DE-IZBORI RDW 13. IX. O POBJEDI CDU-A NJEMAČKI RADIO - RDW13. IX. 1999.Na izborima u Tiringiji i Sjevernorajnskoj Vestfaliji CDU je trijumfirao nad SPD-om. Velike stranke CDU i SPD trenutno ne znaju što se s njima zbiva. SPD
proživljava jednu izbornu katastrofu za drugom, a za CDU se čini da su na putu uspjeha uklonjeni svi prometni znakovi s natpisom Stop. Demokršćani se naprosto kupaju u uspjesima. Pretprošlog vikenda, 5. rujna, osvojili su apsolutnu većinu nad SPD-om u Saarlandu i slijedeći će premijer biti iz redova CDU-a. U Brandenburgu sve govori da će doći do stvaranja velike koalicije sa socijaldemokratima. To je sve omogućeno velikim priljevom glasova demokršćanskoj uniji i katastrofalnim odljevom glasova za njemačke socijaldemokrate. Demokršćanski trijumf nastavio se i jučer. Na općinskim izborima u Sjevernorajnskoj Vestfaliji, po broju stanovnika najvećoj njemačkoj saveznoj zemlji, CDU je osvojio veliki broj novih glasova. Iako, dobar broj CDU-ovih kandidata za izbore gradonačelnika morat će se u drugom krugu boriti protiv uglavnom socijaldemokratskih kandidata, ali u izborima za općinske parlamente dominirali su demokršćani. I na izborima za pokrajinsku skupštinu tiringijski je CDU sa svojim glavnim kandidatom,
NJEMAČKI RADIO - RDW
13. IX. 1999.
Na izborima u Tiringiji i Sjevernorajnskoj Vestfaliji CDU je
trijumfirao nad SPD-om. Velike stranke CDU i SPD trenutno ne znaju
što se s njima zbiva. SPD proživljava jednu izbornu katastrofu za
drugom, a za CDU se čini da su na putu uspjeha uklonjeni svi prometni
znakovi s natpisom Stop. Demokršćani se naprosto kupaju u
uspjesima. Pretprošlog vikenda, 5. rujna, osvojili su apsolutnu
većinu nad SPD-om u Saarlandu i slijedeći će premijer biti iz redova
CDU-a. U Brandenburgu sve govori da će doći do stvaranja velike
koalicije sa socijaldemokratima. To je sve omogućeno velikim
priljevom glasova demokršćanskoj uniji i katastrofalnim odljevom
glasova za njemačke socijaldemokrate.
Demokršćanski trijumf nastavio se i jučer. Na općinskim izborima u
Sjevernorajnskoj Vestfaliji, po broju stanovnika najvećoj
njemačkoj saveznoj zemlji, CDU je osvojio veliki broj novih
glasova. Iako, dobar broj CDU-ovih kandidata za izbore
gradonačelnika morat će se u drugom krugu boriti protiv uglavnom
socijaldemokratskih kandidata, ali u izborima za općinske
parlamente dominirali su demokršćani. I na izborima za pokrajinsku
skupštinu tiringijski je CDU sa svojim glavnim kandidatom,
premijerom Benhardom Vogelom, senzacionalno osvojio apsolutnu
većinu, a SPD je pobijedio za više od 30 posto razlike. Za njemačke
socijaldemokrate to je i više od katastrofe. Vjetar koji na
saveznoj razini puše socijaldemokratima u lice jačinom orkana još
jednom je pritisnuo ovu stranku uza zid, a za demokršćane to je
postao poletan vjetar u leđa.
Čitava situacija, kako u Saarlandu i u Brandenburgu, a sada i u
Tiringiji i Sjevernorajnskoj Vestfaliji, i ima samo djelimično
razloge koji dolaze iz samih saveznih zemalja. Naravno da se SPD u
Tiringiji preračunao time što u predizbornoj kampanji nije
isključio koaliciju s PDS-om. Naravno da je gospodarska situacija u
Tiringiji bolja nego u ostalim istočnonjemačkim saveznim zemljama.
I naravno da je CDU profitirala s bonusom dosadašnjeg premijera
Bernharda Vogela, jer je Vogel izrazito popularan premijer. Pa ipak
pod normalnim okolnostima uspjesi dosadašnje velike koalicije u
Tiringiji morali su se pretočiti ne samo u glasovima za CDU, već -
barem u malom omjeru - i u glasovima za SPD.
Da to nije bilo tako vidi se po trenutnom saveznom trendu
popularnosti SPD-a i nezadovoljstvu mnogih građana s politikom
crveno-zelene koalicije na čelu sa saveznim kancelarom Gerhardom
Schroederom. A činjenica da se SPD u Tiringiji, nakon ojačanog PDS-
a, našao na tek trećem mjestu unutar političkog spektra, morao bi
središnjici socijaldemokrata u Berlinu davati znak za uzbunu.
Zeleni i liberali u Tiringiji ne igraju nikakvu ulogu - tamo ih se
smatra čistom stranka sa Zapada, a čini se da nemaju ni pravi recept
da bi to promijenili.
A desnoekstremni DVU? Ova stranka u Tiringiji nije prošla izborni
prag od pet posto, ali ipak ostaje zabrinutost jer je ta stranka
dobila toliko glasova koliko Zeleni i liberali zajedno.
Unatoč svom veselju oko pobjede i razočaranju zbog gubitka glasova,
jedna činjenica mora potaknuti na razmišljanje i zabrinutost
unutar svih demokratskih stranaka, a to je mali broj birača koji je
izišao na izbore. Upravo to pokazuje da mnogi građani do politike,
bez obzira radi li se o općinskoj, pokrajinskoj ili saveznoj,
apsolutno više ništa ne drže i da neizlaženjem na izbore pokazuju
koliko im je stalo do vrijednog demokratskog prava davanja svojeg
glasa. Koliko nisko bi u Njemačkoj još trebao pasti broj onih koji
izlaze na izbore dok se stranke ne opamete i konačno ne počnu tako
ponašati da bi birači mogli kazati da se isplati sudjelovati,
odnosni birati?!
(RDW)