američkog dužnosnika. Prema tom dužnosniku, unatoč smanjenju broja američkih vojnika, ukupne snage NATO-a u BiH će ostati približno na sadašnjoj razini od 35.000 vojnika najmanje do izbora predviđenih za jesen. DUBLIN - Britanska i irska vlada do četvrtka navečer nisu donijele konačnu odluku o isključenu Sinn Feina iz sjevernoirskih mirovnih pregovora, dok je ranije istog dana održano saslušanje na dublinskom sudu na kojem je političko krilo IRA-e potražilo zaštitu od isključenja iz pregovora. Irska državna televizija je objavila izjavu irskog ministra vanjskih poslova Davida Andrewsa da dvije vlade "tek trebaju donijeti odluku o mogućem isključenju Sinn Feina iz pregovora". Iz izvora irske vlade se doznaje da bi donošenje odluke moglo biti prebačeno na petak. PARIZ - Američka sutkinja Gabrielle Kirk MacDonald, predsjednica Međunarodnog suda za ratne zločine počinjene na prostoru bivše Jugoslavije (ICTY), razgovarala je u četvrtak u Parizu s francuskim ministrom vanjskih poslova Hubertom Vedrineom, pokušavajući izgladiti nedavne nesporazume između Francuske i ICTY-a zbog francuskog odbijanja da njezini časnici izravno svjedoče pred ICTY-em. Sutkinja MacDonald zahvalila je tom prigodom Francuskoj na njezinoj potpori Sudu te na potpori u povećanju broja sudaca međunarodnih sudova za ratne zločine počinjene na prostoru bivše Jugoslavije i u Ruandi. Ona je potvrdila da razmatra reformu pravnih postupaka međunarodnih sudova za ratne zločine. VARŠAVA - Glavni zapovjednik NATO snaga za Europu, general Wesley Clark, razgovarao je u četvrtak u Varšavi s poljskim ministrom obrane Januszom Onyszkiewiczem o skorom ulasku Poljske u NATO, sudjelovanju u snagama SFOR-a u BIH i iračkoj krizi. Američki general, koji je u četvrtak stigao u dvodnevni posjet Varšavi, posebno je ocijenio da će Poljska biti "važna članica Saveza", navodi poljska agencija PAP. BOGOTA - U pokolju u istočnoj kolumbijskoj pokrajini Meti u četvrtak je ubijeno 40 osoba, izjavila je dužnosnica Međunarodnog odbora Crvenog križa Ana Linder. Linder, predstavnica Međunarodnog odbora Crvenog križa u toj istočnoj kolumbijskoj pokrajini, izjavila je da su je o pokolju telefonom obavijestili stanovnici grada Mapiripana i njegove okolice, u kojem su desničarski napadači prošlog srpnja mučili i ubili nekoliko desetaka osoba zbog sumnje da su bili pristaše gerilaca. (Hina) rb 200614 MET feb 98