US-ZLOČINI VOA 1.8. RATNI ZLOČINI U OBRANI? GLAS AMERIKE - VOA2. VIII. 1999.Može li strana koja se brani u ratu biti odgovorna za ratne zločine. Prilog Bojana Klime.Može li strana u ratu koja se brani od agresije počiniti ratni
zločin? Prije nekoliko godina, jedan visoki dužnosnik hrvatskog sudstva na to je pitanje odgovorio negativno. Po njemu, hrvatski su vojnici branili zemlju od agresije i, na temelju te činjenice, nisu mogli biti odgovorni za eventualne ratne zločine. U predgovoru nedavno objavljene knjige 'Zločini rata - što javnost treba znati', autori Roy Gutman i David Rieff pišu: 'Međunarodno ratno pravo ponekad je u oštroj suprotnosti s našom intuicijom. Ono se ne bavi uzrocima pojedinog rata, koja je od sukobljenih strana u pravu, a koja u krivu. Ratno se pravo bavi načinom na koji se rat vodi. Prema tome, posve je moguće da agresor svoj osvajački rat vodi u skladu s odredbama Ženevskih konvencija. Također je moguće zamisliti situaciju gdje vojnici države koja se brani u svom - dakle opravdanom - ratu, počine ratne zločine', pišu autori. Sudionici panela u Memorijalnom muzeju holokausta pokušali su odgovoriti na pitanja kako u međunarodno pravnom smislu treba tretirati nasilje koje se koristi u obrani protiv počinitelja
GLAS AMERIKE - VOA
2. VIII. 1999.
Može li strana koja se brani u ratu biti odgovorna za ratne zločine.
Prilog Bojana Klime.
Može li strana u ratu koja se brani od agresije počiniti ratni
zločin? Prije nekoliko godina, jedan visoki dužnosnik hrvatskog
sudstva na to je pitanje odgovorio negativno. Po njemu, hrvatski su
vojnici branili zemlju od agresije i, na temelju te činjenice, nisu
mogli biti odgovorni za eventualne ratne zločine.
U predgovoru nedavno objavljene knjige 'Zločini rata - što javnost
treba znati', autori Roy Gutman i David Rieff pišu: 'Međunarodno
ratno pravo ponekad je u oštroj suprotnosti s našom intuicijom. Ono
se ne bavi uzrocima pojedinog rata, koja je od sukobljenih strana u
pravu, a koja u krivu. Ratno se pravo bavi načinom na koji se rat
vodi. Prema tome, posve je moguće da agresor svoj osvajački rat vodi
u skladu s odredbama Ženevskih konvencija. Također je moguće
zamisliti situaciju gdje vojnici države koja se brani u svom - dakle
opravdanom - ratu, počine ratne zločine', pišu autori.
Sudionici panela u Memorijalnom muzeju holokausta pokušali su
odgovoriti na pitanja kako u međunarodno pravnom smislu treba
tretirati nasilje koje se koristi u obrani protiv počinitelja
ratnih zločina i kako se odnositi prema osveti koju žrtva čini prema
agresoru. Glede prvog pitanja britanski novinar Ed Vulliamy naveo
je primjer savezničkog bombardiranja Dresdena u II. svjetskom
ratu, u kojem je poginulo više od stotinu tisuća njemačkih civila, i
bacanje atomske bombe na dva japanska grada od Sjedinjenih Država.
