ZAGREB, 24. rujna (Hina) - Uspješan povratak hrvatskih iseljenika ovisi o oporavku hrvatskoga gospodarstva, a do tada povratak iseljenika iz Njemačke može pospješiti jedino snažna suradnja hrvatskih ustanova i Caritasovih služba
socijalnog rada u Njemačkoj, zaključeno je nakon trodnevna skupa pod nazivom "Uspješan povratak", koji su u Zagrebu priredili Ministarstvo razvitka, useljeništva i obnove i Deutscher Caritasverband. Seminar je okupio pedesetak Caritasovih socijalnih radnika iz Njemačke i Hrvatske te predstavnike spomenuta ministarstva i Ministarstva rada i socijalne skrbi.
ZAGREB, 24. rujna (Hina) - Uspješan povratak hrvatskih iseljenika
ovisi o oporavku hrvatskoga gospodarstva, a do tada povratak
iseljenika iz Njemačke može pospješiti jedino snažna suradnja
hrvatskih ustanova i Caritasovih služba socijalnog rada u
Njemačkoj, zaključeno je nakon trodnevna skupa pod nazivom
"Uspješan povratak", koji su u Zagrebu priredili Ministarstvo
razvitka, useljeništva i obnove i Deutscher Caritasverband.
Seminar je okupio pedesetak Caritasovih socijalnih radnika iz
Njemačke i Hrvatske te predstavnike spomenuta ministarstva i
Ministarstva rada i socijalne skrbi. #L#
Povratku se mora pristupiti s puno razumijevanja, jer površne
odluke mogu nanijeti veliku štetu i poljuljati povjerenje
iseljenika, ocijenio je Leonardo Jolić iz Ministarstva razvitka,
useljeništva i obnove. Jolić je istaknuo da je potreban znanstveni
pristup povratku, t.j. treba odrediti prioritete i izraditi
program povratka. Drži da hrvatska država mora znati što želi
postići povratkom, a iseljenike treba pitati što oni misle o
povratku i što im je najvažnije.
Koordinator socijalnih služba za strance u Njemačkoj pri
središnjici u Freiburgu Stjepan Herceg drži da je glavna zadaća
Caritasovih služba socijalnog rada u Njemačkoj vraćanje hrvatskih
ljudi u domovinu, ali i njegovo uklapanje u njemačko društvo.
Herceg je istaknuo kako je za uspješno djelovanje socijalnih služba
u Njemačkoj i uklanjanje teškoća u povratku najvažnija dobra
obaviještenost suradnjom s hrvatskim ustanovama.
Koordinator znanstvenog istraživanja o povratku Tihomir Vučić
ocijenio je da povratak najviše koče teškoće sa zdravstvenim
osiguranjem, koje je u Hrvatskoj na puno nižoj razini nego u
Njemačkoj. Zbog toga se gotovo polovica iseljenika trećega
naraštaja ne vraća u domovinu, upozorio je Vučić.
Dr. Ivan Čizmić iz Instituta društvenih znanosti "I. Pilar"
istaknuo je da je seminar potvrdio činjenicu da su Hrvati išli u
Njemačku s uvjerenjem da idu na privremeni rad, ali su u Njemačkoj
ostali po nekoliko desetljeća. Nakon uspostave hrvatske države
iseljenici se sve više žele vratiti u domovinu, rekao je Čizmić i
naglasio kako povratak najviše koče administrativne, psihološke i
socijalne teškoće te odnos hrvatske javnosti prema povratnicima.
Uspješni povratnici poticajno djeluju na povratak, no jedino je
snažniji gospodarski razvoj Hrvatske temelj masovna povratka,
rekao je Čizmić.
Caritasova socijalna radnica u Njemačkoj Ruža Mijić rekla je da je
povratku najskloniji drugi naraštaj iseljenika, no upozorio je da u
Hrvatskoj nema projekata za povratak. Drugi naraštaj iseljenika
vratit će se u domovinu jedino ako se bude mogao zaposliti,
naglasila je Mijić.
(Hina) bma gk