SVIJET U 10 SATI

ZAGREB, 20. kolovoza (Hina) BERLIN - Njemački ministar vanjskih poslova Joschka Fischer pozdravio je u petak mirno odvijanje velikog prosvjeda protiv jugoslavenskog predsjednika Slobodana MIloševića dan ranije u Beogradu. To "predstavlja velik uspjeh oporbenog pokreta u Srbiji", ocijenio je šef njemačke diplomacije u priopćenju. "Gajim veliko poštovanje prema hrabrosti prosvjednika" koji su "potvrdili pred svijetom" svoju želju za "demokratskom reformama" i povratkom Srbije u međunarodnu zajednicu, dodao je Fischer. Fischer je pozvao sve demokratske snage u Srbiji da "nastave s okupljanjem na putu kojim su krenuli", ističući da su "vrata Europe otvorena za demokratsku Srbiju". PRIŠTINA - Najmanje 761.000 protjeranih kosovskih Albanaca se vratilo na Kosovu od 15. lipnja, ocijenilo je danas Visoko povjereništvo UN-a za izbjeglice. Prema najnovijim podacima UNHCR- a, 715.000 kosovara je vraćeno iz susjednih zemalja, dok je 46.500 vraćeno iz Europe, Sjeverne Amerike i Australije. Najviše je vraćeno iz Albanije, 461.000, i iz Makedonije 217.000. UNHCR procjenjuje da je u susjednim zemljama s Kosovom ostalo gotovo 45.000 Albanaca. Međunarodne organizacije drže da je nakon početka rata na Kosovu s tog područja otišao oko jedan milijun osoba. Sada je najveća briga UNHCR-a na Kosovu stanje srpskoga stanovništva. Ova međunarodna organizacija ocjenjuje da je Kosovo napustilo 180.000 Srba i Roma. TOKIO - Visoka povjerenica UN-a za izbjeglice Sadako Ogata rekla je u petak da je zabrinuta zbog novih kosovskih izbjeglica - Srba i ostalih etničkih manjina koje napuštaju Kosovo u sve većim brojkama. Dok se stotine tisuća Albanaca, koji su napustili Kosovo između travnja i lipnja, vraćaju svojim domovima, manjinski Srbi i Romi tjeraju se, ponekad i nasilno, iz pokrajine, rekla je Ogata na konferenciji za tisak. "To nas sve više zabrinjava", rekla je Ogata, dodajući da procjenjuje kako je između 170 i 200 tisuća Srba već napustilo Kosovo. Ona je najavila odgovarajuću pomoć UNHCR-a, posebice u situaciji u kojoj bi njihovi životi bili ugroženi. ISTANBUL - Turski vatrogasci su u petak uspjeli staviti pod kontrolu požar u najvećoj turskoj rafineriji u Izmitu, tako da sada gori još samo jedan spremnik goriva, izjavio je glavni direktor rafinerije. Požar u rafineriji buknuo je nakon katastrofalnog potresa koji je u utorak pogodio sjeverozapadnu Tursku. U potresu je dosad poginulo više od 7 000 osoba. U trenutku kad je požar u rafineriji Tupras bio na vrhuncu, gorjelo je sedam spremnika sirove nafte, a strahovalo se da bi moglo doći do katastrofalne eksplozije. SARAJEVO - Direktor "Volkswagenove" tvornice automobila u Sarajevu Klaus Dieter Steinbach izjavio je da su netočne informacije o povlačenju njemačkog automobilskog koncerna iz projekta započetog u BiH. U razgovoru kojega u petak objavljuje sarajevski "Dnevni avaz" Steinbach je izjavio da za automobilsku industriju u BiH postoje perspektive te da "Volkswagen" uopće ne razmišlja o napuštanju te zemlje. U članku o korpuciji u BiH kojega je početkom tjedna objavio "The New York Times" navedeno je kako VW kani prekinuti projekt započet u BiH. MANILA - Tisuće prosvjednika okupilo se u petak u poslovnom središtu glavnog filipinskog grada Manile kako bi prosvjedovalo protiv predsjednika Josepha Estrade i filipinske vlade. Zasad nema izvješća o nasilju, dok stotine policajaca patrolira ulicama financijske četvrti Makati u Manili. Prosvjed, koji je usmjeren protiv namjere vlade da provede ustavne promjene, kulminirat će kasnije tijekom dana govorom bivše filipinske predsjednice Corazon Aquino. (Hina) br br