DE-IZBORI RDW 28. IX.TISAK NJEMAČKI RADIO - RDW28. IX. 1999.Pregled tiskaNjemački se tisak bavi ishodom nedjeljnih lokalnih izbora u Sjevernoj Rheini i Westfaliji. Bonnski 'General Anzeiger' piše da je nakon izbora jednako kao i prije
izbora. Jučer su najveće duesseldorfske stranke već započele s pripremama za zemaljske izbore u Sjevernoj Rheini i Westfaliji koji će se održati u proljeće iduće godine. Oba stranačka čelnika su objavila svoje strategije: Budući da je savezna politika utjecala na katastrofalne rezultate njemačkih socijaldemokrata na komunalnim izborima, kancelar Schroeder bi izgubljene mogao ponovno pridobiti samo osobnim angažmanom. CDU dobre rezultate na komunalnoj razini želi pretočiti u pobjedu na proljetnim izborima, a izgledi da se to i dogodi vrlo su dobri. Politikom bliskom građanima, kršćanski bi demokrati mogli birače vezati uz sebe na duži rok. Zemlji između Rheine i Ruhra predstoji izborna kampanja, ali na saveznoj razini, piše bonnski 'General Anzeiger'.Berlinski 'Die Welt' bavi se stanjem u redovima njemačkih socijaldemokrata. 'Želim znatno smanjiti stopu nezaposlenosti. I to će biti mjerilo uspješnosti moje politike', rekao je savezni
NJEMAČKI RADIO - RDW
28. IX. 1999.
Pregled tiska
Njemački se tisak bavi ishodom nedjeljnih lokalnih izbora u
Sjevernoj Rheini i Westfaliji.
Bonnski 'General Anzeiger' piše da je nakon izbora jednako kao i
prije izbora. Jučer su najveće duesseldorfske stranke već započele
s pripremama za zemaljske izbore u Sjevernoj Rheini i Westfaliji
koji će se održati u proljeće iduće godine. Oba stranačka čelnika su
objavila svoje strategije: Budući da je savezna politika utjecala
na katastrofalne rezultate njemačkih socijaldemokrata na
komunalnim izborima, kancelar Schroeder bi izgubljene mogao
ponovno pridobiti samo osobnim angažmanom. CDU dobre rezultate na
komunalnoj razini želi pretočiti u pobjedu na proljetnim izborima,
a izgledi da se to i dogodi vrlo su dobri. Politikom bliskom
građanima, kršćanski bi demokrati mogli birače vezati uz sebe na
duži rok. Zemlji između Rheine i Ruhra predstoji izborna kampanja,
ali na saveznoj razini, piše bonnski 'General Anzeiger'.
Berlinski 'Die Welt' bavi se stanjem u redovima njemačkih
socijaldemokrata. 'Želim znatno smanjiti stopu nezaposlenosti. I
to će biti mjerilo uspješnosti moje politike', rekao je savezni
kancelar Schroeder pri stupanju na dužnost prije godinu dana.
Organizacija za europsku sigurnost i suradnju u svojim je analizama
došla do zaključka da između svih industrijskih zemalja Njemačka
ima najlošiju politiku regulacije tržišta rada. Njemačka je, uz
Italiju, postala zemlja s najnižim gospodarskim rastom i
najslabijom bilancom zapošljavanja. Strukturne reforme koje su
izostale povećavaju pritisak za racionalizacijom i štednjom u
gospodarstvu. Zbog toga trpe ponajprije niže kvalificirani
posloprimci koji su od početka bili gubitnici ove politike
modernizacije. To je i jedan od razloga zašto SPD gubi svoje
tradicionalne birače, smatra berlinski 'Die Welt'.
O javnim kritikama bivšeg predsjednika SPD-a i saveznog ministra
financija Oskara Lafontaina na račun kancelara Schroedera,
berlinski 'Neues Deutschland' primjećuje da je za organiziranje
izborne pobjede Oskar Lafontaine bio nuždan, a politika koja je
uslijedila očito je bila planirana protiv njega. Ako se Lafontaineu
nešto može predbaciti, tada je to pomalo izdajnički bijeg, kojim je
političko polje prepustio Schroederu i njegovim pobornicima, a
koji je naznačio silaznu putanju SPD-a. A taj trend se neće moći
zaustaviti prljavom kampanjom protiv kancelara Schroedera, niti
sumnjom u promjene. Zapravo, istinski unutarstranački sukob
njemačkim socijaldemokratima tek predstoji, predviđa berlinski
'Neues Deutschland'.
O vladajućoj koaliciji SPD-a i stranke Zelenih, regensburški
'Mittelbayerischer Zeitung' bilježi da su javno mnijenje, birači i
oporba jedinstveni u mišljenju. Ova vlada neće uspjeti. Zeleni
nesmetano diskutiraju o strukturi vodstva stranke, a SPD plašljivo
dočekuje pojavljivanje knjige Oskara Lafontaina kojom će reći
svoje mišljenje o političkom stilu i rezultatima kancelara
Schroedera. Ako zanemarimo bilancu jednogodišnjega vladanja, i
uzbuđenja prošlotjednih izbornih rezultata, pokazuje se novi
trend. Ministar financija Eichel paketom štednje pokazuje put iz
krize, a gospodarstvo upozorava oporbenu Uniju da ne sprječava
saveznu vladu u toj namjeri. U zdravstvenoj politici, u politici
napuštanja atomske energije, svugdje se i od svih strana može čuti
kako su rješenja i u kompliciranom federalnom sustavu Savezne
republike Njemačke moguća. Program zapošljavanja mladeži počinje
funkcionirati, čak se prognozira i gospodarski rast. Što se tiče
vanjske politike, vladajuća crveno-zelena koalicija je u kosovskom
ratu svoje zadatke obavila vrlo dobro, ali sve to još ništa ne
govori, piše 'Mittelbayerischer Zeitung'.
Deset godina nakon pada Berlinskoga zida, 'Oberpfaelzer
Nachrichten' iz Weidena drži da je zapanjujući podatak da još
uvijek 40 posto zapadnih Nijemaca nije još ni jednom bilo u istočnom
dijelu zemlje. Naravno, tako je i najjednostavnije: Neznanjem se
najlakše potvrđuju predrasude i negativni stavovi. Samo onaj tko
radoznalo gleda preko 'zida' može takve stereotipe prevladati i
otkriti nešto novo. Raširena nezainteresiranost i dosadno
životarenje u okolini na koju smo navikli nije specifičnost
ujedinjene Njemačke. Svatko tko pred nečim zatvara oči, čini to
isto. I u Njemačkoj i izvan Njemačke. Tako je to sa 'zidovima u
glavi', poručuje 'Oberpfaelzer Nachrichten'.
(RDW)