SVIJET U 10 SATI

ZAGREB, 8. studenoga (Hina) RAMALLAH - Izraelci i Palestinci počeli su u ponedjeljak razgovore o konačnom mirovnom sporazumu, kojim bi se trebala riješiti sva osjetljiva pitanja izraelsko-palestinskog sukoba starog već skoro čitavo stoljeće. Pregovarači su se sastali na Zapadnoj Obali u grada Ramallahu koji se nalazi pod palestinskom upravom, a očekuje se da će sa na prvom sastanku baviti uglavnom proceduralnim pitanjima. Izrael i Palestinska oslobodilačka organizacija (PLO) žele do veljače sljedeće godine postići okvirni sporazum o miru na Bliskom istoku, dok bi se konačni sporazum trebao potpisati do rujna. TEL AVIV - Izraelski premijer Ehud Barak doputovao je u ponedjeljak u Pariz kako bi sudjelovao na 21. Kongresu socijalističke internacionale, priopćili su službeni izvori. Tom prigodom, on se treba susresti s francuskim predsjednikom Jacquesom Chiracom. Chirac se isto tako treba susresti s palestinskim čelnikom Jaserom Arafatom koji također sudjeluje na Kongresu. Barak bi mogao biti izabran za potpredsjednika Socijalističke internacionale, na mjesto bivšeg šefa izraelske vlade Shimona Peresa. NEW DELHI - Papa Ivan Pavao II. otputovao je u ponedjeljak, nakon dvodnevnog posjeta Indiji, iz New Delhija u Gruziju gdje će završiti svoje 89. pontifikalno putovanje. Papu je na odlasku pozdravio indijski ministar vanjskih poslova Ajit Pajna i dužnosnici indijske katoličke crkve, među kojima nadbiskup New Delhija, mons. Alan de Lastic. U ponedjeljak i utorak Ivan Pavao II u Gruziji će se sastati s pripadnicima pravoslavne crkve. U toj zemlji katolici čine samo 1,84 posto stanovništva. DOHA - Novi vojni čelnik Pakistana Pervez Musharraf u ponedjeljak je iz Katara, gdje se sastao s emirom šeikom Hamadom ben Halifa al Tanijem, otputovao u Tursku. U nedjelju navečer, general Musharraf razgovarao je s predstavnicima pakistanske zajednice u Kataru. On je obećao da će provesti reforme za ozdravljenje gospodarstva, povećati investicije te poboljšati rad administracije, objavila je službena agencija QNA. General Musharraf također je kazao kako će nastaviti raditi na postizanju rješenja sukuba u Kašmiru. Pakistanski vojni čelnik u Turskoj bi se trebao sastati s predsjednikom Sulejmanom Demirelom i premijerom Bulentom Ecevitom, objavilo je pakistansko ministarstvo vanjskih poslova koje je odnose dviju zemalja ocijenilo vrlo dobrima. TBILISI - Gruzijci nisu dopustili ruskoj vojsci prolaz preko gruzijskog teritorija na putu prema Čečeniji jer je takva odluka mogla doprinijeti širenju rata na cijeli Kavkaz, izjavio je u ponedjeljak gruzijski predsjednik Eduard Ševardnadze. "Primili smo ruski zahtjev za prolazom njihovih vojnika preko našeg teritorija, ali smo ga odbili jer smo ocijenili da bi to moglo dovesti do širenja rata na cijeli Kavkaz", rekao je gruzijski predsjednik na konferenciji za novinare. "Siguran sam da je naša odluka u interesu Rusije i Gruzije", rekao je Ševardnadze. GUATEMALA - Kandidat Republikanske fronte na predsjedničkim izborima u Guatemali, Alfonso Portillo, vodi u prvom krugu izbora, pokazuju prvi rezultati glasovanja održanog u nedjelju. Međutim, neizvjesnost još uvijek postoji budući da Portillo nema značajnu prednost, a isto tako prebrojavanje glasova ide vrlo sporo. Četiri sata nakon zatvaranja birališta, prvi rezultati stigli su iz sjevernog i sjeveroistočnog dijela zemlje i daju malu prednost Portillu pred kandidatom desničarske stranke PAN Oscarom Bergerom i lijevo usmjerene stranke ANN Alvarom Colomom. WASHINGTON - Dužnosnici Sjedinjenih Država, Japana i Južne Koreje sastat će se u ponedjeljak i utorak u Washingtonu kako bi razmijenili stavove o Sjevernoj Koreji, rekao je glasnogovornik State Departmenta. Taj će se sastanak održati uoči najavljenog summita Washingtona i Pyongyanga, koji bi 15. studenoga trebao početi u Berlinu. Glasnogovornik nije želio komentirati