ZAGREB, 31. prosinca (Hina) MOSKVA - Ruski predsjednik Boris Jeljcin objavio je u petak da je podnio ostavku i da je premijera Vladimira Putina imenovao privremenim predsjednikom te najavio prijevremene predsjedničke izbore za kraj
ožujka. "Odlazim, učinio sam sve što sam mogao", izjavio je ruski šef države u televizijskom obraćanju, govoreći slabim glasom. "To nije zbog moga zdravlja, već zbog cjeline problema. Novi će me naraštaj naslijediti. Zadužio sam šefa vlade Vladimira Putina da preuzme moje dužnosti. Kroz tri mjeseca, narod će odlučiti", zaključio je Jeljcin šokirajući javnost objavom ostavke na zadnji dan ove godine. MOSKVA - Premijer Vladimir Putin, obnašatelj dužnosti predsjednika države nakon objavljene ostavke Borisa Jeljcina, izjavio je u petak da će "privremeno" ostati na čelu vlade, u skladu s ruskim ustavom, javlja agencija Interfax. Prema članku 92-3 ustava, "kada ruski predsjednik nije u mogućnosti obavljati svoju dužnost, te dužnosti privremeno padaju na teret predsjednika vlade (premijera)". MOSKVA - Vršitelj dužnosti ruskog predsjednika Vladimir Putin potpisao je u petak odluku kojom bivšem ruskom predsjedniku Borisu Jeljcinu i njegovoj obitelji nudi socijalna i sigurnosna jamstva, objavila je agencija Interfax. Druge pojedinosti o Putinovoj
ZAGREB, 31. prosinca (Hina)
MOSKVA - Ruski predsjednik Boris Jeljcin objavio je u petak da je
podnio ostavku i da je premijera Vladimira Putina imenovao
privremenim predsjednikom te najavio prijevremene predsjedničke
izbore za kraj ožujka. "Odlazim, učinio sam sve što sam mogao",
izjavio je ruski šef države u televizijskom obraćanju, govoreći
slabim glasom. "To nije zbog moga zdravlja, već zbog cjeline
problema. Novi će me naraštaj naslijediti. Zadužio sam šefa vlade
Vladimira Putina da preuzme moje dužnosti. Kroz tri mjeseca, narod
će odlučiti", zaključio je Jeljcin šokirajući javnost objavom
ostavke na zadnji dan ove godine.
MOSKVA - Premijer Vladimir Putin, obnašatelj dužnosti predsjednika
države nakon objavljene ostavke Borisa Jeljcina, izjavio je u petak
da će "privremeno" ostati na čelu vlade, u skladu s ruskim ustavom,
javlja agencija Interfax. Prema članku 92-3 ustava, "kada ruski
predsjednik nije u mogućnosti obavljati svoju dužnost, te dužnosti
privremeno padaju na teret predsjednika vlade (premijera)".
MOSKVA - Vršitelj dužnosti ruskog predsjednika Vladimir Putin
potpisao je u petak odluku kojom bivšem ruskom predsjedniku Borisu
Jeljcinu i njegovoj obitelji nudi socijalna i sigurnosna jamstva,
objavila je agencija Interfax. Druge pojedinosti o Putinovoj
odluci Interfax nije objavio, a Kremlj je samo potvrdio vijest.
MOSKVA - Vršitelj dužnosti ruskog predsjednika, ruski premijer
Vladimir Putin u petak je u svojem prvom obraćanju naciji zajamčio
poštivanje ključnih osobnih sloboda i najavio sprječavanje bilo
kakvog pokušaja destabilizacije zemlje. "Niti u jednom trenutku
neće biti vakuuma u obnašanju vlasti", rekao je Putin u
novogodišnjem obraćanju ruskom narodu.
WASHINGTON - Bivši ruski predsjednik Boris Jeljcin rekao je svojem
američkom kolegi Billu Clintonu u telefonskom razgovoru u petak da
će Rusija ostati vjerna demokraciji, tržišnoj ekonomiji, kontroli
oružja i svome ustavu, priopćio je glasnogovornik Bijele kuće Joe
Lockhart. Razgovor Jeljcina i Clintona trajao je 20 minuta tijekom
kojih je američki predsjednik Jeljcinu odao priznanje za rusko
prihvaćanje demokracije i obvezao se da će surađivati s njegovim
nasljednikom Vladimirom Putinom.
