BBC - TISAK, 8. I. 98.

Ž1=BRITANSKI RADIO - BBC Ž2=8. I. 1998. Ž7=Pregled tiska Naslovnicama britanskih listova dominira odluka bez presedena britanske ministrice za Sjevernu Irsku Mo da posjeti pripadnike protestantskih poluvojnih skupina u zatvoru, u nastojanju da oživi mirovni proces. 'The Independent' veli kako je riječ o odvažnoj inicijativi koja će se protumačiti kao priznanje često vrlo važne uloge koju zatvorenici imaju u mirovnom procesu. No 'The Daily Mail' okomljuje se na taj potez ministrice, tvrdeći da je riječ o popuštanje. Taj list veli da nema nikakve dvojbe o hrabrosti i odlučnosti ministrice, ali da je njezina prosudba pod upitnikom. 'The Guardian' komentira da skeptici vele kako njezin posjet izgleda kao potez očajnika te kako su oni možda u pravu, no list dodaje kako ako je britanskoj vladi doista očajno stalo do mira u Sjevernoj Irskoj, to nije nikakva sramota. Velik broj listova na svojim naslovnicama donosi kritike planova jednog američkog znanstvenika da klonira ljude. 'The Times' prenosi pozive znanstvenika i liječnika da se ta praksa zabrani diljem svijeta. 'The Daily Telegraph' razmatra navodne ozbiljne medicinske opasnosti s kojima se suočavaju oni koji žele klonirati ljude. List navodi mišljenja stručnjaka koji vele da kloniranje ovaca može dovesti do smrti u kasnoj trudnoći i nakon poroda. 'The Times' veli kako je jedna od dugoročnih opasnosti u tome da bi se geni mogli manipulirati tako da omoguće nadzor nad cijelim stanovništvom. Nekoliko listova komentira pozadinu i implikacije sinoćnjeg obraćanja iranskog predsjednika Mohameda Katamija američkoj javnosti na CNN-u u kojemu je on pozvao na dijalog nakon dugogodišnjeg nepovjerenja. 'The Independentu' komentira: Dužnosnici Bijele kuće i savjetnici koji imaju različita mišljenja o tome kakvi su izgledi da u Iranu dođe do brzih promjena te o jačini Katamijeva utjecaja u odnosu na konzervativne ajatolahe raspravlja o tome kako sada postupiti. Washingtonu je stalo do toga da ne poveća međunarodni ugled Irana a da zauzvrat ne dobije ništa, no Washington ipak ima jake razloge da bude zainteresiran za bolje odnose s Iranom. Napuštanje otvoreno neprijateljskog stava prema Teheranu moglo bi dati Sjedinjenim Državama još jednu mogućnost stavljanja pritiska na Irak i obuzdavanja talibanskog vodstva u Afganistanu. Iran bi se mogao angažirati da igra pozitivnu ulogu u podupiranju bosanskih Muslimana. Poboljšani odnosi također nude Sjedinjenim Državama priliku da se elegantno izvuku iz Holmsburtonova zakona u odnosu na Iran. Trenutačno naime trećim zemljama koje trguju s Iranom prijeti se američkim sankcijama. No taj zakon ogorčuje Europljane, osobito Francusku i naštetio je američkoj diplomaciji, piše 'The Independent'. Nekoliko listova izvješćuje o tome kako su zajedničke vojne vježbe Sjedinjenih Država, Izraela i Turske u Sredozemlju u arapskom svijetu izazvale osude novog vojnog saveza Izraela i Turske. 'The Independent'piše: Ti manevri naglašavaju jačinu vojne suradnje između Izraela i Turske, dviju najjačih vojnih snaga na Srednjem istoku koja se razvila otkako su dvije zemlje potpisale vojni sporazum 1996. Sirija, u sendviču između Turske i Izraela, osjeća se ugroženom novim savezom, jednako kao i Iran, Irak i Grčka, drugi susjedi Turske. Turske su postrojbe opetovano ulazile u sjeverni Irak u potjeri za kurdskim gerilcima. Egipat pak vjeruje da se smanjuje njegova strateška uloga američkog saveznika. Osim toga, savez s Turskom mogao bi olakšati Izraelu zamrzavanje sporazuma iz Osla s Palestincima i započinjanje novoga hladnog rata s arapskim svijetom, piše 'The Independent'. 'The Times' donosi članak pod naslovom 'Oružani Kosovari prisiljavaju srbijansku policiju na povlačenje'. U izvješću iz Prištine James Pettifer piše: Albanski pobunjenici u brdima srednjeg Kosova postigli su svoj prvi važan uspjeh u borbi protiv sigurnosne službe jugoslavenskoga predsjednika Miloševića, natjeravši stotine policajaca na povlačenje. Na području od Titove Mitrovice do Peći nema ni traga policijskim ophodnjama koje ne mogu djelovati na selu zbog straha od napada. Tijekom posljednjih godinu dana na tom je području poginulo najmanje 20 osoba u oružanim obračunima snaga sigurnosti i albanskih pobunjenika. Ovaj tjedan, prešavši automobilom više od stotinu kilometara, na putu od Prištine, nismo vidjeli nijednog policajca, a prije godinu dana ondje bi vas zaustavljali svakih nekoliko kilometara. 'The Times' piše kako bi dani zubarske bušilice mogli biti odbrojeni, zahvaljujući izumu posebnog crvenog gela koji rastvara karijesom zahvaćene dijelove zuba. Znanstvenici tvrde da je gel bezbolan i da čuva zdravo tkivo. Očekuje se da će ga će tijekom sljedećih nekoliko mjeseci pokusno koristiti oko tisuću zubara u Švedskoj. (...) 'The Independent' razbija iluzije svima koji su dosad vjerovali u obećanja mladenačkog izgleda na posudama s kremama protiv bora i starenja. Naime, te kreme nisu ništa bolje od običnih hidratantnih krema koje stoje mnogo manje, zaključak je istaživanja koje je proveo jedan magazin za potrošače. (...) Ž5=(BBC) 090352 MET jan 98