SVIJET U 6 SATI

ZAGREB, 18. veljače (Hina) NEW YORK - Pet stalnih članica Vijeća sigurnosti UN-a suglasile su se u utorak o posjetu glavnog tajnika UN-a Kofija Annana iračkom glavnom gradu Bagdadu, izvijestili su diplomati pri UN-u. Annan je dobio odobrenje Vijeća sigurnosti za posjet Bagdadu ovoga tjedna, no SAD zadržavaju pravo da se ne suglase s rezultatima posjeta. SAD želi da Annan dobije mandat ograničen na prijenos odlučne poruke Iraku, dok druge stalne članice podržavaju širu misiju glavnog tajnika. Velika Britanija, međutim, također izražava sumnju u uspjeh Annanove misije. NEW YORK - Glavni tajnik UN-a Kofi Annan, koji je u utorak dobio suglasnost Vijeća sigurnosti za odlazak u misiju u Irak, najavio je da će u petak posjetiti Bagdad kako bi pokušao ishoditi sporazum kojim bi se izbjegli američki zračni udari. "Nadam se postići mirno rješenje koje će osigurati puno poštivanje svih rezolucija Vijeća sigurnosti", kazao je Annan novinarima dodajući kako ocjenjuje da "ima razumne izglede za uspjeh." Annan je najavio da bi jedan tim trebao odmah otputovati u Bagdad kako bi pripremio pojedinosti njegova posjeta. Američki veleposlanik pri UN-u Bill Richardson kazao je da "SAD podržavaju Annanov odlazak u Bagdad" no "zadržavaju pravo ne suglasiti se sa zaključcima misije ako ona ne bude u skladu s interesima Vijeća sigurnosti i s američkim nacionalnim interesima." PARIZ - Francuski predsjednik Jacques Chirac u današnjem je razgovoru s iračkim ministrom vanjskih poslova Mohamedom Saedom al-Sahafom upozorio Bagdad da "vrijeme ističe", dok je Sahaf izrazio spremnost Iraka da "razmotriti sve uravnotežene prijedloge". TEHERAN - Irački ministar vanjskih poslova Mohamed Said al-Sahaf stigao je u srijedu u Teheran kako bi se s iranskim čelnicima "konzultirao o najnovijem razvoju situacije" u Iraku, izvijestio je radio Teheran. Al-Sahaf, koji je u Teheran stigao iz Pariza, trebao bi se sastati s iranskim ministrom vanjskih poslova Kamalom Harazijem. Iran, predsjedatelj Organizacije islamske konferencije, oštro se protivi američkom napadu na Irak i redovito traži od iračkih čelnika da poštuju rezolucije UN-a. MOSKVA - Ruski i francuski predsjednici Boris Jeljcin i Jacques Chirac u utorak su zajednički ocijenili kako njihova suradnja u nastojanju da iračku krizu riješe "političko-diplomatskim sredstvima i dalje ima velikih izgleda", priopćeno je iz Kremlja. Tijekom 15-minutnog telefonskog razgovora o "opasnom tijeku" krize, Chirac i Jeljcin "su se suglasili da glede tog problema nastave rusko-francusku suradnju koja je već dala pozitivne rezultate, a i dalje ima velikih izgleda", dodaje se u priopćenju. WASHINGTON - Američki predsjednik Bill Clinton u utorak je poručio američkoj javnosti da su Sjedinjene Države odlučne prisiliti iračkog čelnika Sadama Huseina na ispunjenje obveza prema Ujedinjenim narodima i na omogućavanje neometanih inspekcija UNSCOM-a. "Na ovaj ili onaj način odlučni smo ga natjerati da ispuni svoja obećanja", kazao je američki predsjednik obraćajući se pripadnicima američkih oružanih snaga u Pentagonu. BANJA LUKA - Simo Zarić, bosanski Srbin optužen za ratne zločine, izjavio je u utorak za agenciju France Presse da će se za "desetak dana" predati Međunarodnom sudu za ratne zločine u Den Haagu (ICTY). "Bit ću spreman za odlazak za desetak dana; još ne znam točno kada, ali ću sigurno ići (u Den Haag)", izjavio je u telefonskom razgovoru Zarić, navodi AFP. Simo Zarić pripada skupini od šest Srba koje je ICTY optužio tijekom istrage o Bosanskom Šamcu, a dvojica od njih, Miroslav Tadić i Milan Šimić predali su se prošle subote. KAIRO - Vođa najveće islamističke organizacije u Egiptu - Muslimansko bratstvo, Mustafa Mašur, zaprijetio je da će se SAD suočiti sa "strašnim posljedicama" ako napadnu Irak. To je najsnažnija kritika SAD-u te fundamentalističke organizacije otkako je počela kriza u Iraku. SAD su, međutim, u utorak upozorile sve one koji Amerikancima i njihovim saveznicima prijete odmazdom u slučaju napada na Irak da bi takve prijetnje bile "pogreška". Vojni ogranak palestinskog integrističkog pokreta Hamasa također je u utorak zaprijetio napadima na izraelske interese ako SAD napadnu Irak. DUBLIN - Politički ogranak Irske republikanske armije (IRA), Sinn Fein, u utorak je potvrdio da će zahtijevati "hitno očitovanje suda" o izbacivanju te stranke s mirovnih pregovora o Sjevernoj Irskoj, o čemu bi u srijedu odluku trebale donijeti vlade u Londonu i Dublinu. "Pokušat ćemo pravnom intervencijom promijeniti ovu situaciju", rekao je na konferenciji za novinare u Dublinu predsjednik Sinn Feina Mitchel McLaughlin.On je novinarima rekao da pravnici Sinn Feina nisu uspjeli doći do suca u utorak navečer, ali je izrazio "nadu da će na sud uspjeti doći ujutro". (Hina) vb vb 180602 MET feb 98