HR-OPORBE BBC 22. VIII. IZ TISKA BRITANSKI RADIO - BBC22. VIII. 1999.Iz tiska Naslovnim stranicama gotovo svih britanskih dnevnih listova jutros dominira jedna fotografija. Prizor spašavanja 9-godišnje Izraelke turskog podrijetla
ispod ruševina koje je iza sebe ostavio katastrofalni potres. Djvojčica je u ruševinama provela pet dana i činjenica da je nakon 98 sati bila još živa drži se pravim čudom. Ona je bila jedna od šest osoba koje su jučer žive izvučene iz ruševina, među kojima je i jedna 95-godišnja starica. No, unatoč tome jučer su Tursku počele napuštati međunarodne ekipe stručnjaka za spašavanje jer se vjeruje da preživjelih više ne može biti. Iskapaju se tijela poginulih i pokapaju u masovne grobnice koje, kako piše 'The Sunday Telegraph', niču diljem sjeverozapadne Turske ne bi li se spriječila epidemija kolere i tifusa.'The Sunday Times', pišući o situaciji u Turskoj nakon potresa u kojemu je, kako se sada vjeruje, život izgubilo oko 40 tisuća ljudi, piše o birokraciji i nedostatku koordinacije s kojima se suočila britanska ekipa koja je tamo stigla da bi pomogla u pronalaženju i spašavanju preživjelih. Britanci kažu da su neka područja bila preplavljena pomoći dok su druga bila posve zanemarena, a za
BRITANSKI RADIO - BBC
22. VIII. 1999.
Iz tiska
Naslovnim stranicama gotovo svih britanskih dnevnih listova jutros
dominira jedna fotografija. Prizor spašavanja 9-godišnje Izraelke
turskog podrijetla ispod ruševina koje je iza sebe ostavio
katastrofalni potres. Djvojčica je u ruševinama provela pet dana i
činjenica da je nakon 98 sati bila još živa drži se pravim čudom. Ona
je bila jedna od šest osoba koje su jučer žive izvučene iz ruševina,
među kojima je i jedna 95-godišnja starica. No, unatoč tome jučer su
Tursku počele napuštati međunarodne ekipe stručnjaka za spašavanje
jer se vjeruje da preživjelih više ne može biti. Iskapaju se tijela
poginulih i pokapaju u masovne grobnice koje, kako piše 'The Sunday
Telegraph', niču diljem sjeverozapadne Turske ne bi li se
spriječila epidemija kolere i tifusa.
'The Sunday Times', pišući o situaciji u Turskoj nakon potresa u
kojemu je, kako se sada vjeruje, život izgubilo oko 40 tisuća ljudi,
piše o birokraciji i nedostatku koordinacije s kojima se suočila
britanska ekipa koja je tamo stigla da bi pomogla u pronalaženju i
spašavanju preživjelih. Britanci kažu da su neka područja bila
preplavljena pomoći dok su druga bila posve zanemarena, a za
spasilačke napore koji su se poduzimali kažu da su bili puni dobrih
namjera, ali zastrašujuće neučinkoviti, pravi neuspjeh. 'The
Obsever' piše da zdravstveni stručnjaci upozoravaju na opasnost od
mogućih epidemija kolere, tifusa, dizenterije, hepatitisa i
dijareje, koje bi mogle odnijeti još više ljudskih života od samog
potresa.
Stanje u Jugoslaviji, a posebice svađe u redovima srbijanske oporbe
i dalje privlače pozornost ovdašnjih informativnih medija, pa se
tom temom danas bave dva lista - 'The Sunday Telegraph' i 'The
Observer'. Ovaj drugi donosi rezultate ankete provedene pred
zgradom beogradske savezne skupštine, uoči velikog prosvjednog
skupa koji je u četvrtak u glavnom jugoslavenskom gradu
organizirala oporba. Ta je anketa pokazala da sada 30 posto građana
strahuje od izbijanja građanskog rata, do kojeg bi doveli posvađani
oporbeni čelnici, koji ne služe nikome osim samima sebi. List
iscrpno navodima oslikava osobno suparništvo dvojice najjačih
oporbenih čelnika - Vuka Draškovića i Zorana Đinđića - i dolazi do
zaključka da bi izbori u studenome bili možda najvještiji potez
koji je dosad povukao jugoslavenski predsjednik Slobodan
Milošević, jer rezultati jednog ispitivanja raspoloženja birača
pokazuju da bi njegova Socijalistička partija Srbije i nakon svega
dobila dovoljno glasova da može sastaviti koalicijsku vladu sa
Srpskom radikalnom strankom.
'The Sunday Telegraph' pak drži da nakon 10 godina rata, izolacije i
krize sve veći broj stanovnika Jugoslavije želi odlazak
predsjednika Slobodana Miloševića i da ih pritom gotovo uopće ne
zanima koji političari vode akciju za njegovo smjenjivanje. No,
imaju li se na umu svađe u redovima oporbe, mogući konačni uspjeh
prosvjednih skupova na kojima se traži ostavka predsjednika
Miloševića, dogodit će se unatoč, a ne zahvaljujući djelovanju
oporbe, piše 'The Sunday Telegraph'.(...)
(BBC)