DE-E-S-KONFERENCIJE-Organizacije/savezi-Obrana NJ 7.XII.-FAZ-EUROPSKA OBRANA NJEMAČKAFRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG7. XII. 1999.Europski stup"Među vijesti o uspjesima, koje se već danas pišu o vrhu u Helsinkiju krajem tjedna, pripada
i poglavlje 'Zajednička sigurnosna politika EU-a'. Nakon desetljeća pričanja, prvi put će biti zaključaka, bit će poduzete mjere i dani predujmi - dokaz da Europljani ne samo ozbiljno misle, nego i ozbiljno rade. Pretpostavka za to bila je da Amerika - unatoč nekim razmišljanjima o pojedinostima - načelno prihvati 'europski stup' u NATO-u i da Pariz odustane od svojih bezizglednih napora da europsku obranu odvoji od NATO-a. Nadalje je bila presudna promjena mišljenja Blairove vlade i izmijenjeno stanje u Njemačkoj, gdje riječ intervencija od kosovskoga rata više ne slovi kao đavolova izmišljotina. Unatoč tomu, ne treba se nadati niti očekivati da će Europa svoju sigurnost već sutra uzeti u svoje ruke. Kako bi trebalo funkcionirati usklađivanje s američkom vodećom silom u NATO-u, još treba raspraviti. No djeluje razorno što u Berlinu, u stanovitoj mjeri anticiklički, upravo sada Bundeswehru predstoji post" - zaključuje komentator lista Nm.
NJEMAČKA
FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG
7. XII. 1999.
Europski stup
"Među vijesti o uspjesima, koje se već danas pišu o vrhu u
Helsinkiju krajem tjedna, pripada i poglavlje 'Zajednička
sigurnosna politika EU-a'. Nakon desetljeća pričanja, prvi put će
biti zaključaka, bit će poduzete mjere i dani predujmi - dokaz da
Europljani ne samo ozbiljno misle, nego i ozbiljno rade.
Pretpostavka za to bila je da Amerika - unatoč nekim razmišljanjima
o pojedinostima - načelno prihvati 'europski stup' u NATO-u i da
Pariz odustane od svojih bezizglednih napora da europsku obranu
odvoji od NATO-a. Nadalje je bila presudna promjena mišljenja
Blairove vlade i izmijenjeno stanje u Njemačkoj, gdje riječ
intervencija od kosovskoga rata više ne slovi kao đavolova
izmišljotina. Unatoč tomu, ne treba se nadati niti očekivati da će
Europa svoju sigurnost već sutra uzeti u svoje ruke. Kako bi trebalo
funkcionirati usklađivanje s američkom vodećom silom u NATO-u, još
treba raspraviti. No djeluje razorno što u Berlinu, u stanovitoj
mjeri anticiklički, upravo sada Bundeswehru predstoji post" -
zaključuje komentator lista Nm.