GB-HR-YU-BOMBARDIRANJE-Organizacije/savezi-Politika BBC 28. XI. TISAK BRITANSKI RADIO - BBC28. XI. 1999.Pregled tiskaNaslovnim stranicama britanskih novina ove nedjelje dominiraju izvješća iz Sjeverne Irske, gdje je glavna
protestanska stranka pristala ući u istu vladu s političkim krilom IRA-e Sinn Feinom. Do sada su protestanti zahtijevali da IRA prvo preda svoje oružje. Kako piše 'The Observer', sjevernoirska vlada bi mogla početi obavljati svoje poslove čim IRA imenuje svog predstavnika u povjerenstvo za razoružanje paravojnih skupina. Nedjeljni 'The Independent' objavljuje izvješće o Hrvatskoj koje počinje riječima 'Hrvatska čeka...'. List piše da je Predsjednik Republike, čini se, na samrti i da je njegove ovlasti preuzeo predsjednik Sabora. 'The Independent' dodaje da osim Hrvatske čekaju i Sjedinjene Države i Europska unija. Kaže se kako nije u pitanju samo izbor nove vlasti već je u pitanju i politički identitet. List piše kako su Amerikanci podupirali Tuđmana dok je trajao rat, a da je onda došlo do zahlađenja. Dalje se navodi kako Hrvatska vlada nije surađivala s haaškim sudom i da država nije učinila dovoljno na ponovnom prihvaćanju Srba koji su pobjegli za vrijeme rata. Također se kaže kako su NATO snage došle do dokaza da
BRITANSKI RADIO - BBC
28. XI. 1999.
Pregled tiska
Naslovnim stranicama britanskih novina ove nedjelje dominiraju
izvješća iz Sjeverne Irske, gdje je glavna protestanska stranka
pristala ući u istu vladu s političkim krilom IRA-e Sinn Feinom. Do
sada su protestanti zahtijevali da IRA prvo preda svoje oružje.
Kako piše 'The Observer', sjevernoirska vlada bi mogla početi
obavljati svoje poslove čim IRA imenuje svog predstavnika u
povjerenstvo za razoružanje paravojnih skupina.
Nedjeljni 'The Independent' objavljuje izvješće o Hrvatskoj koje
počinje riječima 'Hrvatska čeka...'. List piše da je Predsjednik
Republike, čini se, na samrti i da je njegove ovlasti preuzeo
predsjednik Sabora. 'The Independent' dodaje da osim Hrvatske
čekaju i Sjedinjene Države i Europska unija. Kaže se kako nije u
pitanju samo izbor nove vlasti već je u pitanju i politički
identitet. List piše kako su Amerikanci podupirali Tuđmana dok je
trajao rat, a da je onda došlo do zahlađenja. Dalje se navodi kako
Hrvatska vlada nije surađivala s haaškim sudom i da država nije
učinila dovoljno na ponovnom prihvaćanju Srba koji su pobjegli za
vrijeme rata. Također se kaže kako su NATO snage došle do dokaza da
hrvatske tajne službe destabiliziraju dio Bosne i Hercegovine u
kojem žive Hrvati. Kako zaključuje autor članaka u 'The
Independentu', Andrew Marshall, to je razlog zašto Amerika i Europa
nisu sigurni kako da protumače izjavu gospodina Pavletića da on
mora činiti ono što bi i Predsjednik uradio. Dalje se dodaje da bi,
prema svim najavama, vladajuća Hrvatska demokratska zajednica
trebala doživjeti poraz na predstojećim izborima. List piše da je
nezaposlenost dostigla 20 posto, dok je privatizacija uglavnom
značila davanje državnog vlasništva prijateljima vladajuće
stranke. 'The Independent' na kraju predviđa da se Hrvatska
demokratska zajednica u slučaju smrti gospodina Tuđmana i
raspisivanja i predsjedničkih izbora, neće lako ujediniti oko
jednog nasljednika. Kao dvije mogućnosti spominju se Ivić Pašalić i
Vladimir Šeks. Što se tiče oporbe, kaže se kako je podijeljena i
neiskusna. Proći će više mjeseci, a možda čak i godina, prije no što
postane jasno u kojem pravcu ide Hrvatska, piše 'The Independent'.
