SVIJET U 10 SATI

ZAGREB, 5. prosinca (Hina) TETOVO - Dio makedonskih birača u nedjelju će ponovno glasovati na predsjedničkim izborima nakon što je osporena pobjeda kandidata vladajuće koalicije Borisa Trajkovskog. Izbori će se ponoviti na 230 biračkih mjesta, koja se uglavnom nalaze u zapadnoj Makedoniji, gdje Albanci čine većinu. Vrhovni sud Makedonije odlučio je da se na tim biračkim mjestima ponove izbori, unatoč tome što su zapadne vlade ocijenile pobjedu Borisa Trajkovskog demokratskom i poštenom. Na birališta je pozvano oko 10 posto od 1,6 milijuna makedonskih birača. Birališta su otvorena od 7.00 do 19.00 sati. Očekuje se da će se nekoliko sati nakon zatvaranja birališta znati neslužbeni rezultati. PRIŠTINA - Najmanje pet ljudi poginulo je u subotu na Kosovu u više incidenata, priopćio je u nedjelju KFOR. Jedna Srpkinja je poginula u ekspolizij bombe u Kosovskoj Kamenici, dok su dva Srbina ubijena kada su skupljali drva u šumi kod Orhaovca. U Prištini su nađena tijela dvojice mladih albanskih prodavača cigareta. BBC je izvjestio da su tijela mladića pronađena u neposrednoj blizini sjedišta međunarodne policije. KFOR i međunarodne policijske snage nisu priopćile nikakve informacije o mogućim počiniteljima zločina. BEČ - Pet osoba je poginulo a najmanje 25 ozlijeđeno u subotu navečer na snowboard natjecanju u austrijskom Tirolu nakon što je popustila ograda na skijaškom centru, izvjestila je policija i lokalni mediji. Pozivajući se na policiju u Innsbrucku, austrijska novinska agencija APA izvješćuje da je na snowboard natjecanju "Air and Style" Svjetskog kupa Međunarodne skijaške federacije došlo do stampeda među gledateljima. Četiri osobe su poginule a peta je preminula na putu za bolnicu, dok su brojni gledatelji bili pregaženi. Austrijska televizija javlja da se radi o četiri djevojke, ne navodeći druge detalje. TAŠKENT - U Uzbekistanu su u nedjelju otvorena birališta na parlamentarnim izborima za koje mnogi od 12,5 milijuna glasača sumnjaju da će išta popraviti u životnom standardu ljudi u toj osiromašenoj, bivšoj sovjetskoj republici. Zapadni dilomati također ocjenjuju da izbori ništa neće promjeniti u toj srednjoazijskoj državi, bogatoj plinom i zlatom, te da željezni stisak predsjednika Islama Karimova na vladu neće nimalo popustiti. Oko 8.000 birališta širom te pustinjske zemlje biti će otvoreno do osam sati navečer po mjesnom vremenu. Za 250 mjesta u jednodomnom parlamentu Oli Mazhlis bori se više od 1.000 kandidata. Da bi izbori bili valjani mora se odazvati barem 50 posto biračkog tijela. DŽAKARTA - Najmanje 31 osoba je poginula u najnovijim sukobima muslimana i kršćana na otoku Seramu u Molučkom arhipelagu Indonezije, priopćila je u nedjelju mjesna policija. Nasilje je izbilo nakon što su muslimani sela Buano Utara napali kršćane u selu Alang Asaudi, rekao je glasnogovornik policije Philip Jekriel. Molučki otoci su postali poprištem žestokih sukoba dviju vjerskih zajednica, a u dvomjesečnom sukobu početkom godine poginulo je više od 500 ljudi. Do sada je otoke zbog nasilja napustilo više desetaka tisuća ljudi. MOSKVA - U urušavanje dijela zgrade u Zernogradu kod Rostova na Donu poginulo je najmanje 10 ljudi dok je šestero ozlijeđeno, priopćila je u nedjelju policija. Dio zgrade urušio se u subotu, a uzroci nesreće još se istražuju, dodaje isti izvor. U trenutku nesreće u tom se dijelu zgrade nalazilo oko 40 osoba. Uništeno je 12 stanova. Među poginulima je četvero djece od dvije do 13 godina. MOSKVA - Pet osoba je poginulo a dvije su teško ozlijeđene u nesreći transportnog zrakoplova na moskovskom aerodromu Domodedovo, izvjestili su u nedjelju ujutro ruski mediji. Zrakoplov tipa IL-114 uzbečke kompanije iz, za sada nepoznatih razloga, srušio se odmah nakon polijetanja. Prema prvim saznanjima koje prenosi privatna televizijska postaja NTV, moguće je da je do nesreće došlo zbog veoma jakog vjetra (Hina) sv