US 22. VIII. LAT VIJEĆE - KOSOVO

SJEDINJENE DRŽAVE LOS ANGELES TIMES 22. VIII. 1999. Razilaženja na Kosovu "Vođe oštro podijeljenih etničkih i političkih strana Kosova sastali su se u subotu za jednim stolom, zajedno s visokim UN-ovim i mirovnim dužnosnicima. Cilj sastanka jest izgradnja novog političkog ustroja u pokrajini", iz Prištine izvješćuje David Holley. "Prijelazno vijeće Kosova, koje se sastoji od predstavnika etničkih i političkih strana u pokrajini, imat će 'izvršnu vlast koju UN i narod Kosova dijeli, jer to je moja ovlast, a ovo njihova budućnost', izjavio je nakon prvog sastanka Bernard Kouchner, čelnik UN-ove misije u tome području. 'Ne samo da će ono funkcionirati - ono već funkcionira', izjavio je Kouchner o novostorenom vijeću. 'Nesuglasice su dio demokracije. Kad nema nesuglasica, nema demokracije; to je diktatura. Ljudi nisu obvezni misliti isto da bi zajedno radili ... Mi ćemo pokušati surađivati.' Vijeće se već jednom sastalo, sredinom srpnja, no taj je sastanak bojkotirao umjereni albanski vođa Ibrahim Rugova, predsjednik Demokratske lige Kosova. On je smatrao da je njegova stranka premalo zastupljena u vijeću. Rugova, koji je prisustvovao subotnjem sastanku, izrazio je nakon trosatne sjednice svoje 'nezadovoljstvo' stupnjem zastupljenosti svoje stranke, koja ima dva mjesta u dvanaestočlanom tijelu. No, dodao je, 'ne želim praviti probleme, jer (vijeće) treba raditi. Došao sam kao predstavnik svog naroda jer on me voli i vjeruje mi.' Kosovo, tehnički još uvijek pokrajina Srbije, imat će nakon izbora sljedeće godine autonomnu vladu, no vijeće će do tada igrati veliku ulogu u njegovom političkom ustroju. Budući da i dalje postoji znatan broj etnički motiviranih ubojstava kako Srba tako i Albanaca u pokrajini, subotnji se sastanak bavio uglavnom pitanjem sigurnosti, dok je druga velika tema uključivala pokušaj da se pokrene uprava pod vodstvom UN-a, kažu sudionici. Članovi vijeća koji su poslije sastanka razgovarali s novinarima opisali su sastanak kao koristan, usprkos oštrim razilaženjima u mišljenjima. 'Radit ćemo zajedno na rješavanju svih problema', izjavio je Rugova. 'Imamo probleme, no veliko pitanje je riješeno: Kosovo je slobodno.' Vođa OVK-a Hashim Thaqi nije prisustvovao sastanku. No Thaqi, premijer privremene vlade Kosova, samozvanog neslužbenog tijela koje je Rugovina stranka bojkotirala, poslao je na sastanak predstojnika svog ureda, Bilalla Sherifija. Ako se Prijelazno vijeće Kosova pretvori u utjecajnu i široku izvršnu silu sposobnu za provođenje svoje volje u praktičnim upravnim pitanjima, to bi moglo potkopati utjecaj koji Thaqijeva privremena vlada pokušava nametnuti. Njegovo odsustvo, međutim, nije izgledalo kao još jedan bojkot s druge strane. Kouchner je izjavio da se vijeće namjerava ponovno sastati u srijedu, uz prisutnost Thaqija, i da vođa pobunjenika u subotu naprosto nije bio u zemlji. (...) Ugroženost preostalih Srba u pokrajini bila je glavna tema sastanka. Od procijenjenih 200.000 Srba koliko ih je živjelo na Kosovu prije nego što su prošle godine započele borbe, u području ih je, vjeruje se, ostalo manje od 20.000. Mirovne snage izvješćuju da dnevno ubiju jednoga do dvojicu Srba. 'Nismo zadovoljni trenutnim stanjem', izjavio je nakon sastanka vođa Srpskog pokreta otpora Momčilo Trajković, jedan od dvojice srpskih članova vijeća. Trajković je izjavio da je od vijeća zatražio da razmotri 'kantonizaciju' Srba na Kosovu, što bi značilo da bi oni bili zaštićeni u različitim enklavama i da bi se Srbi koji su pobjegli iz pokrajine mogli u te enklave vratiti. Taj bi prijedlog uključivao obnovu srpskih sela koja su sad prazna, izjavio je on. 'To ne znači podjelu Kosova', izjavio je Trajković. 'To je jedini način da se zaustavi tragedija Srba, jer ćemo inače imati etnički očišćeno Kosovo a to nije dobro ni za Albance, ni za Srbe, ni za koga. Gradovi trebaju biti multietnička društva, sela trebaju biti ista kao i prije bombardiranja.' Biskup Artemije, koji je kao vođa Srpske pravoslavne crkve drugi srpski predstavnik u vijeću, također je naglasio motiv 'kantonizacije', u svojim primjedbama izvjestiteljima. 'Nemoguće je stvoriti multietničko Kosovo ako su svi Srbi otišli', izjavio je Artemije. 'Tako se Srbi moraju vratiti, da bismo mogli razgovarati o multietničkom Kosovu. To treba učiniti stvaranjem kantona.' Artemije je također naglasio da to ne znači podjelu 'jer Kosovo pripada Albancima i Srbima - ne samo Albancima i ne samo Srbima'. Rugova je, međutim, pokazao da tu zamisao smatra lošom. (...) Veton Surroi, neovisni izdavač i politički aktivist koji se u vijeću nalazi kao predstavnik albanskog političkog mišljenja koje zaprema prostor između Thaqijevog i Rugovinog tabora, smatra da je sastanak bio općenito dobar, ali se požalio da 'smo još uvijek suočeni s mnogo političkih očitovanja.' 'Želio bih poslovnije ozračje', izjavio je on. Trajković je izjavio da je zadovoljan sastankom. Britanski general Mike Jackson, zapovjednik međunarodnih mirovnih snaga na Kosovu, prisustvovao je sastanku kao promatrač i govornik, ali ne kao službeni član. On je poslije sastanka samo ustvrdio da je on protekao 'veoma dobro'."