HR-ZAKONI RFI 17. VIII. IZ TISKA FRANCUSKI RADIO - RFI17. VIII. 1999.Iz tiskaZnačajan prostor u današnjem francuskom tisku zauzimaju teme o Kosovu, iako se ne nalaze na naslovnicama. 'Le Figaro' objavljuje članak pod naslovom 'OVK
puni praznine na Kosovu', u kojem piše da dva mjeseca nakon dolaska NATO-ovih postrojba na Kosovo OVK vodi kolo u pokrajini. Prema pisanju lista, od polovice lipnja glavni su cilj bile općine, pa su sada skoro sve općine pod kontrolom OVK-a. Jedan strani promatrač komentira za 'Le Figaro' da su pripadnici OVK-a jednostavno uskočili u čizme prethodnika i da su se vrlo diskretno nametnuli na svim područjima. Prema riječima francuskoga časnika, vojska Albanaca s Kosova smatra da im pobjeda nad srpskim snagama daje doživotnu upravu na Kosovu. Promatrač Organizacije za europsku sigurnost i suradnju zaključuje iz toga da je OVK bio brži od UN-a i da je brzo uspostavio usporednu vlast. Međutim, problemi u uspostavljanju zakonodavstva i pravosuđa razlozi su neslaganja OVK-a i međunarodne misije. 'Le Figaro' prenosi negodovanje Hashima Thaqia koji kaže da međunarodna uprava Kosova želi primijeniti srpske zakone, što on ni u kojem slučaju ne odobrava. Isti list prenosi i riječi odgovornih iz ureda međunarodne
FRANCUSKI RADIO - RFI
17. VIII. 1999.
Iz tiska
Značajan prostor u današnjem francuskom tisku zauzimaju teme o
Kosovu, iako se ne nalaze na naslovnicama. 'Le Figaro' objavljuje
članak pod naslovom 'OVK puni praznine na Kosovu', u kojem piše da
dva mjeseca nakon dolaska NATO-ovih postrojba na Kosovo OVK vodi
kolo u pokrajini. Prema pisanju lista, od polovice lipnja glavni su
cilj bile općine, pa su sada skoro sve općine pod kontrolom OVK-a.
Jedan strani promatrač komentira za 'Le Figaro' da su pripadnici
OVK-a jednostavno uskočili u čizme prethodnika i da su se vrlo
diskretno nametnuli na svim područjima. Prema riječima francuskoga
časnika, vojska Albanaca s Kosova smatra da im pobjeda nad srpskim
snagama daje doživotnu upravu na Kosovu. Promatrač Organizacije za
europsku sigurnost i suradnju zaključuje iz toga da je OVK bio brži
od UN-a i da je brzo uspostavio usporednu vlast. Međutim, problemi u
uspostavljanju zakonodavstva i pravosuđa razlozi su neslaganja
OVK-a i međunarodne misije. 'Le Figaro' prenosi negodovanje
Hashima Thaqia koji kaže da međunarodna uprava Kosova želi
primijeniti srpske zakone, što on ni u kojem slučaju ne odobrava.
Isti list prenosi i riječi odgovornih iz ureda međunarodne
privremene uprave prema kojima se Kosovo i dalje smatra dijelom
Srbije, dok je u stvarnosti Kosovo potpuno odvojeno. Francuski
stručnjaci komentiraju da je suradnja s Rugovom važnija, ali se
istodobno ne smije zaboraviti ni Thaqi, dok promatrač OESS-a
napominje da ne treba očekivati da pokret kao što je OVK ispari
preko noći.
'Le Monde' istoj temi posvećuje članak pod naslovom 'Prema
kosovskom zakonu koji neće biti ni srpski ni jugoslavenski'. U
članku se kaže da je Bernard Kouchner izjavio da počinje doba novog
Kosova jer je promijenjen zakon. Tijekom prvog vala regulacije
zakona Kouchner je priznao jugoslavenske zakone iz razdoblja prije
24. ožujka i izložio se kritikama novoimenovanih sudaca i članova
OVK-a. On je za 'Le Monde' izjavio da će radna skupina sastavljena
od međunarodnih stručnjaka, a pod okriljem Vijeća Europe, donijeti
zakon krajem rujna koji neće biti ni srpski ni jugoslavenski.
Kouchner je dodao da neke zlouporabe zakona, poput zabrane
kupoprodaje imovine albanskom stanovništvu, mogu vrlo brzo biti
poništene.
U 'Liberationu' se pod naslovom 'Ruski kontingent na Kosovu pod
pritiskom' govori o bojkotiranju ruskih vojnika. U članku se
opisuje atmosfera koja vlada među pripadnicima ruskih snaga u
sektoru Drenice i Kamenice. Navodi se da je već nekoliko vojnika
ranjeno, a jedan ruski poručnik je o tome izjavio da je potpuno
jasno da ruski vojnici nisu dobrodošli. Međutim 'Liberation'
precizira da je Rusija poslala svoju vojnu elitu i da je padobranska
106. divizija dobila precizne upute. General John Cradock je
izjavio da ruske postrojbe ispunjavaju vrlo odgovorno i
nepristrano svoje zadatke unatoč kampanji koja se vodi protiv njih.
Za 'Liberation' je dodao da ruski vojnici pokazuju vrlo veliku
disciplinu i suzdržanost tijekom provokacija i sporadičnih
pucnjava. S druge strane, 'Liberation' prenosi riječi jednog
zapovjednika OVK-a koji je rekao da nema većih problema s Rusima,
ali im prigovara da voze brzo po cestama i da su samoinicijativno
uzeli stolove i stolice iz jedne škole. Dodao je i da im nikad ne bi
mogao predati oružje jer su oni bili srpski saveznici, prenosi
'Liberation'. (...)
(RFI)