AU 15.9. DS SCHARPING-DUGOVI KONZERV.

AUSTRIJA DER STANDARD 15. IX. 1999. Scharping: "Nepopularno ali nužno" List objavljuje intervju Hansa Rauschera s njemačkim ministrom obrane Rudolfom Scharpingom. Tema razgovora: aktualni izborni porazi SPD-a, Schroeder-Blairov koncept "novog centra" kao definicija nove socijaldemokratske orijentacije i stanje na Kosovu. - U nizu njemačkih saveznih zemalja birači su teško kaznili SPD zbog Schroederove striktne politike štednje. Koliko će dugo SPD to izdržati? = Teškoće SPD-a proizlaze u prvom redu iz nedostatne odlučnosti stranke, iz šarolikog ljetnog teatra, a manje iz same biti politike. Što se biti tiče, nakon što su konzervativci 16 godina gomilali dugove, treba stvari dovesti u red jer će inače negativno utjecati na budućnosti zemlje. Taj posao baš i nije od samog početka popularan, ali je nuždan. Ustrajat ćemo na temeljnom načelu politike, naime na stvaranju dobrih uvjeta za budućnost i za postupno suzbijanje zaduženosti. - Nova politika SPD-a izvedena je iz takozvanog Schroeder-Blairova koncepta. Biste li ga Vi potpisali? = Spomenuti koncept smatram zanimljivim doprinosom raspravi, ali kao predsjedatelj Europske socijaldemokracije dobro znam da su potrebne još mnoge dodatne rasprave - ne treba zaboraviti da smo mi u Europi suočeni s jako uzbudljivim izazovom - riječ je o usklađivanju interesa naših demokratskih zemalja i naših privreda kako bismo se razvili u oblikujući čimbenik u procesu rješavanja globalnih problema. - Između Vaših riječi mogla bi se pročitati poruka da spomenuti koncept smatrate previše neo-liberalnim. = Smatrao sam da okolnosti i trenutak njegove objave nisu bili pretjerano uspješno odabrani. No, nema sumnje da se svi suočavamo s izazovom jačanja gospodarske snage naših zemalja, opetovanog učvršćivanja načela socijalne odgovornosti i istodobnog zbrinjavanja za budućnost. Tako i tumačim spomenuti koncept - naime, on želi posvijestiti spomenuto trozvučje. - Izbjegli predsjedatelj stranke Oskar Lafontaine neizravno prijeti ponovnim angažmanom u politici. = SPD nije kartaški klub - ne možete jednostavno propustiti poneki krug. Po mom se mišljenju Lafontaine odlučio povući iz politike. Tu odluku ne bi trebao mijenjati. - Schroeder se ipak nalazi u škripcu. Vi ste spomenuti kao mogući nasljednik. U svakom slučaju, sada pripadate krugu internog vodstva SPD-a. = U suvremenom i otvorenom društvu važno je jasno vodstvo i zajedničko preuzimanje odgovornosti na razini čelništva stranke i države i mi to činimo. - Je li intervencija na Kosovu bila ispravan potez i jeste li zadovoljni sadašnjim stanjem? = Mi u Europi trebali smo naučiti iz zajedničke povijesti da ne možemo prekriženih ruku gledati protjerivanje ili ubijanje čitave populacije samo zbog njezina drugačijeg podrijetla. Sadašnje stanje na Kosovu još je složeno, ali i bitno bolje nego prošlog proljeća. Međunarodna postrojba angažirana je na sve snažnijem potiskivanju nasilja što joj i sve više uspijeva. Još nismo zadovoljni i to ni ne smijemo biti budući da je suzbijanje nasilja tek jedna pretpostavka za uspostavu mira ali ne i sam mir. - Hoće li NATO ubuduće intervenirati na svakom kriznom žarištu u istočnoj Europi? = Prioritet je sprječavanje izbijanja nasilja primjenom instrumenata poput gospodarske suradnje i diplomatskih aktivnosti. No, primjer Slobodana Miloševića uči također da mudra politika sprječavanja krize može biti osuđena na neuspjeh ako ne raspolaže vjerodostojnom sposobnošću za rješavanje kriza. Onaj tko po potrebi ne može intervenirati radi zaštite ljudskih i međunarodnog prava, suočava se s opasnošću političkog i diplomatskog neuspjeha. - SPO (Sozialistische Partei Oesterreichs - Socijalistička stranka Austrije - op. prev.) vodi predizbornu kampanju obećanjem da Austrija neće pristupiti NATO-u. Smeta li Vas to? = U prvom redu valja naglasiti da je članstvo Austrije u EU velika dobit za Europu. Potom valja napomenuti da Austrija temelji svoju vanjsku politiku na načelu neutralnosti, i to je jasan stav koji valja poštovati. U svakom slučaju, nemam razloga da pokušam nagovarati svoje austrijske prijatelje na nešto i da od njih nešto očekujem.