HERALD TRIBUNE, 8.I., RUSI PRIJETE "LJUDSKOM PROLIFERACIJOM"

Ž4=SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE Ž1=INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE Ž2=08. 01. 1998. Ž3=Rusi prijete "ljudskom proliferacijom" "'Ljudska proliferacija' industrije oružja u Rusiji i Ukrajini postaje važan novi problem u odnosima SAD-a i te dvije države te sve veća prijetnja globalnoj sigurnosti. Kako ovo postaje sve jasnije, postaje i neprikladnost tradicionalne diplomacije i kontrole oružja u riješavanju ove nove situacije. Postoji i tamna strana informacijske revolucije i raspada krutog i brutalnog sistema Sovjetskog Saveza. Mogu li oslabljene države koje su se pojavile nakon kolapsa Sovjetskog Saveza kontrolirati znanje koje su stekli znanstvenici, inženjeri i akademici čije su karijere sada također propale? I mogu li SAD realno zahtijevati da Moskva i Kijev tako učine, a u slučaju da se curenje ubojitih ljudskih umijeća i znanja na Srednji Istok nastavi da ih kazni? Razvoj raketa dalekog dometa u Iranu, uz pomoć znanstvenika iz bivšeg Sovjetskog Saveza postavlja pitanja u hitnom i jasnom obliku. Izrael je više dužnosnike SAD-a uvjerio da iranski program raketa predstavlja egzistancijalnu prijetnju Izraelu. Izgleda da su Izraelci Washingtonu dali značajne informacije od tajnih radnika u Iranu i to o iranskim namjerama i vanjskoj pomoći.(...) Dužnosnici SAD-a sumnjaju da u određenoj mjeri postoji i službeni pristanak na odlazak ruskih stručnjaka za rakete i tehnologije u Iran. No nisu mogli pobiti tvrdnje ruskog premijera Jevgenija Primakova o tome kako Rusija učvršćuje svoje zakone koji brane stručnjacima za obranu da prodaju svoja usluge inozemstvu barem pet godina onoliko učinkovito koliko može. Primakov je State Departmentu rekao kako je ruska dojavna mreža locirala tek jedan do dva izolirana slučaja ruskih kompanija ili pojedinaca koji su kršili pravila o državnoj kontroli neproliferacije.(...) No nuklearnom znanstveniku u novoj Rusiji, koji plaću nije dobio mjesecima, relativno je jednostavno srediti posjet obitelji u Kijevu ili Kazahstanu i zatim nestati na nakoliko mjeseci. Smatra se da su Teheran, Bagdad i Tripoli omiljena i unosna odredišta. 'Kazali smo Rusima da je vanjska pomoć iranskom programu raketa test za naše odnošaje. Moraju odabrati između suradnje s Iranom i suradnje s nama. No nismo sigurni u to da li oni to mogu kontrolirati', kazao je jedan dužnosnik SAD-a. 'Stvari je bilo mnogo lakše riješavati sa Kremljinom kojega smo mogli smatrati odgovornim za sve što se događa, i to zato što je u većini slučajeva to i bio.' Problemi riješavanja problema s ruskom vladom koja je ili preslaba ili prekorumpirana da bi ubirala porez i isplaćivala plaće na vrijeme počinje zasjenjivati rješavanje problema s ruskom vojnom silom koja sve više propada. Vladina ulaganja u vojsku za 1998. su pala sa 30% GNP-a na oko 3%, odnosno 16 milijardi dolara. Graham Allison, bivši dužnosnik odijela za obranu koji danas stoji na čelu Centra za znanost i međunarodne poslove Belfer Sveučilišta Harvard, vratio se sa niza izlaganja na visokoj razini, održanih u Moskvi prošloga mjeseca, s dojmom da ruska vojska svojim snagama prošle godine nije dodala niti jedan ratni zrakoplov niti tenk i da se suočava sa dramatičnim novim redukcijama ove godine. Podatak kojega je Allison posebno zamijetio jest onaj kojega je iznio ministar unutrašnjih poslova Anatolij Kulikov. Radi se o procjeni da je nelegalni uvoz i izvoz, koji je tekao nekoć čvrsto zatvorenim ruskim granicama, prošle godine imao vrijednost od približno 30 milijardi dolara. Ovo krijumčarenje i ostale nezakonite aktivnosti čine oko 40% današnjeg ruskog gospodarstva, dodao je Kulikov. 'Ironično je da se SAD brinu oko ruske vlade koja je preslaba da učini ono što nam treba da bude urađeno radi naše sigurnosti', kazao je Allison, koji je osnovao skupinu stručnjaka iz SAD-a, Rusije i Europe u cilju stvaranja 'novog plana' za sigurnost i gospodarske koncepte koji bi vodili američko-ruske odnose. 'Trebamo se usredotočiti na pitanja od primarne važnosti koja nas zaokupljaju skupno, kao što su spriječavanje krijumčarenja nuklearnog mateijala i tehnologije preko granica i energetska sigurnost, prije nego pitanja od sekundarne važnosti kao širenje NATO-a(...).' Nije vjerojatno da će napadanje Rusije zbog iranskih raketa, kao izolirano diplomatsko pitanje, uspjeti. Ljudska proliferacija jedan je od novih problema koji se trebaju uklopiti u širi plan riješavanja sve većeg slabljenja Rusije kao i njenom smanjivanju snaga", zaključuje Jim Hoagland u "Washington Postu, a prenosi list. 090353 MET jan 98