WASHINGTON - Predsjednik Bill Clinton pozdravio je "povijesni
mandat" Borisa Jeljcina na dužnosti predsjednika i kazao da očekuje
suradnju s Vladimirom Putinom kojega je Jeljcin imenovao
obnašateljem dužnosti predsjednika. "Danas predsjednik Jeljcin
završava svoj povijesni predsjednički mandat kao prvi demokratski
izabrani predsjednik", poručio je Clinton u pisanoj izjavi koju je
objavila Bijela kuća. "Njegovo trajno dostignuće jest rušenje tog
komunističkog sustava i gradnja novih političkih institucija pod
vodstvom demokratskih izabranih leadera unutar ustavnog okvira",
istaknuo je američki predsjednik. "U tom duhu očekujem suradnju s
obnašateljem dužnosti predsjednika (Vladimirom) Putinom u
trenutku kada ruski narod počinje proces prijelaza od jednog
demokratski izabranog predsjednika na drugog", rekao je američki
predsjednik.
HELSINKI - Europska unija izrazila je nadu da će Rusija nastaviti s
demokratskim razvojem nakon neočekivane ostavke predsjednika
Borisa Jeljcina u petak, priopćilo je finsko predsjedništvo Unije.
"Važno je da Rusija nastavi proces reformi kao europska zemlja",
priopćilo je Finska u ime Petnaestorice. "Jeljcin ima sigurno
mjesto u povijesti kao prvi ruski demokratski izabrani vođa nakon
rušenja Sovjetskog Saveza prije gotovo jednog desetljeća", kaže se
u priopćenju.
RIM - Ivan Pavao II. održao je u petak navečer u bazilici sv. Petra u
Rimu posljednju misu u ovom stoljeću, večernjicu, te Te Deum,
tradicionalnu zahvalu Bogu na koncu godine. Papa je rekao da
čovječanstvo piše svoju povijest, "povijest pojedinaca, država i
kontinenata, povijest kultura i vjera". Govoreći o tome po čemu će
biti označeno ovo tisučljeće, Papa je podsjetio na otkriće Amerike
i na žrtve velikih ideologija. Upozorio je na najveću opasnost, a to
je zaboravljanje trajnih vrijednosti. Zahvalio je Bogu na ovom
stoljeću i podsjetio na vrijednosti Jubileja.
NEW YORK - Nekoliko stotina tisuća ljudi se već tijekom popodneva
okupilo na newyorškom Times Squareu, na kojem će se vjerojatno
dogoditi najveća proslava dočeka 2000. godine na svijetu.
Organizatori očekuju da će se do ponoći na trgu okupiti gotovo dva
milijuna ljudi, a da će uz televizore vrhunac svečanosti, spuštanje
velike kristelne kugle, promatrati milijardu ljudi.
MOSKVA - Ruski zapovjednik na Kavkazu ustvrdio je u petak da su
savezne snage "probile prvu crtu čečenske obrane" u Groznome,
javila je agencija Interfax. Ruske postrojbe "nastavljaju
napredovati prema središtu" Groznog, dodaju izvori na koje se
poziva Interfax, uz pojašnjenje da obrana grada zapravo nije
organizirana, već je osiguravaju vrlo mobilne postojbe
pobunjeničkih boraca.
PRIŠTINA - Sjedinjene Države i međunarodna zajednica mogu pomoći
narodu Kosova, ali samo Kosovari mogu donijeti odluke i djelovati
kako bi osigurali demokratsku i sigurnu budućnost Kosova, poručila
je američka državna tajnica Madeleine Albright u pismu koej danas
prenosi prištinski dnevnik "Zeri". Albright je izrazila nadu da će
2000. godina biti godina odluke za Kosovo i da će se njegovi
stanovnici odlučiti za izgradnju tolerantnog društva.
