GS: BRITANSKI FARMERI U KRIZI

LONDON, 22. rujna (Hina) - Britanski farmeri u najtežoj su krizi u posljednjih 60 godina te je 64 posto farmera u prošle dvije godine podizalo zajmove kako bi opstali, rekao je u Londonu predsjednik britanske Nacionalne udruge farmera Ben Gill predstavljajući rezultate ankete provedene među članstvom.#L# Gill je pozdravio u ponedjeljak najavljene subvencije britanske vlade stočarima. Međutim, rekao je kako će snažna britanska funta, sve veća birokratizacija farmerstva i troškovi nastali uslijed strogih britanskih propisa za pregled i nadzor stoke i dalje biti kamen oko vrata stočarima. Britanska vlada u ponedjeljak je najavila godišnje subvencije za britanske farmere u iznosu od 150 milijuna funti (oko 1,7 milijardi kuna), a Europska unija subvencionirat će britanske stočare iznosom od 350 milijuna funti (oko 4 milijarde kuna). Nacionalnu subvenciju farmerima organi Europske unije tek moraju odobriti, međutim, vlada u Londonu polazi od stanovišta da je farmerska kriza, uzrokovana epidemijom goveda, takozvanim "kravljim ludilom", valjano opravdanje. Subvencije će uglavnom ići u korist podbrdskim i siromašnim farmerima, a vlada će također preuzeti inspekcijske troškove za goveda i ovce. Od 350 milijuna funti sredstava Europske unije, čak 300 milijuna odobreno je kao kompenzacija za snažnu funtu u odnosu na druge valute u zajednici. Odluka središnje vlade ima također političku pozadinu, koja nije nastajala prije utemeljenja velške skupštine i škotskog parlamenta. Naime, ta dva politička tijeka, iako oba kao i vlada u Londonu pod kontrolom Laburističke stranke, najavila su znatne subvencije za stočare na svojim područjima, ukoliko središnja vlada ne bi bila spremna na zadovoljavajući način odgovoriti na probleme farmera na nacionalnoj razini. To je potaknulo engleske farmere da na vladu izvrše pritisak kako se ne bi desilo da se u odnosu na svoje velške i škotske kolege nađu u nepovoljnom položaju. Ne računajući mala seljačka imanja, u Velikoj Britaniji ima oko 234.000 farmerskih domaćinstava, a udio stočarstva iznosi 37 posto vrijedosti poljoprivredne proizvodnje. (Hina) miz ds