US 2. XII. NYT EU OBRANA

SJEDINJENE DRŽAVE THE NEW YORK TIMES 2. XII. 1999. Europa kaže da njezine obrambene snage neće umanjiti ulogu NATO-a "Viši obrambeni dužnosnici Francuske, Njemačke i Britanije, uoči sastanka NATO-a, uvjeravaju Sjedinjene Države da planovi o stvaranju europskih interventnih vojnih snaga neće oslabiti atlantski savez", piše Craig R. Whitney. "Francuska, Njemačka, Britanija i Italija, koje imaju najveće oružane snage u zapadnoj Europi, planiraju sljedećega tjedna u Helsinkiju od svih 15 članica Europske unije zatražiti da do 2003. godine polože temelje europskim obrambenim snagama, koje bi imale do 60.000 vojnika, kažu pariški i bruxelleski dužnosnici. Finska, koja će predsjedati na sastanku 9. i 10. prosinca, predložila je nacrt dogovora o stvaranju snaga s 50.000 vojnika koje bi u roku od 60 dana bilo moguće poslati u krizna žarišta na rubu Europe gdje bi mogli ostati do dvije godine, rekao je dužnosnik Europske unije u Bruxellesu. Europljani kažu da su takve snage potrebne u krizama u koje se Sjedinjene Države i Kanada možda neće željeti miješati. Finski nacrt također obuhvaća francuski, njemački, britanski i talijanski prijedlog o osnivanju trajnog europskog političkog i sigurnosnog povjerenstva viših dužnosnika u Bruxellesu, vojnog savjetodavnog povjerenstva viših obrambenih čelnika zemalja sudionica, i konačno trajnog vojnog osoblja u Bruxellesu radi planiranja i koordinacije vojnih operacija na bojištu, kažu dužnosnici. Iako postoji sve veći konsenzus o potrebi da Europa izvrši preustroj obrane, mnoge europske saveznice smanjuju svoju obrambenu potrošnju. (...) Njemački ministar obrane Rudolf Scharping nije govorio o pitanju potrošnje, u govoru koji je u utorak održao na Francuskoj vojnoj akademiji, ali je rekao da bi preustroj vojske ojačao europski doprinos NATO-u. 'U prekooatlantskom savezu, nemamo previše Amerike; imamo premalo Europe', rekao je on. Njegov francuski kolega Alain Richard dodao je: 'Nastajanje istinskog europskog obrambenog potpornja pomoći će savezu da se bolje prilagodi zahtjevima novih misija - i učiniti ga snažnijim, jer će biti uravnoteženiji.' Britanski ministar oružanih snaga John Spellar rekao je: 'Moramo prihvatiti da Europa u svom dvorištu ne iskorištava sve svoje snage.' Dodao je: 'Mora biti jasno da je NATO temelj naše politike obrane i sigurnosti.' Europska je unija nedavno imenovala bivšega glavnog tajnika NATO-a Javiera Solanu na dužnost koordinatora politike obrane i sigurnosti, a francuski su dužnosnici rekli da će on nadgledati razvoj novih europskih obrambenih ustanova koje bi mogle biti stvorene ako neutralne članice Europske unije, poput Švedske, Austrije i Irske, idućega tjedna pristanu da drugima dopuste nastavak prisnije suradnje u obrani. (...) Francuski dužnosnici također su rekli da se trude uvjeriti neutralne zemlje Europske unije da nijedna zemlja neće biti prisiljena sudjelovati u vojnoj akciji. Pitanje na koje se nije ponudio odgovor bilo je kakva bi vrsta krize Europljane navela na intervenciju. Čini se da Čečenija nije među njima, iako su Francuska i Njemačka u utorak objavile da su 'šokirane posljedicama represije civilnog stanovništva' i zatražile da Rusija ispuni obećanje da će pripustiti međunarodnu promatračku misiju u područje."