SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
14. - 15. II. 1998.
Spor napredak u Bosni, ali to je početak
Jim Hoagland piše iz Banje Luke: "Ovo je skromno mjesto, mali grad
gdje se srpski muškarci i žene muče da bi preživjeli u pepelu svoje
oholosti te da bi spasili naciju koja je ne tako nedavno bila
usmjerena na osvajanje sveg pred sobom. To je mjesto gdje velik ego
i teorije o međunarodnoj politici splašnjavaju, da bi se svele na
ljudske mjere.
Misiju spašavanja Srba od njih samih te od njihovih bezumnih snova
sad provodi odlučna 67-godišnja profesorica biologije koja je
nekad promicala rasističke teorije o superiornosti Srba. Ona tu
misiju sad dijeli s 38-godišnjim bivšim vlasnikom tvornice
namještaja, čije bi ga ljubazno ponašanje i umjerena politika
trebali diskvalificirati za ured u ubojitom krajobrazu bivše
Jugoslavije.
Bivša profesorica biologije je Biljana Plavšić, predsjednica
osiromašene i vojno poražene republike srpske. Njezin nedavno
izabran premijer je Milorad Dodik. Njihova nazočnost na vlasti u
Banjoj Luci predstavlja napredak, kako god krhki, u američkom
pokušaju dovođenja mira i izvlačenja iz balkanskih polja smrti.
Za razliku od Radovana Karadžića i srpskih ratnih profitera, gđa
Plavšić i g. Dodik podupiru Daytonski mirovni dogovor i njegove
odredbe za uspostavljanje jedinstvene bosanske države za Srbe,
Muslimane i Hrvate. (...) Taj čudan par preživljava samo stoga što
ih savezničke snage štite od gerile Karadžića i kompanije. Njihovi
izgledi da smanje stopu nezaposlenosti republike srpske, koja
iznosi 70%, ovise o zapadnoj pomoći, koja im je bila uskraćena zbog
nestalne unutrašnje politike i sabotiranja Daytonskog sporazuma.
Sastanak koji je 7. veljače održan u Banja Luci sa senatorom Johnom
McCainom, republikancem iz Arizone te 10 drugih članova Kongresa
bio je u isto vrijeme presudan i nezgodan za one srpske dužnosnike
koji vode građanski rat unutar građanskog rata. Oni su znali da će
se Amerikanci usredotočiti na jedno pitanje, koje je g. McCain
ubrzo postavio gđi Plavšić: Koliko će trebati da mir uhvati
korijene toliko da američki i europski vojnici mogu napustiti
područje?
Gđa Plavšić je reagirala kao da joj je sudac rekao da potpiše
vlastiti smrtni nalog. Ona je izmicala, okolišala i pričala. G.
McCain se obzirno vratio na pitanje zbog kojeg je prešao Atlantik:
Koliko dugo? Ako mi u Kongresu odobrimo nastavak američke
nazočnosti poslije isteka mandata u lipnju, koliko će još dugo naši
vojnici morati ostati?
Dvije godine, rekla je na posljetku - budu li stvari išle kako
treba: demoralizirajuća silazna spirala životnog standarda
republike srpske mora se zaustaviti. Srbima se mora dopustiti da
zadrže nadzor nad gradom Brčko, koji povezuje istočni i zapadni dio
republike srpske te je trenutačno pod arbitražom.
No Srbi neće prihvatiti gubitak nadzora nad gradom Brčko. Ona i g.
Dodik bili bi pometeni. G. Karadžić se nada da će Srbi izgubiti
Brčko jer bi mu to omogućilo povratak na vlast, ustvrdila je gđa
Plavšić. Pomoć i Brčko njezinoj bi stranci osigurali pobjedu u
izborima zakazanim za rujan. G. Dodik je bio općenitiji: rujanski
izbori trebaju proizvesti usporednu promjenu naraštaja te dati
mlade vođe koje, poput g. Dodika, nisu započele ni vodile
četvorogodišnju krvavu kupku koju je Dayton zaustavio.
Senator Joseph Lieberman, demokrat iz Connecticuta, želio je znati
hoće li gđa Plavšić i g. Dodik poduprti uhidbu g. Karadžića i drugih
optuženika za ratne zločine. Dobrodošli ste to učiniti, izjavili su
srpski dužnosnici u Banjoj Luci. U senatskom je izaslanstvu bilo
dosta skeptika o pitanju američkog uključenja u Bosni, pod vodstvom
g. McCaina i gđe Kay Bailey Hutchison, teksaške republikanke. No
skeptici su, kao i oni drugi, suosjećajno saslušali srpske pozive.
Pitanja koja su postavljali g. McCain i gđa Hutchison pokazala su
kako traže načine da se pomire s produžetkom američke nazočnosti
koju će Clintonova vlada uskoro tražiti.
Sam sastanak bio je vrijedan proizvod prestanka vatre koji je
postignut potpisivanjem Daytona: godine retorike i strepnje o
europskoj sigurnosnoj strukturi, etničkom čišćenju i američkom
vodstvu u svijetu svele su se na političke raspre s očajnim ljudima
u bijednim konferencijskim salama u Sarajevu, Mostaru i Banjoj
Luci.
Oporavak i pomirba u Bosni još se uvijek čine teškim, ako ne i
nemogućim. No oni više nisu sasvim sigurno nemogući. U Bosni je
pomak s nemogućeg na teško velik napredak, koji je djelomično
donijela i američka nazočnost. Ona je učinila mnogo, no još uvijek
ima mnogo za poduzeti."
160242 MET feb 98
Hrvatski ceh zaštitara dao Strukovnu preporuku za zaštitu škola
SP Rukomet: Načinović umjesto Šimića
Košarka: Iva Slonjšak došla u baskijski Araski
Trumpova inauguracija bit će u zatvorenom prostoru zbog vrlo niskih temperatura
NFL: Miami Dolphinsi 'domaćini' utakmice u Madridu
Chelsea odbio Milan oko Joaa Felixa, Pulišić ozlijeđen
MMF očekuje stabilan rast svjetskog gospodarstva; teret Europi cijene energije
Riječki karneval: Pročitana optužnica, podignut Pust Rasko Patić
SK, skijaško trčanje: Pobjede Jessice Diggins i Ivera Andersena na 10 km
HUBOL: Podrška čakovečkim liječnicima, tražimo depolitizaciju upravljanja u zdravstvu