DE-YU-E-IZVJEŠĆA-Organizacije/savezi-Politika NJ 7.XII.-TAZ-OESS NJEMAČKA DIE TAGESZEITUNG7. XII. 1999.OESS objektivno o zločinima Srba i Albanaca na Kosovu"Zločini počinjeni tijekom rata na Kosovu pripadat će najbolje dokumentiranim
zločinima u povijesti. Jer mnoge se organizacije brinu o istrazi stvarnog stanja - sada i Organizacija za europsku sigurnost i suradnju (OESS). Njezino izvješće odlikuje se time što se organizacija pouzdaje samo u one obavijesti koje su prikupili njezini stručnjaci. Prema tomu, pokazuje samo jedan odlomak, ali je ipak na temelju sistematike i dugog razdoblja promatranja, dokument velike težine. Svojom hrabrom prodornošću i svojom objektivnošću suprotstavlja se stvaranju mitova.Potvrđeno je da je srpska strana sustavno provodila nasilje nad albanskim stanovništvom. Njihov se progon obavljao već dugo. No izvješće također dokazuje da je nasilje srpskih snaga sigurnosti i paravojske nad Albancima kulminiralo za vrijeme NATO-ovih napada. OESS nipošto ne relativizira kršenja ljudskih prava manjina poslije povratka Albanaca. Također pokazuje da su presezanja albanske strane na Srbe i Rome osveta, a ne sustavna politika. To je u svojem predgovoru naglasio Bernard Kouchner, administrator
NJEMAČKA
DIE TAGESZEITUNG
7. XII. 1999.
OESS objektivno o zločinima Srba i Albanaca na Kosovu
"Zločini počinjeni tijekom rata na Kosovu pripadat će najbolje
dokumentiranim zločinima u povijesti. Jer mnoge se organizacije
brinu o istrazi stvarnog stanja - sada i Organizacija za europsku
sigurnost i suradnju (OESS). Njezino izvješće odlikuje se time što
se organizacija pouzdaje samo u one obavijesti koje su prikupili
njezini stručnjaci. Prema tomu, pokazuje samo jedan odlomak, ali je
ipak na temelju sistematike i dugog razdoblja promatranja,
dokument velike težine. Svojom hrabrom prodornošću i svojom
objektivnošću suprotstavlja se stvaranju mitova.
Potvrđeno je da je srpska strana sustavno provodila nasilje nad
albanskim stanovništvom. Njihov se progon obavljao već dugo. No
izvješće također dokazuje da je nasilje srpskih snaga sigurnosti i
paravojske nad Albancima kulminiralo za vrijeme NATO-ovih napada.
OESS nipošto ne relativizira kršenja ljudskih prava manjina
poslije povratka Albanaca. Također pokazuje da su presezanja
albanske strane na Srbe i Rome osveta, a ne sustavna politika.
To je u svojem predgovoru naglasio Bernard Kouchner, administrator
Ujedinjenih naroda na Kosovu.
Smirivanje stanja koje se može primijetiti unatrag nekoliko
tjedana, daje nadu da će ta vrsta nasilja u dogledno vrijeme
prestati i da će se svi oni članovi manjina koji to žele, opet moći
vratiti svojim domovima. Zacijelo, smrt oko 180 Srba od ulaska
NATO-a ne može se opravdati. Niti rasizam koji se u albanskom
stanovništvu javlja prema narodu Roma. Nasilje albanskih banda i
zločinaca nije usmjereno samo na manjine, nego i na same Albance.
Sigurnost svih ljudi na Kosovu može se osigurati samo ubrzanom
izgradnjom djelotvorne policije" - drži Erich Rathfelder.