DE-STRANKE-IZBORI-SKUPŠTINA-Političke stranke-Vlada-Izbori-Parlament NJ 6.IX.SZ:SCHROEDEROV SPD GUBI BIRAČE NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG6. IX. 1999.Protuschroederovski izbori"Izbori za zemaljske skupštine opsjedaju SPD kao egipatske
pošasti faraona. U ono je vrijeme po Knjizi postanka Bog poslao na Egipćane deset pošasti, uključujući skakavce i veliku tminu. Pošast koja opsjeda Schroederov SPD nema takva mitska obilježja i popraćena je tek strahotama demokracije ali je podjednako djelotvorna: upravo je počela izborima u saveznoj zemlji Saarland i, ponajprije, Brandenburg. U Egiptu su sluge faraona tek nakon treće pošasti počeli govoriti o prstu Božjem a tek nakon osme požalili su se sljedećim riječima: koliko će nam još dugo taj čovjek donositi nesreću? U SPD-u će se početi žaliti na kancelara Schroedera već nakon prve pošasti.Govorit će da je Schroederova politika socijalnog hlađenja stranke prava pošast. Razmjerno prihvatljiv rezultat Klimmtova SPD-a u Saaru bit će istaknut kao dokaz u prilog toj tvrdnji. Klimmt se suprotstavio Schroederu puno jasnije od Stolpea, deklasiranog u Brandenburgu. Dakle, ponovno će se javiti pojačano gunđanje protiv predsjednika i žestoka svađa oko prave orijentacije. Govorit će se
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
6. IX. 1999.
Protuschroederovski izbori
"Izbori za zemaljske skupštine opsjedaju SPD kao egipatske pošasti
faraona. U ono je vrijeme po Knjizi postanka Bog poslao na Egipćane
deset pošasti, uključujući skakavce i veliku tminu. Pošast koja
opsjeda Schroederov SPD nema takva mitska obilježja i popraćena je
tek strahotama demokracije ali je podjednako djelotvorna: upravo
je počela izborima u saveznoj zemlji Saarland i, ponajprije,
Brandenburg. U Egiptu su sluge faraona tek nakon treće pošasti
počeli govoriti o prstu Božjem a tek nakon osme požalili su se
sljedećim riječima: koliko će nam još dugo taj čovjek donositi
nesreću? U SPD-u će se početi žaliti na kancelara Schroedera već
nakon prve pošasti.
Govorit će da je Schroederova politika socijalnog hlađenja stranke
prava pošast. Razmjerno prihvatljiv rezultat Klimmtova SPD-a u
Saaru bit će istaknut kao dokaz u prilog toj tvrdnji. Klimmt se
suprotstavio Schroederu puno jasnije od Stolpea, deklasiranog u
Brandenburgu. Dakle, ponovno će se javiti pojačano gunđanje protiv
predsjednika i žestoka svađa oko prave orijentacije. Govorit će se
i sljedeće: više Klimmta, manje Schroedera! Uspjeh će se vratiti
kada SPD počne provoditi ono što njezino ime navješćuje: dakle,
socijaldemokratsku politiku. Doduše, katastrofu u Brandenburgu ne
treba pripisati samo Schroederu i saveznoj politici. Premijer
Manfred Stolpe već se umorio, njegova je politika isprana a njegov
zemaljski ogranak stranke omlitavio; Joerg Schoenbohm (CDU) i
Lothar Bisky (PDS) vode daleko ofenzivniju i jasniju politiku.
Napokon, ulazak desno-ekstremističkog DVU u zemaljsku skupštinu sa
sjedištem u Potsdamu pokazuje da je Stolpeova politika
bagatelizacije mržnje prema strancima bila opasno pogrešna. I
odluka kome će oslabljeni Stolpe sada pružiti ruku - PDS-u ili CDU -
bit će od strahovite orijentacijske važnosti.
Odlučujuće je bilo i još je uvijek sljedeće: Schroederova politika
nije uspjela stvoriti osjećaj sigurnosti, koji su biračice i
birači, razočarani Kohlom, potražili kod SPD-a prije godinu dana.
Naprotiv, Schroederov SPD nije ublažio već čak i potvrdio strahove
od globalizacije, masovne nezaposlenosti, preokreta i ukidanja
poznatog svijeta rada. Schroederov SPD klijentela više očigledno
ne smatra čak ni strankom manjega zla. SPD nije opravdao povjerenje
u socijalnu mjerodavnost socijaldemokracije. Kancelar, koji se
inače jako dobro razumije u političku semiotiku, nije znao uputiti
signale koji će kod ljudi sačuvati vjeru da je njegova porezna
politika i politika štednje donekle ispravna. Stoga je masovni
bijeg u krilo SPD-a iz 1998. preusmjeren na polazišnu točku -
štoviše, u Schroederovoj eri započeo je i egzodus tradicionalnih
socijaldemokratskih birača. Oni smatraju socijaldemokrate novog
centra nesocijaldemokratima, koji - poput koalicijskih partnera
Kohlove vlade - uzimaju novac od malog čovjeka dok veliki sami
odlučuju koliko će dati. Rasprava o porezu na imovinu i nasljedstvo
pokazuje u kojoj mjeri takva pitanja muče stranku.
Stoga je trend, najavljen već na izborima za Europsku skupštinu,
nastavljen posvuda gdje nije uspostavljena drugačija mikroklima
(kao što je pokušano u Saarlandu). Schroederov SPD dramatično gubi
potporu birača. Točno je da je Willy Brandt također izgubio na prvim
izborima za zemaljske skupštine, održanim u početku njegova
kancelarskog mandata. To vrijedi i za Helmuta Kohla; pod Kohlovim
vodstvom CDU je 1985., nakon katastrofalnih izbornih rezultata u
saveznoj zemlji Nordrhein-Westfalen, pao u duboku rupu - ali je
mandat Kohlove vlade usprkos tome 1987. potvrđen. Već se tada
govorilo da su birači jednostavno postali nepredvidljiviji,
nepostojaniji, emocionalniji i manje vezani uz određenu stranku.
Dakle, aktualna zbivanja oko SPD-a izgledaju na prvi pogled kao
potvrda prirodnog političkog zakona: stranka novog kancelara mora
- posebno nakon promjene na vlasti - pretrpjeti određene poraze.
No, sada više nije riječ samo o određenim porazima već i o biti: još
nikada nije novi kancelar zabilježio tako brz i tako dramatičan
gubitak potpore birača kao danas Schroeder. Doduše, nakon svakog
političkog zaokreta biračice i birače obuzima kajanje. No, nikada
još to kajanje nije bilo tako snažno. Birači SPD-a iz 1998. više ne
znaju zašto bi i 1999. glasali za tu stranku. Čovjek koji svoju
jakost nije izgradio na svom uporištu u stranci već na svojoj
popularnosti među stanovništvom, gubi i tu snagu.
Kancelar će reći da će ga ono što ga neće slomiti samo još više
ojačati. Reći će da se političko vodstvo sastoji u provedbi
nepopularnih mjera. Zahtijevat će odlučnost i tražiti izlaze - a
najkasnije nakon eventualog poraza na izborima u saveznoj zemlji
Nordrhein-Westfalen postat će aktualna krilatica da nema koristi
od odlučnog povlačenja pogrješnih poteza. Dotle će Schroeder i
njegov ministar financija već odavno ugrijati ozeble drugove novim
porezima na nasljedstvo. To će biti socijalni plan, koji će
poduprijeti paket štednje - i koji bi mogao uspostaviti mir u
stranci", zaključuje Heribert Prantl.