DE-VLADA-IZBORI-GOSPODARSTVO-Vlada-Izbori-Proračun-Gospodarstvo/poslovanje/financije NJ 7.9.SZ: NJ. POLITIKA BLOKIRA GOSPODAR. NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG7. IX. 1999.Stranačke svađe ugrožavaju gospodarski uzlet"Jedna se brojka čvrsto
urezuje u pamćenje: četiri milijuna. Kada ovog utorka Savezni ured za rad bude objavio podatke za kolovoz, poruka iz Nuernberga (sjedište spomenute ustanove - op. prev.) bit će sljedeća: stagnacija na - zastrašujuće - visokoj razini. Zanemarimo li sezonske utjecaje, zaključit ćemo da nakon izbora za saveznu skupštinu brojka službeno registriranih nezaposlenih uporno prelazi granicu od četiri milijuna. U Schroeder-landu ništa se ne miče s mjesta.Činjenica da savezni kancelar unatoč tome ponosno objavljuje da će u usporedbi s prošlom godinom broj nezaposlenih 1999. vjerojatno biti smanjen za 200 tisuća nimalo nije proturječna opisanom stanju. Smanjenje broja nezaposlenih počiva na pretežno demografskim uzrocima. Stručnjaci se slažu da taj polovično pozitivan trend nema nikakve veze s početnom politikom njemačke crveno-zelene vlade.Ipak, nakon bučnog odlaska Oskara Lafontainea postoji nada. Kasno, ali ne i prekasno kancelar i njegov novi ministar financija skrenuli su na pravi put. To im priznaje čak i Međunarodni monetarni
ncije
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
7. IX. 1999.
Stranačke svađe ugrožavaju gospodarski uzlet
"Jedna se brojka čvrsto urezuje u pamćenje: četiri milijuna. Kada
ovog utorka Savezni ured za rad bude objavio podatke za kolovoz,
poruka iz Nuernberga (sjedište spomenute ustanove - op. prev.) bit
će sljedeća: stagnacija na - zastrašujuće - visokoj razini.
Zanemarimo li sezonske utjecaje, zaključit ćemo da nakon izbora za
saveznu skupštinu brojka službeno registriranih nezaposlenih
uporno prelazi granicu od četiri milijuna. U Schroeder-landu ništa
se ne miče s mjesta.
Činjenica da savezni kancelar unatoč tome ponosno objavljuje da će
u usporedbi s prošlom godinom broj nezaposlenih 1999. vjerojatno
biti smanjen za 200 tisuća nimalo nije proturječna opisanom stanju.
Smanjenje broja nezaposlenih počiva na pretežno demografskim
uzrocima. Stručnjaci se slažu da taj polovično pozitivan trend nema
nikakve veze s početnom politikom njemačke crveno-zelene vlade.
Ipak, nakon bučnog odlaska Oskara Lafontainea postoji nada. Kasno,
ali ne i prekasno kancelar i njegov novi ministar financija
skrenuli su na pravi put. To im priznaje čak i Međunarodni monetarni
fond (MMF). U još neobjavljenoj prognozi svjetskoga gospodarstva
stručnjaci MMF-a izričito hvale Eichelovu politiku sanacije.
Tetošenja Washingtona i te kako su ovih dana dobrodošla spomenutoj
dvojici socijalemokrata. Nakon izborne katastrofe u Saarbrueckenu
i Potsdamu i uoči očekivanih novih poraza spomenuti čelni duo našao
se u škripcu: slavni ekonomisti u Njemačkoj i inozemstvu odaju
priznanje pa i odlične ocjene njihovom paketu štednje - upravo u
kontekstu bar dugoročno mogućeg smanjenja nezaposlenosti. No, na
domaćoj bojišnici istodobno slabe izgledi za obranu smanjenja i
križanja određenih stavki od napada oporbe i unutarstranačkih
kritičara.
Iako vodeća momčad SPD i Zelenih uporno tvrdi da unatoč svemu
nepovoljne prilike neće uzdrmati koaliciju, sumnja ostaje. Vojska
skeptičara istodobno će sve više rasti što će se više umnožavati
broj poraza na predstojećim izborima. Taj psihološki proces ima
kobne posljedice. Kod ulagača i potrošača javlja se nesigurnost;
poduzetnici i radnici počinju nagađati sljedeće mjere porezne,
proračunske i socijalne politike. Radi razrješavanja
neizvjesnosti, izdvajanja za ulaganja ili potrošnju već su
odgođena. Ukratko, politička nesigurnost blokira gospodarstvo i
potiče na čekanje. Takav scenarij najmanje je u sadašnjem trenutku
potreban Njemačkoj. Stagnacija rasta prevladana je i sasvim polako
naziru se uzlazni trendovi. Budu li stranačke svađe i podmetanja
prevršili mjeru, krhki uzlet bit će ugrožen. Najveće žrtve takvog
razvoja događaja bile bi četiri milijuna nezaposlenih.
Tko se uistinu zanima za njihovu sudbinu i želi sljedećih godina
osjetno smanjiti njihov broj, ima stoga samo dvije ozbiljne opcije:
poduprijeti Eichelovu politiku ili izložiti neko bolje rješenje. I
to što prije", upozorava Oliver Schumacher.