U raspravi o moralnoj i pravnoj opravdanosti ili neopravdanosti
osvete, naveden je primjer Oslobodilačke vojske Kosova koja se
posljednjih tjedana - kako se čini - osvećivala pripadnicima
srpskog naroda na Kosovu. Spomenuta je činjenica da su neposredno
nakon II. svjetskog rata francuski antinacistički gerilci pogubili
oko 100 tisuća svojih sugrađana, optuženih za suradnju s
okupatorom. Radi li se o ratnim zločinima? Odgovarajući na to
pitanje ulazimo u područje gdje se pravo susreće s moralom, pravdom
i politikom. David Rieff, američki neovisni novinar i ratni
izvjestitelj iz Hrvatske i Bosne, kaže da je važno razlikovati
pravo od pravde:
= Pravo se ne može poistovjetiti s pravdom, ne može se poistovjetiti
niti s moralom. Pravo ima elemente obje ove kategorije, ono je izraz
morala. Ali mislim da je svima jasno da svako ubojstvo nema istu
moralnu težinu, iako možda ima istu zakonsku težinu. Ja ne mislim da
je trebalo suditi britanskim generalima koji su planirali
bombardiranje Dresdena ili predsjedniku Trumanu, koji je naredio
bombardiranje Hirošime i Nagasakija. Spomenuli smo francuske
antinacističke gerilce. Radilo se o osveti, 'sređivanju računa' s
ljudima koji su surađivali s najmonstruoznijim režimom u
povijesti. Mislim da su u moralnom smislu ta ubojstva drugačija od
ubojstava koja su - samo godinu ili dvije prije toga - počinili
suradnici nacista. No, u zakonskom smislu se radi o istoj stvari -
ubojstvu, odnosno ratnom zločinu.
Sudionici panela su spomenuli i akciju NATO saveza protiv
Jugoslavije. Dnevnik 'The Washington Post' nedavno je objavio
komentar Freda Hyatta, člana uredništva tog lista, koji je napisao
da je 'NATO savez u svojoj zračnoj kampanji, gađajući civilnu
infrastrukturu, došao vrlo blizu kršenju odredaba međunarodnog
humanitarnog prava'. O ovome David Rieff kaže:
= Upravo je napad na civilne ciljeve doveo do uspjeha. Pogotovo kada
analiziramo najnovije procjene u kojima se tvrdi da zrakoplovstvo
NATO saveza nije bilo osobito djelotvorno kada su u pitanju vojni
ciljevi. Očito je bombardiranje mostova, elektro-energetskog
sustava i drugih objekata civilne infrastrukture bilo odlučujuće.
Jugoslavenski građani su konačno osjetili što znači rat. Sada se
nameće pitanje: kako objasniti ovu činjenicu? Prvo, treba se
riješiti iluzija o vlastitoj zemlji. No, ne smije se krenuti niti u
nihilizam i reći: 'sve strane su se ponašale na zločinački način i
svi su isti'. Jednostavno, treba promisliti o tome kolika je i kakva
sila potrebna da se zaustavi režim koji čini zločine.'
Kenneth Anderson, profesor međunarodnog prava na Sveučilištu
American, primjećuju da ovako analizirani problem 'priziva
pritužbe o dvostrukim standardima, odnosno da definiciju što je
ratni zločin određuje pobjednik u sukobu'.
= Moji kolege tvrde da način vođenja rata, odnosno njegova
percepcija, u mnogome ovisi o opravdanosti cilja - odnosno radi li
se o osvajačkom ili obrambenom ratu. Ja se s tim ne slažem. Mislim da
je bombardiranje civilnih ciljeva u Jugoslaviji bilo u suprotnosti
s međunarodnim pravom, ono je bilo u suprotnosti i s moralnim
normama. Da se ovaj rat kojim slučajem dogodio u nekom udaljenom
kutu Azije ili Afrike, i da u njemu nije sudjelovao Zapad,
Sjedinjene bi države sasvim sigurno oštro kritizirale način na koji
se on vodi - i u međunarodnopravnom i u moralnom smislu! Bez obzira
na ciljeve, to nije način na koji se rat smio voditi.
Kenneth Anderson je zabrinut zbog toga što je NATO savez u svojoj
akciji protiv Jugoslavije - iako zbog možda i opravdanog cilja - po
njemu, ipak zanemario međunarodno ratno pravo.
= Ta će činjenica znakovito umanjiti legitimitet Ženevskih
konvencija o ratnom pravu. U tome je NATO savez nadmašio čak i
Miloševića, smatra Kenneth Anderson, profesor međunarodnog prava
na washingtonskom Sveučilištu American.
(VOA)