DE-US-S-INTEGRACIJE-Organizacije/savezi NJ 23.XII.SZ-UN I SAD NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG23. XII. 1999.Ček u posljednjoj minuti"Bilo je kao u nekom od onih dirljivih božićnih filmova koje je Hollywood proizvodio tridesetih godina.
Unatoč snijegu i nevremenu, dar ipak stiže voljenoj u posljednjoj sekundi i sve dobro svrši. Sve? U stvarnoj Americi izbjegnuto je barem najgore kad je Washington u utorak na večer u glavni stan Ujedinjenih naroda u New Yorku poslao ček na 51,2 milijuna dolara. Da novac nije stigao do stare godine, SAD bi izgubio pravo glasa u Glavnoj skupštini.Pravilo je da se to događa automatski kad država zaostaje s plaćanjem dvostrukog iznosa članskog doprinosa. Do sada je dospjelo 1,52 milijarda dolara. Za zadržavanje prava glasa trebalo je ove godine platiti najmanje 250 milijuna - do zadnjeg. U utorak još je nedostajalo osam milijuna. No tada je stigao večernji ček na 51,2 milijuna i američko je pravo glasa u Glavnoj skupštini do daljnjega spašeno.Do ovog božićnog tjedna stvar je bila prilično neugodna. Zaostaci su se počeli gomilati još osamdesetih godina. Drama se zaoštrila 1997. kad je kongres, kojim su vladali republikanci, poslušavši
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
23. XII. 1999.
Ček u posljednjoj minuti
"Bilo je kao u nekom od onih dirljivih božićnih filmova koje je
Hollywood proizvodio tridesetih godina. Unatoč snijegu i
nevremenu, dar ipak stiže voljenoj u posljednjoj sekundi i sve
dobro svrši. Sve? U stvarnoj Americi izbjegnuto je barem najgore
kad je Washington u utorak na večer u glavni stan Ujedinjenih naroda
u New Yorku poslao ček na 51,2 milijuna dolara. Da novac nije stigao
do stare godine, SAD bi izgubio pravo glasa u Glavnoj skupštini.
Pravilo je da se to događa automatski kad država zaostaje s
plaćanjem dvostrukog iznosa članskog doprinosa. Do sada je
dospjelo 1,52 milijarda dolara. Za zadržavanje prava glasa trebalo
je ove godine platiti najmanje 250 milijuna - do zadnjeg. U utorak
još je nedostajalo osam milijuna. No tada je stigao večernji ček na
51,2 milijuna i američko je pravo glasa u Glavnoj skupštini do
daljnjega spašeno.
Do ovog božićnog tjedna stvar je bila prilično neugodna. Zaostaci
su se počeli gomilati još osamdesetih godina. Drama se zaoštrila
1997. kad je kongres, kojim su vladali republikanci, poslušavši
fundamentaliste iz većinske stranke, odlučio da će doprinose
zadržavati tako dugo dok UN pod rubrikom 'planiranje obitelji'
financira programe pobačaja u Trećem svijetu.
Richardu Holbrookeu, bivšem američkom veleposlaniku u Bonnu,
kasnijem dužnosniku za Bosnu i sadašnjem šefu misije u UN-u, treba
pripisati što je u kongresu probijen led. Mjesecima je obrađivao
republikanske veličine, i to s jednostavnim argumentom da si
'posljednja preostala supersila' ne može dopustiti isključenje iz
Glavne skupštine. Ono što je Holbrookeu uspjelo s Miloševićem u
Daytonu, očito je sada uspjelo i kod moćnih čvrstorukaša poput
Jessea Helmsa, šefa vanjskog odbora senata: kompromis koji je u
ovom slučaju iznjedrio ček.
Happy-end, naravno, nije još ni iz daleka na vidiku. Holbrooke sa
svojim trijumfom preuzima u Washingtonu i odnosi u New York dva
desetka mlinskog kamenja. Kongres je naime daljnja odobrenja
povezao s istim brojem uvjeta koji neće biti ugodni za ostalih 187
država članica. Dva najvažnija su: smanjenje američkog udjela u
proračunu UN-a sa 25 na 20 posto te u mirovnim misijama sa 31 na 25
posto.
No tu američki argumenti nisu besmisleni. Proračunski udio od 25
posto utvrđen je za utemeljenja UN-a prije 55 godina - kad su Europa
i Japan bili na tlu. Danas su i oni bogati kao SAD. No već je i
kancelar Gerhard Schroeder tijekom njemačkoga predsjedanja EU-om
naučio kako je teško preokrenuti postojeće stanje u svoju korist.
Smanjenje njemačkoga neto doprinosa zapravo nije uspjelo.
Veleposlanik u UN-u Holbrooke to zna i stoga govori o 'teškoj
zadaći' koja mu predstoji: kako ostalih 187 država uvjeriti da
prihvate uvjete kongresa?" - piše Josef Joffe.