RDW 30. IX. PREGLED TISKA

NJEMAČKI RADIO - RDW 30. IX. 1999. Njemački se tisak i danas bavi čečensko-ruskim sukobom. Berlinski 'Tagesspiegel' primjećuje da Rusija u Čečeniji želi dokazati da može uspjeti u nečemu što je NATO-u na Kosovu uspjelo s dosta muke: pomoću zračnih napada prisiliti vojno slabijeg protivnika na političku kapitulaciju. No svaka usporedba tu i prestaje. Ruske vojne snage ne prave veliku razliku između civilnih i vojnih ciljeva u Čečeniji. Cijela sela i gradovi se sustavno uništavaju. Je li takvo brutalno vođenje rata znak snage? S takvom politikom spaljene zemlje Moskva tjera sve više kavkaskih stanovnika u vojsku pobunjenika. Baš kao i na Kosovu, jedino političko rješenje može omogućiti da ta pokrajina ostane u sastavu ruske države. U Kavkazu će bilanca biti puno gora nego na Kosovu. Ono što Moskva želi svladati svojom politikom - fundamentalizam i terorizam - upravo time jača, drži 'Der Tagespiegel'. Sličnog je mišljenja i 'Rhein Zeitung' koji izlazi u Koblenzu i Mainzu i piše da na Kavkazu i mnogim drugim regijama ruskog imperija raste mržnja prema Moskvi. Sovjetski su vladari već desetljećima, baš kao i carevi prije toga, bezobzirno pokušavali uništiti regionalne posebnosti. Tko se protiv toga pobunio, prije ili kasnije je završio na meti kalašnjikova. Rubovi velike države su tako gospodarski bili zanemarivani i praktički prepušteni sami sebi. Rezultati takve politike centralizma mogu se jasno analizirati sada na Kavkazu. Ljudi žive u siromaštvu, a državne institucije funkcioniraju na najnižoj razini. Cijela zemljopisna područja postala su plijenom islamističkih terorista. Moskva više uopće nema moći da Rusiju, zemlju s toliko različitih nacija, održi na okupu. Rusiji prije svega nedostaje snaga da takve izazove riješi na neki drugi način osim ratom, zaključuje 'Rhein Zeitung'. Duesseldorfski 'Handelsblatt" piše o pedesetoj obljetnici Narodne Republike Kine i bilježi da se izazov budućnosti zove reforma državnog aparata, prestrukturiranje bankovnog sektora, jačanje pravne države, osiguravanje radnih mjesta i primanja, zaustavljanje rasta stanovništva, svladavanje sve većih problema zaštite okoliša i borba protiv korupcije. Divovski problemi Kine se patriotskim floskulama na prijelazu u novo tisućljeće neće moći riješiti. Mora doći do promjena u vladajućoj stranci, ukoliko Kina ne želi prije ili kasnije postati žrtvom vlastite politike modernizacije. Komunisti baš pretjerano ne žure za promjenama u vlastitim redovima. Oni nisu ništa drugo do službenici koji služe gospodarskim reformama. Nove društveno političke vizije su im strane. 50 godina nakon revolucije Kina je zrela za političku obnovu, bilježi 'Handelsblatt'. O početku rada novog Povjerenstva Europske unije bremenski 'Weser Kurier' piše da nove metle metu bolje. Ili barem podižu više prašine. Mjerila Prodijeve momčadi su sposobnost umjesto državne pripadnosti kao kriterij od primarnog značaja kod popune ključnih dužnosti, definirani zadaci i ciljevi koje se želi ostvariti i redovito mjerenje uspješnosti novoga Povjerenstva. Nema više popuštanja kao prije, pa nakon najkasnije sedam godina svaki šef područja u glavnoj direkciji Povjerenstva mora promijeniti područje djelovanja, a ekipe europskih povjerenika će ubuduće biti nacionalno izmiješane. Takve odluke novoga povjerenstva pokazuju odlučnost prema novom početku koji je nužno potreban. Na Prodiju i njegovim povjerenicima je sada da na tom putu ne zastanu, piše 'Weser Kurier'. 'Koelner Stadt-Anzeiger' bavi se politikom njemačke savezne vlade i drži da je gospodarska i socijalna politika koja se temelji na privatnoj inicijativi postala gotovo zajednički pojam svih stranaka. Nakon više od 20 godina marljivog i uspješnog rada Zelenih na zaštiti okoliša, ni ekološka pitanja u principu više nisu diskutabilna. Njemački liberali i Zeleni tako s vremenom gube ekskluzivno pravo na te teme kao dijelove svojih programa. Ono što je tradicionalne birače tih stranaka držalo uz FDP i Zelene više nema i ne može se kratkoročno ni nadomjestiti. Uz to, tu su i razočarani birači koji su shvatili da je ono za što se zalažu liberali i Zeleni provedivo upravo obrnuto proporcionalno glasnosti kojom se za to te stranke zalažu, smatra 'Koelner Stadt- Anzeiger'. (RDW)