PARIZ - Portugalski premijer Antonio Guterres, čija zemlja 1.
siječnja preuzima predsjedanje Europskom unijom, istaknuo je u
razgovoru objevljenom u petak da borba protiv siromaštva mora biti
jedan od najviših europskih prioriteta. "Jedan prioritet je borba
protiv društvenog isključivanja", rekao je Guterres u razgovoru za
pariški dnevnik Le Monde.
SARAJEVO - Zapovjedništvo stabilizacijskih snaga u Bosni i
Hercegovini (SFOR) potvrdilo je u petak da su vojne snage
Federacije BiH i Republike Srpske posljednjeg dana 1999. godine
ispoštovale odluku o razvojačenju područja Brčkog koje je
proglašeno posebnim distriktom. Kako se navodi u priopćenju SFOR-a
dostavljenom medijima u Sarajevu, entitetske vojske u potpunosti
su provele upute zapovjednika stabilizacijskih snaga o raspuštanju
svojih postrojbi koje su bile smještene u Brčkom.
SARAJEVO - Opstanak i učvršćenje suverene, multietničke države
Bosne i Hercegovine jedini je put koji tu zemlju i njene narode može
uvesti u Europu i 21. stoljeće, novogodišnja je poruka koju je
građanima BiH uputio voditelj misije Ujedinjenih naroda u toj
zemlji Jacques Klein. U poruci objavljenoj u petak u Sarajevu
ističe se kako su do sada postavljeni ustavni i pravni okviri za BiH
kao modernu europsku državu no ulazak u Europu mora se zaslužiti jer
nitko u svoju kuću ne želi primiti obitelj koja se svađa ili državu u
kojoj političari pokušavaju zadržati neodržive mini-regije u
kojima mogu biti apsolutni vladari.
LJUBLJANA - Slovenski predsjednik Milan Kučan u novogodišnjoj je
poslanici svojim državljanima preporučio samosvijest i spremnost
na nove izazove koje donosi treće tisućljeće, te upozorio da moraju
biti ponosni onim što su postigli u proteklim godinama, obilježenim
borbom za vlastitu državu. "Naša povijest nije više tek povijest
drugih. Imamo svoju državu. Poštujmo je i budimo na nju ponosni",
izjavio je Kučan u svojoj tradicionalnoj novogodišnjoj poslanici,
pozvavši političare da njeguju kulturu tolerancije i dijaloga.
JERUZALEM - Oko 400.000 palestinskih muslimana koji su se okupili
na molitvi posljednjeg petka muslimanskog mjeseca ramazana na
prostoru ispred džamija u Jeruzalemu, razišlo se u miru, rekao je
glasnogovornik policije. Izraelska policija rasporedila je 3.000
ljudi unutar i oko Jeruzalema gdje su gotovo sve pristupne ceste u
petak zatvorene.
PANAMA - Sjedinjene su Države u petak jurisdikciju nad jednim od
strateški najvažnijih svjetskih vodenih prolaza - Panamskim
kanalom - predale Panami. Tijekom raskošne svečanosti duž kanala
panamska predsjednica Mireya Moscosco i tajnik američke vojske
Louis Caldera potpisali su dokument kojim se kanal i okolni pojas
formalno predaje na upravu Panami.
NEW DELHI - Oslobođeni putnici otetog zrakoplova Indian Airlinesa
vratili su se iz Afganistana u Indiju. Svi su putnici i članovi
posade oslobođeni ranije u mirnom svršetku incidenta, nakon što je
Indija pristala osloboditi tri islamska gerilca u zamjenu za 155
taoca.
WASHINGTON - Nikakvi ozbiljniji kompjutorski problemi nisu do sada
zabilježeni zbog dolaska 2000. u Australiji, Novom Zelandu, na
tihooceanskim otocima i u istočnim dijelovima Azije, priopćili su
američki dužnosnici u Washingtonu. "Može izvijestiti, prema
informacijama koje smo primili od naših veleposlanstava, konzulata
i od drugih izvora... kako su prva izvješća do sada pozitivna a
operacije su normalne", rekao je američki državni podtajnik Thomas
Pickering u petak na konferenciji za novinare Koordinacijskog
centra Bijele kuće za milenijski bug (Y2K).
(Hina) rb