BEČ, 9. siječnja (Hina/AFP) - Stille Nacht, Heilige Nacht - Tiha noć, Sveta noć - pjesma koja je postala simbol samog Božića, najvećeg kršćanskog blagdana, osvojila je svijet. Malo je onih koji znaju da je na pobjedonosno putovanje
svjetskim meridijanima krenula iz jedne austrijske seoske crkvice zahvaljujući jednim pokvarenim crkvenim orguljama.
BEČ, 9. siječnja (Hina/AFP) - Stille Nacht, Heilige Nacht - Tiha
noć, Sveta noć - pjesma koja je postala simbol samog Božića,
najvećeg kršćanskog blagdana, osvojila je svijet. Malo je onih koji
znaju da je na pobjedonosno putovanje svjetskim meridijanima
krenula iz jedne austrijske seoske crkvice zahvaljujući jednim
pokvarenim crkvenim orguljama. #L#
Seoski učitelj Franz Xaver Gruber, napisao je glazbu na libreto
svog prijatelja svećenika Josepha Mohra. "Tiha noć" prvi je put
izvedena 25. prosinca 1818. godine na ponoćki u maloj crkvi u
Oberndorfu kraj Salzburga. Od svoje prvotne i dirljive
jednostavnosti pjesma ništa nije izgubila, iako je prevedena na
gotovo sve svjetske jezike. Danas je kao "svoju" pjevaju kršćani
cijelog svijeta okupljeni oko jaslica. Nastala je posve slučajno.
Dva dana prije Božića pokvarile su se stare orgulje crkve Sv. Nikole
u selu Oberndorf, gdje je Joseph Mohr od 1817. do 1819. služio kao
pomoćni svećenik. Da spasi ponoćku i da ne razočara skromni puk
okolnih sela, mladi je svećenik zamolio prijatelja Franza Xavera
Grubera, učitelja i orguljaša u susjednom selu Arnsdorf, da mu
sastavi glazbu za gitaru. Tako su na ponoćki služenoj 25. prosinca
1818. Joseph Mohr, kao tenor i svirač gitare, te Gruber, kao bas,
izveli po prvi puta pjesmu "Tiha noć". Skromni seljaci bili su prvi
slušatelji. I za svjetsku slavu pjesme opet su zaslužne stare
crkvene orgulje. Tirolski majstor koji je sedam godina nakon prve
izvedbe pozvan u Oberndorf da popravi orgulje, čuo je pjesmu i
prenio je jednoj tirolskoj skupini pjevača koja ju je izvodila na
svojim putovanjima po Pruskoj. Pjesma je očarala kralja Friedricha
Wilhelma III., a on je zatražio da 1831. godine pjesmu izvede zbor
berlinske katedrale. Godine 1839. pjevali su je u New Yorku no kako
su u to vrijeme autori bili nepoznati vjerovalo se da se radi o
tirolskoj narodno jpjesmi. Tek 36 godina kasnije pruski dvor
počinje tražiti original rukopisa, za koji se pretpostavljalo da je
djelo Michaela Haydna, pa su se obraća za pomoć župi Sv. Petra u
Salzburgu gdje je Haydn radio kao orguljaš. Tamošnji opat odgovorio
je da su pravi autori Joseph Mohr i Franz Xaver Gruber, koji su u to
vrijeme već već bili pokojnici. Svake godine u Oberndorf, osobito
za Božić, dolazi tisuće turista kako bi vidjeli crkvu u kojoj je
nastala "Tiha noć" - najpoznatija božićna pjesma na svijetu.
(Hina) rug ld
090156 MET jan 98