SE-YU-RU-ID-MISIJE-Vlada-Diplomacija-Ratovi-Organizacije/savezi US 18./19.9.IHT PREVENC. SUKOBA SJEDINJENE DRŽAVETHE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE18./19. IX. 1999.Stvorite svjetsku kulturu sprječavanja sukobaŠvedska ministrica vanjskih
poslova Anna Lindh piše: "Strašni primjeri ljudskih i materijalnih katastrofa viđeni posljednjih godina - u Ruandi, bivšoj Jugoslaviji i Istočnom Timoru - mnogo govore o našem neuspjehu u preuzimanju preventivnih mjera za izbjegavanje nasilnih sukoba.Ne možemo tvrditi da nismo vidjeli znakove ili čuli upozorenja koja su na koncu vodila masovnim ubojstvima i duševnom potresu i za žrtve i za počinitelje. Možemo samo žaliti što međunarodna zajednica nije našla načina i sredstava da djeluje na vrijeme. Očito nije bilo političkih mehanizama i raspoloživih instrumenata djelovanja da bi se ta upozorenja slijedila. Ili nam je nedostajalo političke volje i hrabrosti da učinimo ono što smo vidjeli da treba učiniti.U svim kulturama i u svakom društvu, prevencija je nešto uobičajeno. Poduzimaju se mjere kako bi se usjevi spasili od propadanja zbog poplava ili glodavaca. Stoka se štiti od grabežljivaca. Na željezničke prijelaze postavljaju se znakovi upozorenja, a zračni se promet nadzire kako bi se izbjegle nesreće.
SJEDINJENE DRŽAVE
THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
18./19. IX. 1999.
Stvorite svjetsku kulturu sprječavanja sukoba
Švedska ministrica vanjskih poslova Anna Lindh piše: "Strašni
primjeri ljudskih i materijalnih katastrofa viđeni posljednjih
godina - u Ruandi, bivšoj Jugoslaviji i Istočnom Timoru - mnogo
govore o našem neuspjehu u preuzimanju preventivnih mjera za
izbjegavanje nasilnih sukoba.
Ne možemo tvrditi da nismo vidjeli znakove ili čuli upozorenja koja
su na koncu vodila masovnim ubojstvima i duševnom potresu i za žrtve
i za počinitelje. Možemo samo žaliti što međunarodna zajednica nije
našla načina i sredstava da djeluje na vrijeme. Očito nije bilo
političkih mehanizama i raspoloživih instrumenata djelovanja da bi
se ta upozorenja slijedila. Ili nam je nedostajalo političke volje
i hrabrosti da učinimo ono što smo vidjeli da treba učiniti.
U svim kulturama i u svakom društvu, prevencija je nešto
uobičajeno. Poduzimaju se mjere kako bi se usjevi spasili od
propadanja zbog poplava ili glodavaca. Stoka se štiti od
grabežljivaca. Na željezničke prijelaze postavljaju se znakovi
upozorenja, a zračni se promet nadzire kako bi se izbjegle nesreće.
U gotovo svim područjima ljudskih aktivnosti razvijena je politika
osiguranja. Sve je to rezultat preventivnog razmišljanja,
utemeljenog na pretpostavci da se nesreće i katastrofe mogu izbjeći
ako mislite unaprijed, pripremajući se za najgore.
Prevencija je u našim društvima utemeljena na etici i
vrijednostima. Mi dijelimo niz vrijednosti zbog kojih poštujemo i
štitimo ljudske živote. Odgovorni smo za svoje obitelji, ali i za
svoja društva, regije i narode. Određujemo pravila ponašanja kako
bi prevencija imala uspjeha i organiziramo se da bi postigli
djelotvornost.
Na međunarodnoj razini to izražavaju UN, Svjetska trgovinska
organizacija, Europska unija i regionalne i specijalizirane
organizacije zasnovane na općenito prihvaćenim načelima. Ta
načela, poput prava na život, slobodu i pravdu, duboko su
ukorijenjene vrijednosti u svim dijelovima svijeta.
Krajnje je vrijeme da se sofisticirani preventivni običaji, koje
kod kuće tako dugo imamo, prenesu u područje međunarodne
sigurnosti. Svaka naizgled mala zadjevica uzrokovana kršenjem
ljudskih prava, tlačenjem ili krađom koje su počinili
nedemokratski vladari, ili iskorištavanje etničkih ili vjerskih
skupina, postaje stvar ne samo onih kojih se to neposredno tiče nego
i njihovih susjeda i čitave međunarodne zajednice.
Nasilne sukobe prate golemi ljudski i materijalni troškovi,
troškovi koje građani i porezni obveznici više nisu spremni
snositi. Primijeniti ljudske i materijalne resurse za prevenciju i
izgradnju bolje budućnosti nije samo humanitarni imperativ nego je
i u našem vlastitom interesu. Trebamo globalnu kulturu
sprječavanja sukoba.
Neznanje u mnogim slučajevima nije stvarna zapreka akciji. Problem
je u tome što se znanje međunarodnih organizacija, nevladinih
skupina, vlada i akademskih ustanova odveć rijetko primjenjuje za
sustavnu prevenciju. Moramo prepoznati rizične čimbenike,
osvijetliti korijene sukoba i stvoriti djelotvorna sredstva kako
bi našli mirna rješenja događaja koji bi inače mogli završiti
nasiljem. Dobro razrađene opcije za akciju moraju biti na
raspolaganju u ranoj fazi.
U bivšoj Jugoslaviji međunarodna je zajednica pokazala svoju
predanost djelovanju na temelju univerzalnih ljudskih
vrijednosti. Kad dođe do masovnog kršenja ljudskih prava,
međunarodna je intervencija opravdana. A da je do akcije došlo
prije, moglo se izbjeći dosta ljudskih i materijalnih šteta.
S novom globalnom kulturom prevencije možemo bolje iskoristiti
ustanove za međunarodnu sigurnost i razvoj. Možemo stvoriti oruđa
koja bi se rabila na način prikladan stupnju sukoba. Mogla bi se
primjenjivati trgovinom, gospodarskom pomoću i političkom
akcijom. Umjesto na upravljanje krizom, moramo se usredotočiti na
brzo reagiranje na rane znakove upozorenja. Švedska je vlada u
svibnju prihvatila taj izazov u svom planu akcije, koji je glavni
tajnik UN-a Kofi Annan pozdravio, naslovljenom 'Sprječavanje
nasilnih sukoba'.
Nećemo moći mnogo postići, međutim, ne prepozna li međunarodna
zajednica potrebu za promjenom perspektive."