HR-UPRAVITELJI BBC 7. VIII. PREGLED TISKA BRITANSKI RADIO - BBC7. VIII. 1999.Pregled tiskaLjetne teme i dalje dominiraju u britanskim dnevnim listovima što znači da je, novinarskim žargonom rečeno, 'sezona kiselih krastavaca' u punom
jeku. Tome vjerojatno treba i zahvaliti što se tema - kakva je cijena po kojoj navijači mogu kupiti majice svojih britanskih klubova - probila na naslovne stranice gotovo svih subotnjih izdanja britanskih listova velikog formata. (...)Kada je pak riječ o zbivanjima na balkanskim prostorima izdvojimo za ovu priliku komentar Kima Salutea kojeg tiska 'The Independent' i u kojem se kaže da su Ujedinjeni narodi na Kosovo uputili krivog čovjeka. 'The Independent' piše da ni prigodom imenovanja na položaj civilnog upravitelja Ujedinjenih naroda na Kosovo Bernard Kouchner, bivši francuski ministar i osnivač udruge 'Liječnici bez granica', nije uživao jednoglasnu potporu Zapada, ali i da nezadovoljstvo njegovom sporošću postaje sve izraženije, čak i među njegovim osobljem. I tako dok Ujedinjeni narodi oklijevaju, Oslobodilačka vojska Kosova učvršćuje svoju vlast djelujući, kako kaže novinar 'The Independenta', učinkovito i nemilosrdno, u stavljanju sve više
BRITANSKI RADIO - BBC
7. VIII. 1999.
Pregled tiska
Ljetne teme i dalje dominiraju u britanskim dnevnim listovima što
znači da je, novinarskim žargonom rečeno, 'sezona kiselih
krastavaca' u punom jeku. Tome vjerojatno treba i zahvaliti što se
tema - kakva je cijena po kojoj navijači mogu kupiti majice svojih
britanskih klubova - probila na naslovne stranice gotovo svih
subotnjih izdanja britanskih listova velikog formata. (...)
Kada je pak riječ o zbivanjima na balkanskim prostorima izdvojimo
za ovu priliku komentar Kima Salutea kojeg tiska 'The Independent'
i u kojem se kaže da su Ujedinjeni narodi na Kosovo uputili krivog
čovjeka. 'The Independent' piše da ni prigodom imenovanja na
položaj civilnog upravitelja Ujedinjenih naroda na Kosovo Bernard
Kouchner, bivši francuski ministar i osnivač udruge 'Liječnici bez
granica', nije uživao jednoglasnu potporu Zapada, ali i da
nezadovoljstvo njegovom sporošću postaje sve izraženije, čak i
među njegovim osobljem.
I tako dok Ujedinjeni narodi oklijevaju, Oslobodilačka vojska
Kosova učvršćuje svoju vlast djelujući, kako kaže novinar 'The
Independenta', učinkovito i nemilosrdno, u stavljanju sve više
gradova pod svoj nadzor, prikupljanju poreza i dodjeli srpskih i
ponekog albanskog stana svojim pristašama. Oslobodilačka vojska
Kosova je jedina politička skupina koja ima bilo kakvu strukturu i
ona to koristi da bi osvojila vlast, u čemu je podupiru policija i
nacionalna garda, tako da je svakoga dana sve opasnije neovisno
razmišljati i govoriti, prenosi 'The Independent' na kraju svoga
teksta riječi urednika lista 'Koha Ditore'.
'The Guardian' se bavi pokušajima Crne Gore da preuredi odnose u
Jugoslaviji uz prijetnju da joj, ne budu li prihvaćeni njezini
prijedlozi, neće preostati ništa drugo nego da se odcijepi. List
piše da je malo vjerojatno da bi prijedlozi Crne Gore bili
prihvatljivi za predsjednika Miloševića, koji će najvjerojatnije
ponovno zaigrati i na nacionalističku kartu. U tome će, unatoč
kosovskom iskustvu, imati potporu nacionalističkih krugova, pa je
tako čelnik srpskih radikala Vojislav Šešelj već ustvrdio da po
ustavu ni jedna od dviju federalnih jedinica nema pravo na
odcjepljenje i upozorio one koji bi to pokušali da znaju što ih
čeka.
'The Guardian' toj temi posvećuje jedan od svojih uvodnika u kojem
kaže da se ovog trenutka glavna bitka vodi za potporu javnosti.
Ispitivanja raspoloženja birača daju tek malu prednost pristašama
neovisnosti Crne Gore, ali bi prijetnje Beograda tu prednost mogle
povećati. I to je razlog zbog kojeg Milošević neće hitati s vojnom
akcijom. No ako se odluči na takav korak, NATO će se naći suočen s
krizom o čijim implikacijama već sada treba razmišljati,
zaključuje uvodničar 'The Guardiana'.
Od ostalih međunarodnih tema pažnju subotnjih izdanja britanskih
dnevnih listova privlače zbivanja u Sierra Leoneu, gdje su
pobunjenici kao taoce zadržali pet britanskih i vojnih promatrača i
još na desetak stranih državljana. 'The Times' piše da se od ranije
znalo da pobunjenici u toj afričkoj zemlji imaju običaj uzimati
taoce i pribjegavati ubojstvima, silovanjima i sakaćenjima. Pet
britanskih vojnika, piše dalje list, sada plaća cijenu
lakomislenosti s kojom su Britanija, Sjedinjene Države i
Ujedinjeni narodi poduprli mirovni sporazum kojim je demokratski
izabrana vlada bila prisiljena dijeliti vlast s pobunjenicima.
(BBC)