izvješća prema kojima SAD razmišlja o uključivanju Japana u bilateralne razgovore sa Sjevernom Korejom. BELFAST - Američki posrednik George Mitchell vraća se u ponedjeljak u Sjevernu Irsku kako bi pokrenuo razgovore između suprotstavljenih političkih strana i predočio svoju procjenu mirovnog procesa. Bivši američki senator, koji je krajem prošlog i početkom ovoga mjeseca razgovarao s čelnicima Irske, Velike Britanije i SAD-a o devetotjednim pregovorima kojima je predsjedavao, očekuje se u Stormont Castleu pokraj Belfasta u ponedjeljak prije podne. PRIŠTINA - Ruski veleposlanik pri UN-u Sergej Lavrov, koji je u nedjelju doputovao u dvodnevni posjet Kosovu, odmah po dolasku obišao je i razgovarao s ruskim vojnicima razmještenim u prištinskoj zračnoj luci Slatina, a posjetio je i stožer ruskog bataljuna. Lavrov će tijekom posjeta razgovarati s predstavnicima međunarodnih organizacija na Kosovu, predstavnicima kosovskih Srba i s nekim od predstavnika jugoslavenskih vlasti u Prištini. Nisu najavljeni susreti ruskog veleposlanika s predstavnicima kosovskih Albanaca. Kako se doznaje, jedna od tema razgovora, a ujedno i jedan od razloga dolaska ruskog veleposlanika, je problem rapoređivanja ruskih trupa na području Orahovca. PRIŠTINA - Mirovne snage KFOR-a vode istragu o terorističkom aktu podmetanja eksploziva na željezničkom mostu u Kosovskoj Mitrovici, izjavio je u nedelju glasnogovornik KFOR-a, bojnik Ole Irgens. Prema prvim rezultatima istrage, u napadu do kojeg je došlo u subotu ujutro podmetnuto je 40 do 50 kilograma eksploziva, a most je pretrpio izvjesna oštećenja. Irgens je kazao kako će ostale pojedinosti objaviti narednih dana, a do tada će željeznički promet preko tog mosta ostati prekinut. JERUZALEM - Najmanje 18 osoba ozlijeđeno je u nedjelju u eksploziji bombe u izraelskom obalnom gradu Netanya, 40 kilometara sjeverno od Tel Aviva, objavio je izraelski radio. Izraelski vojni radio objavio je da je jedna bomba kućne proizvodnje eksplodirala u kanti za otpatke u blizini podružnice jedne banke u glavnoj gradskoj ulici, pri čemu je lakše ozlijeđeno 18 osoba. Još nitko nije preuzeo odgovornost za taj čin, no policija je uhitila jednog Palestinca zbog sumnji da je s njime povezan, objavio je vojni radio. TEHERAN - Iran je u nedjelju navečer kategorički odbacio palestinske optužbe u umiješanost u napad kod Tel Aviva u kojem je ozlijeđeno 27 ljudi. "Iran kategorički odbacuje te optužbe", rekao je glasnogovornik ministarstva vanjskih poslova Hamid-Reza Assefi. Tajnik palestinskog predsjedništva Tayeb Abdelrahim je rekao da su prije potpisivanja sporazuma u Šarm el-Šeiku "neke snage u Iranu skovale plan sa islamskim Džihadom i Hamasom, u cilju osujećivanja primjene tog sporazuma". Šef ureda Hamasa u Teheranu Mohammad Mustafa izjavio je da su optužbe protiv Irana glede napada u Netanyi "potpuno neutemeljene i apsurdne", dok je Abdelrahima nazvao "izraelskim slugom". PEKING - Kineska policija uhitila je 111 pripadnika zabranjenog duhovnog pokreta Falun Gong, optuženih za niz različitih djela, od ometanja zakona do krađe državnih tajni, priopćio je u ponedjeljak zamjenik šefa Ureda za informiranje Državnog Vijeća Li Bing. On je izjavio maloj skupini stranih novinara da ne zna koliko je članova pokreta Falun Gong pod drugim oblicima zadržavanja. Li je kazao da su dva pripadnika pokreta umrla uslijed srčanog udara, a jedan je počinio samoubojstvo, skočivši iz vlaka, dok je bio pod policijskim nadzorom. Zanijekao je izvještaje da su neki članovi pokreta bili pretučeni do smrti. Li je rekao da su uhićeni članovi Falun Gonga optuženi za odavanje državnih tajni - za to djelo je predviđena i smrtna kazna u Kini - te korištenje duhovnog pokreta za ometanje zakona, narušavanje javnog reda i mira i poslovne prijevare. On nije precizirao u kojem vremenskom razdoblju su izvedena uhićenja. (Hina) maš maš