DE-US-HR-KONFERENCIJA-Organizacije/savezi-Nemiri/sukobi/ratovi RDW 6. XII. SEATTLE I WTO NJEMAČKI RADIO - RDW6. XII. 1999.Gospodarska tema dana svakako je nedavna propast konferencije Svjetske trgovinske organizacije u Seattleu, a
novinarski izvjestitelji u svojim komentarima konferencije danas nimalo ne biraju izraze. Carola Kaps u 'Frankfurter Allgemeine Zeitungu' piše da su se okupljeni u Seattleu prepirali oko svega, samo u jednom su bili potpuno složni - baš svi, od ministara, predstavnika nevladinih organizacija pa do novinara - jednoglasno su ovu konferenciju u Seattleu ocijenili kao potpun kaos. I najiskusniji sudionici različitih konferencija koji dobro znaju da u ovakvim situacijama nije rijetka taktika namjerno širenje panike i osjećaj krize kako bi se u posljednjem trenutku nametnula spasonosna odluka, bili su iskreno iznenađeni razmjerom potpunog nereda. A kritike glavnom tajniku Mikeu Mooreu i voditeljici američkog tima, Charlene Barshefsky nisu se samo šaputale na uho, nego i - nepojmljivo za ovakav susret - izricale ravno u kamere. (...) Europski komesar za trgovinu, Lamy dopustio je čak da mu živci toliko popuste da nakon jednog užasnog sastanka izjavi 'kako još nikad u životu nije prisustvovao takvom srednjovjekovnom pregovaračkom procesu' i da čovjek treba upotrijebiti 'crnu magiju
NJEMAČKI RADIO - RDW
6. XII. 1999.
Gospodarska tema dana svakako je nedavna propast konferencije
Svjetske trgovinske organizacije u Seattleu, a novinarski
izvjestitelji u svojim komentarima konferencije danas nimalo ne
biraju izraze. Carola Kaps u 'Frankfurter Allgemeine Zeitungu'
piše da su se okupljeni u Seattleu prepirali oko svega, samo u
jednom su bili potpuno složni - baš svi, od ministara, predstavnika
nevladinih organizacija pa do novinara - jednoglasno su ovu
konferenciju u Seattleu ocijenili kao potpun kaos. I najiskusniji
sudionici različitih konferencija koji dobro znaju da u ovakvim
situacijama nije rijetka taktika namjerno širenje panike i osjećaj
krize kako bi se u posljednjem trenutku nametnula spasonosna
odluka, bili su iskreno iznenađeni razmjerom potpunog nereda. A
kritike glavnom tajniku Mikeu Mooreu i voditeljici američkog tima,
Charlene Barshefsky nisu se samo šaputale na uho, nego i -
nepojmljivo za ovakav susret - izricale ravno u kamere.
(...) Europski komesar za trgovinu, Lamy dopustio je čak da mu živci
toliko popuste da nakon jednog užasnog sastanka izjavi 'kako još
nikad u životu nije prisustvovao takvom srednjovjekovnom
pregovaračkom procesu' i da čovjek treba upotrijebiti 'crnu magiju
kako bi u tom kaosu ipak došao do nekih rezultata', piše
'Frankfurter Allgemeine Zeitung'. A kaos je, po svemu sudeći, bio
potpun: dok su s jedne strane stajali otvoreni problemi kao što su
poljoprivredne subvencije u Europi, genetski i hormonski
preparirana hrana iz Sjedinjenih Država, radnička prava u zemljama
u razvoju i čitav niz olakšica pojedinim zemljama - kao na primjer
zemljama Kariba - koje istječu sljedeće godine i zadnji je trenutak
dogovoriti moduse za sljedeće razdoblje, konferencija se
pretvorila u predstavu. Tako je - ne zbog zahtjeva demonstranata s
ulica Seattlea - američka voditeljica Barishefsky inzistirala da
sve radne konferencije budu otvorene za sve suradnike. Rečeno -
glavni tajnik Moore se pobrinuo da to bude i učinjeno, i ostaje
jednostavan tehnički problem kako je uopće nešto moguće dogovoriti
kada je nazočno 135 delegacija koje govore u jedan glas. S druge
strane, pravi dokumenti i odluke pisali su se negdje iza dobro
zatvorenih vrata gdje nije mogao ući nitko nepozvan, što je
rezultiralo i pravom pobunom ministara gospodarstva zemalja
Afrike. A nakon i fizičkog napada demonstranata s ulica Seattlea na
neke ministre, doista nije čudno da nije došlo do potpisivanja
završne deklaracije, ako ne zbog svih gospodarskih problema
različitih interesnih grupa koji se nisu ni započeli rješavati, a
ono zbog pasusa u tom dokumentu koji doslovce glasi: 'Mi, ministri
zahvaljujemo zemlji domaćinu i tajništvu Svjetske trgovinske
organizacije za toplo gostoprimstvo i djelotvornu organizaciju.'
(RDW)