UJEDINJENI NARODI, 15. studenoga (Hina/Reuters/AFP) - Ujedinjeni narodi objavili su u ponedjeljak izvješće u kojemu kritiziraju svoje djelovanje koje je prethodilo pokolju tisuća bosanskih Muslimana u Srebrenici 1995. te okrivljuju
sebe i Vijeće sigurnosti što su u Bosni i Hercegovini popuštali Srbima i nisu ranije primijenili silu kako bi zaustavili rat.
UJEDINJENI NARODI, 15. studenoga (Hina/Reuters/AFP) - Ujedinjeni
narodi objavili su u ponedjeljak izvješće u kojemu kritiziraju
svoje djelovanje koje je prethodilo pokolju tisuća bosanskih
Muslimana u Srebrenici 1995. te okrivljuju sebe i Vijeće sigurnosti
što su u Bosni i Hercegovini popuštali Srbima i nisu ranije
primijenili silu kako bi zaustavili rat. #L#
U izvješću od 155 stranica o događajima koji su prethodili i
uslijedili nakon pokolja tisuća Muslimana u Srebrenici, UN
zaključuje da su zračni udari u BiH trebali biti izvedeni mnogo
ranije. Umjesto toga, sukobljene strane bile su promatrane kroz
"prizmu moralne ekvivalencije".
Izvješće je prije godinu dana zatražila Opća skupština UN-a, a
sastavljeno je na temelju interviewa s mnogim svjedocima događaja u
BiH, te na temelju povjerljivih arhiva UN-a.
Crveni križ procjenjuje da je u Srebrenici "nestalo" gotovo 7.300
ljudi. Dosad je pronađeno 2.200 tijela.
"Europa nije bila svjedokom pokolja na takvoj razini od strahota
Drugog svjetskog rata", stoji u neuobičajeno iskrenom izvješću
koje je potpisao glavni tajnik UN-a Kofi Annan.
"Svjetska zajednica odlučila je na rat u BiH odgovoriti embargom na
oružje, humanitarnom pomoći i razmještanjem mirovnih snaga", stoji
u izvješću.
"Mora se jasno reći da su te mjere bile slaba zamjena za odlučnije i
djelotvornije akcije za sprečavanje strahota", dalje ističe UN te
nastavlja: "Zbog pogrešaka, loše procjene i nesposobnosti da
shvatimo veličinu zla s kojim smo bili suočeni, nismo izvršili
svoju dužnost da pokušamo spasiti ljude Srebrenice od srpske
kampanje masovnih ubijanja."
Vijeće sigurnosti proglasilo je u svibnju 1993. Srebrenicu, Žepu,
Goražde, Bihać, Tuzlu i Sarajevo "sigurnosnim zonama". Srbi su
opkolili sve te zone osim Tuzle. U srpnju 1995. Srbi su osvojili
Srebrenicu, a potom i Žepu.
Vijeće sigurnosti odobrilo je samo 7.400 dodatnih pripadnika
mirovnih postrojbi za sve te sigurnosne zone i to unatoč zahtjevima
tadašnjeg glavnog tajnika UN-a Butrosa Boutrosa Galija da se
pošalje 34.000 vojnika.
U izvješću se, vezano za pokolj u Srebrenici, nizozemski mirovni
bataljun od 110 vojnika opisuje bespomoćnim. Njihov je zapovjednik
nekoliko puta tražio zračnu potporu NATO-a, no te su molbe bile ili
ignorirane na terenu ili nisu nikada stigle do glavnog stožera.
"Nije moguće reći bi li odlučnija akcija Nizozemaca spasila živote
stradalih", stoji u izvješću.
Nizozemske se vojnike ipak osuđuje što, nakon što su napustili tu
enklavu, nisu dovoljno odlučno i brzo izvijestili kakav je tamo
strašan zločin počinjen kako bi se mogle poduzeti odlučnije mjere.
Takav izgovor, navodi izvješće, nije moguć u slučaju Žepe gdje su
Srbi otvoreno upozorili da će napasti.
Kritika nisu pošteđeni niti francuski ni britanski zapovjednici
UN-ovih mirovnih snaga. Kada su oni bili podijeljeni o tome trebaju
li zračni napadi ili ne, UN bi stao na stranu onih koji su se tim
napadima protivili.
Što se tiče slabo naoružanih branitelja Armije BiH koji su branili
Srebrenicu, u izvješću se navodi da su čak i Srbi, koje su
istražitelji intervjuirali, izjavljivali da ti vojnici nisu bili
nikakva prijetnja. Izvješća o njihovim napadima na srpska sela bila
su naveliko pretjerana.
Izvješće ulazi i u pojedinosti rasprava Vijeća sigurnosti u kojima
su se SAD zalagale za ukidanje embarga na oružje te tražile NATO-ove
zračne napade, čemu su se protivile zemlje koje su imale svoje
vojnike na terenu, poput Francuske i Velike Britanije, jer su
strahovale da bi njihovi vojnici mogli postati taoci.
"Bili smo u krivu što smo opetovano i javno izjavljivali da ne
želimo koristiti zračnu silu protiv Srba osim u krajnjoj nuždi...
te što smo vjerovali da prema rezolucijama Vijeća sigurnosti nemamo
drugog izbora doli slanja sve više mirovnih snaga u opasnu
situaciju", stoji u izvješću UN-a.
"Srbi su to znali i svoj su napad na Srebrenicu dobro vremenski
isplanirali", dodaje se.
U izvješću se zaključuje da se slabo naoružane mirovne snage nikada
više ne smiju slati u područje u kojemu nije proglašeno primirje ili
sklopljen mirovni sporazum.
"Pouka Srebrenice sastoji se u tome da se namjernom i sustavnom
pokušaju teroriziranja, protjerivanja ili ubojstva cijelog naroda
mora oduprijeti odlučno i sa svim mogućin sredstvima, kao i voljom
da se politika provede u cijelosti, do svojih logičkih zaključaka",
zaključuje se u izvješću UN-a o Srebrenici koje je potpisao glavni
tajnik organizacije Kofi Annan.
(Hina) zt ii