THE WASH. POST- 9. I. - O POGIBIJI R. BROWNA

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON POST 9. I. 1998. Ministarstvo pravosuđa odbija pokrenuti istragu o smrti g. Browna "Ubrzo pošto se zrakoplov Air Forcea s ministrom trgovine Ronaldom H. Brownom i 34 druga putnika srušio u Hrvatskoj 3. travnja 1996., počele su se širiti teorije urote. U nesreći su poginuli svi putnici", piše Michael A. Fletcher. "Teorijama nedostaju specifični scenariji, no sve dijele zajedničku temu: pad zrakoplova nije bila tragična nesreća, kao što je Air Force objavio, već nečija urota sa svrhom da se Brown ubije. Gotovo dvije godine kasnije, malo je opipljivih dokaza koji bi poduprli takvu pretpostavku. Ministarstvo pravosuđa jučer je objavilo da nije našlo razloga pokrenuti istragu o događaju. No to nije utišalo buku. Nedavne izjave zamjenika medicinskog istražitelja o vojnoj odluci da se ne traži autopsija g. Browna pretvorili su raspru koja je nekad bila na rubovima zanimanja u diskusiju koja se brzo proširila. (...) To je postala i vruća radijska tema. Sjeme najnovije priče o uroti posijao je pukovnik Steven Cogswell, zamjenik medicinskog istražitelja pri vojnom Institutu za patologiju. On je izjavio da bi okrugla rana na Brownovoj glavi mogla biti od metka. Cogswell je izjavio da je patolog koji je pregledavao Brownovo tijelo isključio mogućnost metka previše olako te da je trebala biti provedena autopsija. Sam Cogswell nije sudjelovao u pregledu tijela g. Browna. Njegovo mišljenje se temelji na pregledu rendgenskih snimaka i fotografija Browna te drugim dokumentima iz Instituta. No Cogswell je glasno objavio svoje mišljenje i činio je to u više navrata u tijeku prošle godine, za projekcija slajdova pod nazivom 'Greške i neuspjesi u forenzičnoj patologiji', koje je provodio na profesionalnim konferencijama i pri obuci FBI-a. Svoje je mišljenje ponovio u razgovoru za 'Pittsburgh Tribune Review', novine čiji je vlasnik konzervativni filantrop Richard Mellon Scaife. Te novine često objavljuju izvješća o teorijama urote u vezi sa smrću zamjenika savjetnika Bijele kuće Vincenta Fostera. Cogswellovo stajalište podupro je još jedan vojni patolog, pukovnik Davida Hause, koji je izjavio da je vidio tijelo g. Browna te da je povreda na njegovoj glavi nalikovala na ranu od metka. Treći patolog, Cyril H. Wecht, izjavio je nakon pregledavanja nekih rendgenskih snimaka g. Browna da je potrebna autopsija kako bi se sa sigurnošću zaključilo od čega je umro. 'Te vam slike sasvim sigurno ne govore što je ubilo tog čovjeka', izjavio je Wecht. Vojni dužnosnici priznaju da je ozljeda na Brownovoj glavi sličila rani od metka, no tvrde kako je daljnja istraga jasno pokazala da g. Brown nije bio ustrijeljen, već da je umro od 'ozljede tupim predmetom'. Oni nisu sigurni što je točno prouzročilo frakturu te kažu da je u kaosu prilikom nesreće Brownova lubanja mogla biti probijena bilo čime. Nadalje, kažu oni, rendgenski snimci Brownova tijela nisu pokazali dijelove kosti ni metala, kao ni izlaznu ranu ili metak - što se, kažu, uobičajeno povezuje s ranom od metka na glavi. Osim toga, patolozi koji su pregledali Browna kažu da bi dio Brownove lubanje u blizini rane bio smrskan da je Brown bio ustrijeljen." Novinar zatim navodi da je Gormleyev zaključak podupro forum vojnih patologa, koji je izdao izvješće s objavom da je smrt ministra Browna bila nesretan slučaj. "(...) Raspra o Brownovoj smrti nagnala je nekoliko istaknutih političkih vođa i aktivista za ljudska prava da zatraže daljnju istragu. Nema indicija da ih je jučerašnja objava ministarstva pravosuđa odvratila od toga. (...) Teorije o Brownovoj smrti ponovno su oživile nakon niza članaka Christophera Ruddyja, novinara 'Tribune Reviewa'. Između ostalog, Ruddy ističe da je početni niz rendgenskih snimaka pokazao nešto što Cogswell naziva mogućim ostacima metka u Brownovoj glavi. Vojni dužnosnici priznali su nestanak tih rendgenskih snimaka, iako su njihove kopije dostupne. Vojni patolozi kažu da čestice vidljive na tim snimkama nisu dijelovi metka, već posljedica neispravne rendgenske kasete. Kažu da je istovjetnu strukturu moguće vidjeti na drugim rendgenskim snimkama napravljenim istom kasetom. Oni također tvrde da su pokrenuli istragu o nestalim rendgenskim snimkama. (...) 'S forenzičkog stajališta, to je zaključen slučaj', izjavio je glasnogovornik Instituta za patologiju Chris Kelly. 'Smrt ministra Browna rezultat je višestrukih ozljeda tupim predmetom, zabodivenih pri zrakoplovnoj nesreći.'" 120225 MET jan 98