GB-NESREĆA BBC 1. X. IZ TISKA BRITANSKI RADIO - BBC1. X. 1999.Iz tiska(...)'The Guardian' prenosi da je američka federalna uprava za zrakoplovstvo 24. rujna ove godine svim zračnim kompanijama i zračnim lukama poslala pismo u kojem ih
je izvijestila o prijetećim porukama koje su tijekom kolovoza pristigle u više američkih državnih agencija. Poruke su sadržavale prijetnju prema kojoj će uskoro u jedan od zrakoplova koji polijeće iz Los Angelesa ili New Yorka biti postavljena bomba, odnosno eksplozivna naprava. Pisma su bila potpisana Luciano Portzzari, a riječ je o otmičaru španjolskog zrakoplova u ožujku 1977. kojemu se nakon izlaska iz talijanskog zatvora 1982. godine, zameo svaki trag. U pismu se upozoravalo da će za taj teroristički čin biti upotrijebljena spiralna eksplozivna naprava, koju detektori u zračnim lukama na mogu otkriti. Za sada, prema pisanju lista, još nije poznato jesu li ove prijetnje na bilo koji način povezane s nesrećom egipatskog zrakoplova. Današnji britanski tisak ujedno podsjeća da je to treća velika zrakoplovna nesreća u posljednjih nekoliko godina u ovom sjevernoatlanskom koridoru. Naime, prošle je godine u nesreći
BRITANSKI RADIO - BBC
1. X. 1999.
Iz tiska
(...)'The Guardian' prenosi da je američka federalna uprava za
zrakoplovstvo 24. rujna ove godine svim zračnim kompanijama i
zračnim lukama poslala pismo u kojem ih je izvijestila o prijetećim
porukama koje su tijekom kolovoza pristigle u više američkih
državnih agencija. Poruke su sadržavale prijetnju prema kojoj će
uskoro u jedan od zrakoplova koji polijeće iz Los Angelesa ili New
Yorka biti postavljena bomba, odnosno eksplozivna naprava. Pisma
su bila potpisana Luciano Portzzari, a riječ je o otmičaru
španjolskog zrakoplova u ožujku 1977. kojemu se nakon izlaska iz
talijanskog zatvora 1982. godine, zameo svaki trag. U pismu se
upozoravalo da će za taj teroristički čin biti upotrijebljena
spiralna eksplozivna naprava, koju detektori u zračnim lukama na
mogu otkriti. Za sada, prema pisanju lista, još nije poznato jesu li
ove prijetnje na bilo koji način povezane s nesrećom egipatskog
zrakoplova.
Današnji britanski tisak ujedno podsjeća da je to treća velika
zrakoplovna nesreća u posljednjih nekoliko godina u ovom
sjevernoatlanskom koridoru. Naime, prošle je godine u nesreći
Swissairova zrakoplova nedaleko od američke obale, poginulo 229
putnika i članova posade, dok je dvije godine ranije u zrakoplovnoj
nesreći 70 milja istočno od New Yorka, stradalo 230 osoba. Sva tri
zrakoplova na putovanje preko Atlantika su krenula iz međunarodne
zračne luke John Fitzgerald Kennedy u New Yorku.
Od ostalih vijesti iz svijeta današnji tisak opširnije prati
posljedice razornog ciklona koji je pogodio istočnu obalu Indije,
kao i nastavak krize u Čečeniji. 'The Times' prati daljnji razvitak
britansko-francuskog prehrambenog rata. Kako prenosi njihov
izvjestitelj iz Pariza, francuska vlada danas bi trebala odlučiti
hoće li ukinuti embargo na uvoz britanske govedine.
No 'The Times' donosi istodobno i tekst pod naslovom 'Nijemci
otvaraju novu frontu', u kojemu se ističe da je nakon Francuske
koja, čini se, polako popušta u svome stavu, na pomolu nova kriza i
to s Njemačkom. Kako prenosi list, njemački regionalni političari
pritišću Berlin da se zadrži zabrana uvoza britanske govedine.
'The Times' najavljuje i da srpska oporba u sklopu svoje kampanje za
smjenom predsjednika Slobodana Miloševića, danas putuje na
razgovore u Washington. Sedam oporbenih čelnika Saveza za promjene
pokušat će, kako najavljuju, činiti daljnji pritisak tražeći
ukidanje međunarodnih sankcija prema Srbiji koje, prema njihovim
riječima, samo pomažu Miloševiću da ostane na vlasti. Naime, kako
ističu neki analitičari, sankcije Ujedinjenih naroda između 1992.
i 1995. zapravo su samo pomogle Miloševićevim suradnicima da
postanu milijunaši. Osim toga, s obzirom na tešku gospodarsku
situaciju u zemlji, predstojećih zimskih mjeseci obični građani,
bavit će se vlastitim preživljavanjem, a ne razmišljanjima o
skidanju s vlasti Slobodana Miloševića.
Gotovo svi britanski listovi u današnjim izdanjima najavljuju
ovotjedni izlazak Australaca na birališta da bi odlučili hoće li
Australija biti republika i tako prekinuti višestoljetnu pupčanu
vrpcu s Velikom Britanijom. Aludirajući na himnu 'God save the
Queen', 'The Guardian' u tekstu pod naslovom 'God help the Queen',
'Bože pomozi kraljici' prenosi da, sudeći prema posljednjim
anketama, teško da će se nešto promijeniti. Ipak konačnu bi prevagu
mogla donijeti odluka 38 posto onih koji su još neodlučni. Ukoliko
se većina od više od 12 milijuna Australaca odluči za status quo,
možda će tek iduća generacija imati iznova prigodu za sudbonosno
glasovanje o budućnosti svoje zemlje.
(BBC)