SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 12. veljače (Hina) MOSKVA - Moguće nesuglasice oko iračkog pitanja neće naštetiti odnosima Rusije i Sjedinjenih Država, izjavio je u četvrtak američki ministar obrane William Cohen. U razgovoru za televiziju agencije AP Cohen je izjavio da će se pitanje Iraka vjerojatno pojaviti u njegovim razgovorima tijekom dvodnevnog posjeta Moskvi, ali da je cilj njegova posjeta rasprava o smanjenju nuklearnog naoružanja, te pronalaženje načina za razmjenu informacija i suradnju na tom polju. "Kada se pojave nesuglasice radit ćemo na njihovu uklanjanju, ali naša je glavna namjera daljnje jačanje partnerstva s Rusijom", rekao je Cohen koji će se prvoga dana dvodnevnog posjeta Moskvi sastati s ministrom obrane Igorom Sergejevom, tajnikom Vijeća obrane Andrejom Kokošinom i zastupnicima Dume. PEKING - Kina i dalje smatra neprihvatljivim rješavanje iračke krize oružanim putem i zauzima se za traženje političkog i diplomatskog rješenja, objavilo je u četvrtak kinesko Ministarstvo vanjskih poslova. Peking stoga poziva na na suzdržanost i hladnokrvnost, vjerujući da se uz više fleksibilnosti rješenje može naći. Irak mora u cijelosti ispuniti obveze iz relevantnih rezolucija Vijeća sigurnosti, ističe Peking, dok posebno povjerenstvo za nadzor iračkog oružja treba objektivno ocijeniti rezultate svojeg dosadašnjeg rada. Na pojedinim područjima postignuti su određeni rezultati, pa bi zatvaranje dosjea o pojedinim pitanjima potaknulo Irak na bolju suradnju s Vijećem sigurnosti, rekao je glasnogovornik kineskog Ministarstva. PEKING - Kineski premijer Li Peng otputovao je u četvrtak na europsku turneju u okviru koje će službeno posjetiti Luksemburg, Nizozemsku i Rusiju. Riječ je o prvom Li Pengovu putu u inozemstvo od početka ove godine, na kojem premijera prati jako izaslanstvo gospodarskih i vojnih dužnosnika. Kako je najavljeno, u posjetu Moskvi Li Pengu će se pridružiti i vicepremijer Li Lanqing, koji od početka mjeseca posjećuje pojedine europske države. ZAGREB - Glavni tajnik Organizacije UN za obrazovanje, znanost i kulturu (UNESCO) Federico Mayor zatražio je u četvrtak u Parizu da se iračka kriza riješi diplomatski a ne uporabom sile. Mayor je u priopćenju upozorio da trenutna situacija može voditi daljnjim sukobima i eskalaciji nasilja i ustvrdio da rat nikada nije rješenje. Mayor je podržao poziv Pape Ivana Pavla II da se izbjegne svaka uporaba oružja". BEČ - Francuski predsjednik Jacques Chirac u četvrtak je u Beču izrazio uvjerenje da se može pronaći mirno riješenje iračke krize. "Mi želimo da Irak potpuno poštuje rezolucije UN-a i prihvati inspekcije UNSCOM-a, ali Francuska vjeruje da se mora učiniti sve kako bi se pronašlo diplomatsko rješenje", istakao je francuski predsjednik dodajući da je Francuska je u svezi s iračkom krizom u svakodnevnom kontaktu sa Sjedinjenim Državama i Britanijom. PEKING - Kineski premijer Li Peng otputovao je u četvrtak na europsku turneju u okviru koje će službeno posjetiti Luksemburg, Nizozemsku i Rusiju. Riječ je o prvom Li Pengovu putu u inozemstvo od početka ove godine, na kojem premijera prati jako izaslanstvo gospodarskih i vojnih dužnosnika. Kako je najavljeno, u posjetu Moskvi Li Pengu će se pridružiti i vicepremijer Li Lanqing, koji od početka mjeseca posjećuje pojedine europske države. BEČ - Francuski predsjednik Jacques Chirac zauzeo se u četvrtak ujutro, drugog dana službenog posjeta Austriji, za "čvrstu i solidnu" europsku valutu "jer je to adut za ulaganje, za rast, prema tome i za zapošljavanje u našim zemljama". On je istaknuo da vjeruje da će Austrija biti sposobna, u vrijeme njezina skorog predsjedavanja Europskom unijom (EU) "uspješno provesti uvođenje" eura. Francuski predsjednik održat će tijekom dana radnu sjednicu sa svojim austrijskim kolegom Thomasom Klestilom, te se sastati i s kancelarom Viktorom Klimom kako bi se izvijestio o pripremama za austrijsko predsjedavanje Europskom unijom. ANKARA - Turski premijer Mesut Yilmaz otputovao je u četvrtak u dvodnevni posjet Ukrajini čija je glavna svrha unapređenje gospodarskih veza dviju zemalja. Očekuje se da će tijekom posjeta biti potpisano više bilateralnih sporazuma u području trgovine. U Yilmazovoj je pratnji i brojno izaslanstvo turskih poslovnih ljudi. ANKARA - Turska je u četvrtak, u novom pokušaju smanjenja napetosti na Egejskom moru, predložila sastanak ministara vanjskih poslova Grčke i Turske koji bi se održao do kraja ožujka. Turska i Grčka, obje članice NATO-a, imaju višegodišnje nesuglasice oko kontrole egejskog zračnog prostora, jednog dijela mora, prava na iskorištavanje podmorja i podijeljenog otoka Cipra. Ako Grci prihvate ovu inicijativu sastanak bi se održao u Ateni ili Ankari prije 31. ožujka ove godine. JERUZALEM - Posebni izaslanik EU-a za Bliski istok Miguel Moratinos izjavio je u četvrtak da Europska unija ne pokušava istisnuti Sjedinjene Države s položaja primarnog bliskoistočnog mirovnog posrednika. Moratinos je također odbacio optužbe nekih izraelskih dužnosnika da je EU, koja nastoji dobiti veću ulogu u mirovnom posredništvu, "proarapski" orijentirana. ALŽIR - Jedna je osoba poginula, a četiri su ranjene u četvrtak ujutro u eksploziji bombe u blizini srednje škole u Birhademu, južnom predgrađu Alžira, priopćile su alžirske službe sigurnosti. Bomba je eksplodirala u 8.00 po mjesnom vremenu kada počinje nastava u toj srednjoj školi, priopćile su službe sigurnosti ne precizirajući da li su žrtve eksplozije bili učenici srednje škole ili prolaznici. PADOVA - Najmanje četiri osobe su poginule, a deseci drugih su ranjeni kada se gotovo 250 automobila sudarilo u četvrtak zbog guste magle na autocesti A-13 koja povezuje Padovu i Bolognu. Talijanska novinska agencija ANSA je objavila da su se lančani sudari dogodili u oba prometna pravca jer su se znatiželjni vozači zaustavljali čudeći se lančanom sudaru u suprotnim trakama ceste. MOSKVA - U razarujućem požaru koji je noću od srijede na četvrtak izbio u zgradi Trgovačke mornarice, nedaleko Kremlja, ozlijeđeno je više od 50 osoba, od čega je 13 u bolnici s težim ozljedama. Požar u sedemorokatnici, vjerojatno izazvan zbog radova na zavarivanju u srijedu navečer, uglavnom je savladan zahvaljujući akciji 400 vatrogasaca i helikopteru koji je više od 100 tona vode izlio na zgradu u plamenu. Gotovo 24 sata nakon izbijanja požara, plamen je još vidljiv u zgradi, opkoljenoj policijom, a spasilačke ekipe tvrde da će požar biti potpuno savladan u četvrtak navečer. BUJUMBURA - U napadu pobunjeničkih Hutua na Minago, u općini Rumonge na jugu Burundija, u noći s utorka na srijedu ubijeno je 25 osoba, dok ih je 46 ranjeno, izjavio je u četvrtak glasnogovornik vojske, pukovnik Isaie Nibizi. Općine Rumonge, Burambi i Buyengero u pokrajini Bururi od kraja 1996. do rujna 1997. bile su smatrane "crvenim zonama" pobune Hutua protiv koje je burundska vlada, kojom dominiraju manjinski Tutsi, izvela nekoliko ofenziva. ADIS ABEBA - Najmanje je 150 osoba umrlo od epidemije malarije u Etiopiji, priopćio je u četvrtak etiopski ministar zdravstva dr. Adem Ibrahim. Pored malarije, u područjima istočnog Ogadena i sjevernog Afara vladaju i dijareja, tuberkuloza i vodene kozice, rekao je Ibrahim.Izbijanju malarije, koju prenose ženke komaraca, pogoduju obilne padaline i poplave koje vladaju Etiopijom. (Hina) br br 121331 MET feb 98