NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
9. II. 1998.
Europljani namjeravaju zadržati isti broj vojnika u Bosni
Na muenchenskoj konferenciji za sigurnosnu politiku Europljani
najavljuju da neće smanjiti broj svojih vojnika u Bosni, što bi po
mišljenju novinara trebalo odgovarati Amerikancima, koji
zahtijevaju ravnomjerniju raspodjelu terena na dvije obale
Atlantika.
"Njemačka i europske članice NATO-a neće reducirati svoje
postrojbe u Bosni. Na 34. konferenciji o sigurnosnoj politici u
Muenchenu njemački kancelar Kohl založio se krajem tjedna da
Bundeswehr 'i ubuduće bude zastupljen u Bosni u nesmanjenom
opsegu'. Ministar obrane Volker Ruehe dodao je da se ta potvrda
odnosi i na europske partnere u sastavu NATO-a. Smanjenje broja
vojnika u planiranoj nasljednici SFOR-a trebalo bi ići na ruku samo
Amerikancima. No, američka je nazočnost u Bosni i dalje nužna,
istaknuto je. Trenutačno je u Bosni stacionirano 3000 njemačkih
vojnika.
Muenchensko zasjedanje, na kojemu je sudjelovalo više od 200
stručnjaka za sigurnost - uključujući brojne ministre obrane i
američke senatore - bilo je obilježeno potragom za novom
definicijom transatlantskog odnosa. Amerikanci su se žalili na
nedovoljan angažman Europljana. Američki ministar obrane William
Cohen zatražio je veći financijski angažman i u procesu širenja
NATO-a na istok i u Bosni. SAD ne mogu gotovo same financirati
međunarodnu policijsku postrojbu u Bosni IPTF, istaknuo je on.
Senator Joseph Liebermann upozorio je da bi SAD mogle razmotriti
svoj angažman u Bosni ne budu li Europljani pridonosili zaštiti
mira i izvan svoga kontinenta. Kohl i ostali europski političari
uvjeravali su SAD da transatlantsku suradnju i dalje smatraju
temeljem europske sigurnosne politike. Kohl je suzbijao bojazni
Amerikanaca da se Europa udaljuje od SAD-a. Odnos SAD-a i Europe
jest 'partnersko-prijateljski' i takav će i ostati.
Europljani i Amerikanci isticali su različita pitanja i u temi
suradnje pri naoružavanju. Predsjedatelj Upravnog odbora DASA-e
(Deutsche Aerospace - koncern za zračni promet i astronautiku)
Manfred Bischoff žalio se na sve veće tehnološko zaostajanje za
Sjedinjenim Državama, zatraživši 'europeizaciju industrije,
vezane uz zračni promet i astronautiku'. Prethodno ga je ohrabrio
kancelar Kohl, koji je pozvao europsku industriju na bolju suradnju
i snažniju konkurenciju - u prvom redu u odnosu prema SAD-u. Šef
američkog koncerna za proizvodnju oružja Lockheed Martin Vance
Coffman suprotstavio se izolaciji na obje strane Atlantika. Dvije
strane mogu samo suradnjom obraniti svoju globalnu poziciju,
istaknuo je on, preporučivši Europljanima da kao uzor prihvate
težak proces restrukturiranja u američkoj industriji.
Gotovo svi su bili suglasni da Rusija po svaku cijenu mora biti
uključena u europsku sigurnosnu arhitekturu. Pretpostavke za
ostvarivanje tog cilja stvorene su temeljnim aktima koje je NATO
potpisao s Moskvom i ostalim novostvorenim tijelima. Zamjenik
predsjedatelja ruske Dume Sergej Baburin uputio je pak Zapadu oštre
prigovore. On smatra da je proširenje NATO-a na istok velika
pogreška: 'Zapad neprekidno proizvodi nove demone kako bi riješio
vlastite unutarnjopolitičke probleme'.
Osnivač Ewald von Kleist posljednji je put vodio muenchensku
konferenciju koja je prije nosila naziv 'Zasjedanje o obrani'.
Njegov nasljednik bit će bivši kancelarov savjetnik Horst
Teltschik, danas član upravnog odbora BMW-a", prenosi novinar na
kraju izvješća.
100113 MET feb 98
Policija i DORH će provjeriti "sve okolnosti" Dabrine pucnjave
Jadranska liga: Pobjede splitskog Jadrana i Juga AO
Šah: Kashish Manoj Jain pobjednik u Pragu, Bogdan Lalić 11.
Izraelski sigurnosni kabinet odobrio sporazum o prekidu vatre
Hajdaš Dončić o Dabri: Ovo je razlog za ostavku potpredsjednika Vlade
SP Rukomet: rezultati i ljestvice
SP Rukomet: Egipćani osigurali prolazak pobjedom protiv Bahreina
Dabro se ispričao zbog pucnjave pištoljem iz auta
Split: Lesandrić poziva na ujedinjenje oporbe radi smjenjivanja HDZ-a
Hrvatski vaterpolisti ne žele igrati Svjetski kup u bazenu u Kotoru