FR LE MONDE 9.11.RAZG.S AMALADOSSOM

FRANCUSKA LE MONDE 9. XI. 1999. Tri pitanja... Michaelu Amaladossu 1. Michaele Amaladossu, Vi ste sveučilišni profesor, indijski jezuit i teolog avangarde. Što mislite o Papinu dokumentu o Crkvi u Aziji? = Taj je dokument pisan za Aziju, ali ne iz Azije. Analiza političkih i socijalnih prilika na kontinentu je točna, ali mi smeta način 'evangelizacije' koji se u njemu propovijeda. Što znači 'evangelizirati Aziju' u prilikama kulturnog i vjerskog pluralizma gdje kršćani, kojih je jako malo, živi uz hinduse, muslimane, budiste itd? Dokument suviše navodi na mišljenje da Azija očekuje vjersko ispunjenje i da ono može doći samo od Isusa Krista. Na taj se način kršćanstvo potvrđuje 'odozgo'. To ne odgovara Aziji. 2. Kakva je Vaša zamisao dijaloga? = Treba 'evangelizirati' kroz dijalog. Drugim riječima, utvrditi sve one vrijednosti koje tradicije poput hinduizma i budizma nude svim ljudima. Mislim na razmatranje, odricanje, samozataju. Kršćani imaju što naučiti od istočnjačke duhovnosti, kao što i ona ima što naučiti od kršćanstva. Njezino upoznavanje treba potaknuti Crkvu da pronađe nove teološke izričaje. Primjerice, više ne treba isticati da je kršćanstvo 'jedini' put spasa za čovjeka. 3. Što mislite o optužbama zbog 'obraćenja' koje iznose hinduski ekstremisti? = Pravo je svakog vjernika da izloži svoju poruku. Znači li to 'obratiti'? Hindusi ne vole prozelitizam, ali isto tako ne vole nasilje. Nisu odobravali nasilje koje su manje skupine provodile nad kršćanima. Ipak se plašim da se Papin govor u New Delhiju ne shvati kao poziv na 'obraćenje'. Može li se istodobno tvrditi kako treba 'razgovarati' s drugim religijama i misliti da je došlo vrijeme za 'pokrštavanje' Azije?" Razgovarao je Henri Tincq.