TP-ID-US-REFERENDUMI-Izbori-Organizacije/savezi-Ratovi-Diplomacija US 1. IX. WP IST TIMOR SJEDINJENE DRŽAVETHE WASHINGTON POST1. IX. 1999.Nakon izbora"Iznenađujućih 98,6% birača pojavilo se u ponedjeljak u Istočnom Timoru na
referendumu za neovisnost o Indoneziji. Ljudi su riskirali da budu napadnuti i prkosili su zastrašivanju kako bi upisali svoje mišljenje. Jedan dvadesettrogodišnji mladić, kojega je milicija, koja se protivi neovisnosti, ranila, stigao je na nosilima s intravenoznom infuzijom. 'Želim slobodu', rekao je Usulau de Jesus Cepeda izvjestitelju 'The New York Timesa'. 'Sad ili nikad.'Milicajci koji su napali Cepedu ostaju opasan nepredvidljiv čimbenik za Istočni Timor, bivšu portugalsku koloniju koju je prije dva desetljeća brutalno kolonizirala Indonezija. Istočni Timor sve od tada žudi za neovisnošću. Rezultati referenduma koji se održao pod nadzorom UN-a neće biti poznati tjedan dana, no broj ljudi koji su se pojavili upućuje na znatnu većinu koja se zalaže za neovisnost. Kako će odgovoriti milicajci, koje naoružavaju i ohrabruju oružane snage Indonezije?To uvelike ovisi o Indoneziji, koja može nadzirati milicajce ako to
SJEDINJENE DRŽAVE
THE WASHINGTON POST
1. IX. 1999.
Nakon izbora
"Iznenađujućih 98,6% birača pojavilo se u ponedjeljak u Istočnom
Timoru na referendumu za neovisnost o Indoneziji. Ljudi su
riskirali da budu napadnuti i prkosili su zastrašivanju kako bi
upisali svoje mišljenje. Jedan dvadesettrogodišnji mladić, kojega
je milicija, koja se protivi neovisnosti, ranila, stigao je na
nosilima s intravenoznom infuzijom. 'Želim slobodu', rekao je
Usulau de Jesus Cepeda izvjestitelju 'The New York Timesa'. 'Sad
ili nikad.'
Milicajci koji su napali Cepedu ostaju opasan nepredvidljiv
čimbenik za Istočni Timor, bivšu portugalsku koloniju koju je prije
dva desetljeća brutalno kolonizirala Indonezija. Istočni Timor sve
od tada žudi za neovisnošću. Rezultati referenduma koji se održao
pod nadzorom UN-a neće biti poznati tjedan dana, no broj ljudi koji
su se pojavili upućuje na znatnu većinu koja se zalaže za
neovisnost. Kako će odgovoriti milicajci, koje naoružavaju i
ohrabruju oružane snage Indonezije?
To uvelike ovisi o Indoneziji, koja može nadzirati milicajce ako to
želi. No Indonezija je također u prijelaznom razdoblju; Suhartova
je diktatura pala prije nešto više od godine dana, i još nije posve
jasno što će zauzeti njezino mjesto. Predsjednik B. J. Habibie,
koji je možda prijelazni vođa, složio se s održavanjem referenduma,
shvaćajući da Indoneziji štete represivne taktike potrebne da se
Istočni Timor zadržava protiv njegove volje i da će to izazvati loš
publicitet u inozemstvu. No dijelovi vlade i vojske možda se nisu
pomirili s njegovom odlukom.
Predsjednik Clinton pisao je prije izbora Habibieu, podsjećajući
ga koliku važnost Sjedinjene Države pridaju slobodnom i poštenom
glasovanju. Izbori su prošli manje problematično nego što su mnogi
strahovali, iako je jedan član osoblja UN-a ubijen. Dan nakon
izbora, međutim, bio je manje miran; milicajci su opet prijetili i
napadali. Clinton i drugi inozemni prijatelji Indonezije možda će
opet morati reći Habibieu koliko je toga na kocki, za Indoneziju kao
i za Istočni Timor", zaključuje uvodničar lista.