U velikom tekstu pod naslovom 'Istina o američkim zračnim udarima
na Beograd', novinari 'The Observera' tvrde da raketiranje
kineskog veleposlanstva nije bila pogrješka. List piše da i
američki i britanski ministri vanjskih poslova tvrde kako se radi o
velikoj pogrješci, međutim istina je bliže tvrdnji da su Amerikanci
i te kako dobro znali koju građevinu pogađaju. Prema pisanju 'The
Observera', kinesko veleposlanstvo je pogođeno najpreciznijim
oružjem iz američkog arsenala zato što se zgradom služio Željko
Ražnatović Arkan, kojega haaški sud optužuje za ratne zločine. List
piše da je on rabio jedan dio kineskog veleposlanstva za slanje
poruka svojim odredima smrti na Kosovu. Dalje se tvrdi da su
novinari 'The Observera' dobili potvrdu od više visokih časnika
NATO-a da je veleposlanstvo namjerno izabrano kao meta.
Objašnjenje, po kome su uporabljene stare karte, također nije jako
uvjerljivo, a list tvrdi da je zgrada kineskog veleposlanstva na
listi zabranjenih ciljeva i samo je američki predsjednik Bill
Clinton mogao ukloniti tu zabranu. List između ostalog navodi
izjavu neimenovanog časnika NATO-a koji kaže: Ne samo da su
Amerikanci znali što gađaju već su imali i plan same zgrade. Na
slici uz tekst pokazuje se kako je pogođen samo jedan dio zgrade,
službeno to su prostorije vojnog atašea. Mramor i staklo na ulazu u
zgradu ostali su nedirnuti. 'The Observer' izvješće završava
izjavom jednog vojnog stručnjaka koji kaže: Ako je to bila
pogrješna zgrada, zašto su onda upotrijebili najpreciznije oružje
da pogode pravi dio pogrješne zgrade.
I današnji 'The Independent' piše o posljedicama NATO-ova
bombardiranja Srbije, ali na sasvim drugačiji način. Naime, list
piše da su porušeni novosadski mostovi preko Dunava moćno
financijsko oružje u rukama Miloševića. Kako tvrde srpski izvori,
njemački ulagači u Mađarsku gube milijarde maraka zato što je
obustavljena plovidba Dunavom. List piše kako je nedavno jedno
austrijsko poslanstvo ponudilo da osposobi Dunav za plovidbu i
popravi jedan most. Međutim, Srbija je to odbila i zatražila da se
poprave svi mostovi. Nedugo zatim međunarodno povjerenstvo za
Dunav ponudilo je popravak svih mostova, ali je Srbija sada
zatražila i njezino vraćanje u sve međunarodne organizacije,
uključujući i Međunarodni monetarni fond. 'The Observer' piše da
oko Novog Sada postoji sustav kanala koji omogućavaju zaobilaženje
porušenih mostova. Međutim, Srbija dopušta prolazak samo brodovima
iz biranih zemalja, kao što su Rusija i Ukrajina.
'The Sunday Times' objavljuje rezultate svoje ankete u kojoj je
Johannes Gutemberg proglašen čovjekom ovog tisućljeća. List je
anketu proveo među stotinu državnika, znanstvenika i umjetnika.
Oni su na drugo mjesto izglasali Williama Shakespearea. Istodobno
je birana osoba ovoga stoljeća. Tu je na prvom mjestu sjeo sir
Winston Churchill, a slijede Nelson Mandela, sir Alexander
Flemming itd. 'The Sunday Times' piše da je izbor katkad bio
neočekivan. Ruski predsjednik Jeljcin je glasovao za sovjetskog
znanstvenika Andreja Saharova, koji je stvorio prvu rusku
hidrogensku bombu, da bi zatim ostatak života prosvjedovao protiv
toga. Za neke izbor nije bio lak. Američki predsjednik Clinton je
razmišljao između Johna Kennedya i Martina Luthera Kinga, da bi se
na kraju odlučio za Thomasa Jeffersona, pisca američke deklaracije
neovisnosti.
Pregled britanskog tiska završavamo tekstom iz 'The Observera', u
kojem se kaže da se britanske bolnice za Novu godinu pripremaju za
dosad neviđen broj ozlijeđenih. Očekuje se čak četiri puta veći
broj pacijenata nego što je to uobičajeno. List piše da će liječnici
vraćati osobe koje ne trebaju hitnu pomoć. Neke bolnice pripremaju
posebne sobe za veliki broj ozlijeđenih koji će biti pijani. U
jednoj bolnici u Edinburgu iz nekih soba će biti izneseni kreveti, a
postavljeni madraci. Kako je pojašnjeno, to je sigurnije jer
povrijeđeni neće moći ispasti iz kreveta, piše današnji 'The
Observer'.
(BBC)