FR-AT-rezultati-Izbori-Političke stranke-Parlament-Vlada FR-LE MONDE 5.10.AUSTRIJSKI IZBORI FRANCUSKALE MONDE5. X. 1999.Austrijsko upozorenje"U nedjelju 3. X. austrijska je krajnja desnica postala druga politička snaga u zemlji. To je
jedinstvena pojava u Zapadnoj Europi: nijedna stranka takve vrste nije prešla granicu od 15 posto glasova. Slobodarska stranka (FPO) Joerga Haidera, koja ima neprikladan naziv, budući da je otvoreno nacionalno-populistička, dobila je 27,2 posto glasova na nedjeljnim izborima za parlament. Taj je rezultat kruna promjena zbog kojih je krajnja desnica stalno napredovala na mnogim lokalnim izborima. Uvreda nije manje bolna za dvije velike stranke koje, više-manje, dijele vlast od 1945., socijaldemokrate i konzervativce. Sa 33,4 posto glasova Socijaldemokratska stranka (SPO) kancelara Viktora Klime bilježi najlošiji rezultat u pedeset godina. Pa, ako konačno brojenje nekoliko tisuća preostalih glasova ne bude znatno utjecalo na rezultat izbora, konzervativci (OVP) vicekancelara Wolfganga Schuessela bit će odmah ispod FPO-a.Oni koji ne žele pogledati u oči toj tužnoj političkoj stvarnosti, primijetit će da će g. Klima zacijelo i dalje predvoditi vladu.
FRANCUSKA
LE MONDE
5. X. 1999.
Austrijsko upozorenje
"U nedjelju 3. X. austrijska je krajnja desnica postala druga
politička snaga u zemlji. To je jedinstvena pojava u Zapadnoj
Europi: nijedna stranka takve vrste nije prešla granicu od 15 posto
glasova. Slobodarska stranka (FPO) Joerga Haidera, koja ima
neprikladan naziv, budući da je otvoreno nacionalno-populistička,
dobila je 27,2 posto glasova na nedjeljnim izborima za parlament.
Taj je rezultat kruna promjena zbog kojih je krajnja desnica stalno
napredovala na mnogim lokalnim izborima. Uvreda nije manje bolna za
dvije velike stranke koje, više-manje, dijele vlast od 1945.,
socijaldemokrate i konzervativce. Sa 33,4 posto glasova
Socijaldemokratska stranka (SPO) kancelara Viktora Klime bilježi
najlošiji rezultat u pedeset godina. Pa, ako konačno brojenje
nekoliko tisuća preostalih glasova ne bude znatno utjecalo na
rezultat izbora, konzervativci (OVP) vicekancelara Wolfganga
Schuessela bit će odmah ispod FPO-a.
Oni koji ne žele pogledati u oči toj tužnoj političkoj stvarnosti,
primijetit će da će g. Klima zacijelo i dalje predvoditi vladu.
Kancelar je rekao da neće raditi sa strankom g. Haidera; s
konzervativcima u vladi, ili bez njih, on bi ipak trebao imati
većinu u parlamentu. Takvi će isticati da je FPO puno napredovao
zadnjih godina. Malena stranka - utočište bivših nacista nakon
rata, 'normalizirala' se napustivši državni protekcionizam u
korist liberalnoga gospodarstva i prihvativši na koncu stvarnost
Europske unije kojoj Austrija pripada od 1995. To je stranka koja će
više sličiti talijanskom MSI-ju - koji je postao Narodni savez -
nego francuskoj Nacionalnoj fronti, s kojom, uostalom, ne želi
sjediti u Europskom parlamentu.
Nećemo se tako lako razuvjeriti. U Austriji koja cvjeta - stabilan
rast, manje od pet posto nezaposlenih, uredne javne financije -
neobičan proboj FPO-a opasan je znak za SPO i OVP. On znači da sve
veći broj Austrijanaca ne prihvaća sustav vladanja u kojemu su
dvije velike stranke zauzele sva mjesta u vladi, na svakoj razini u
upravi i u javnim poduzećima. Takav je monopol izvor opasnih
postupaka i neke vrste organizirane korupcije.
Još je gore što uspjeh FPO-a svjedoči također o sve većoj
privlačnosti stranke koja otvoreno zastupa ksenofobična
stajališta za birače. Jer, uz poštovanje koje je zadobio usmjerivši
stranku na neka pitanja, Joerg Haider, koji je još 1991. hvalio
Hitlerovu politiku zapošljavanja, jako iskorištava strah od
stranaca. Da ta tema pobire toliki uspjeh u tako bogatoj zemlji koja
je kroz povijest pokazala da može osigurati zajednički život
različitih naroda, trebalo bi izazvati zdravu zabrinutost svih
demokrata", piše u uvodniku lista.